Inglés | Alemán | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | latch | Klinke [f] | ||
General | latch | Elevator (Kernfänger) [m] | ||
General | latch | Auffangspeicher [m] | ||
General | latch | Signalspeicher [m] | ||
General | latch | Schnäpper [m] | ||
General | latch | Federriegel [m] | ||
General | latch | Schnappriegel [m] | ||
General | latch | Drücker [m] | ||
General | latch | Riegel [m] | ||
General | latch | Auffang-Flipflop [n] | ||
General | latch | Schnappschloss [n] | ||
General | latch | Druckschloss [n] | ||
General | latch | selbsthaltender Schalter | ||
General | latch | einklinken | ||
General | latch | einrasten | ||
General | latch | zuklinken | ||
General | latch | einschnappen | ||
Technical | ||||
Technical | latch | Einschnappklinke [f] | ||
Technical | latch | Rastklinke [f] | ||
Technical | latch | Verriegelung [f] | ||
Technical | latch | Klinke [f] | ||
Technical | latch | selbsthaltender Schalter [m] | ||
Technical | latch | Riegel [m] | ||
Technical | latch | Schnäpper [m] | ||
Technical | latch | einklinken [v] | ||
Technical | latch | verriegeln [v] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | latch | einrasten [v] | ||
Glazing | ||||
Glazing | latch | Schlossfalle [f] | ||
Glazing | latch | Fallenschloss [n] | ||
Construction | ||||
Construction | latch | Türriegel [m] | ||
Engineering | ||||
Engineering | latch | Lasche [f] | ||
Engineering | latch | Riegel [m] | ||
Engineering | latch | Schnappschloss [n] | ||
Engineering | latch | einklinken [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | latch | Klinke [f] | ||
Aeronautics | latch | Schnappriegel [m] | ||
Aeronautics | latch | Schnappschloss [n] | ||
Aeronautics | latch | verriegeln [v] | ||
Automotive | ||||
Automotive | latch | Verriegelung [f] | ||
Automotive | latch | Lasche [f] | ||
Automotive | latch | Klinke [f] | ||
Automotive | latch | Riegel [m] | ||
Automotive | latch | Drücker [m] | ||
Automotive | latch | einklinken [v] | ||
Automotive | latch | verriegeln [v] | ||
Logistics | ||||
Logistics | latch | Signalspeicher [m] | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | latch | Rastnase [f] | ||
Model Railroading | latch | Rasthaken [m] | ||
Computer | ||||
Computer | latch | Arretierung [f] | ||
Computer | latch | Verriegelung [f] | ||
Computer | latch | D-Flipflop [n] | ||
Computer | latch | verriegeln [v] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | latch | Sperre [f] | ||
Electrical Engineering | latch | verriegeln [v] | ||
Textiles | ||||
Textiles | latch | Nadelzunge [f] | ||
Firearms | ||||
Firearms | latch | Verriegelung [f] | ||
Firearms | latch | Sperrklinke [f] | ||
Firearms | latch | Riegelgriff [m] | ||
Firearms | latch | Verschlussriegel [m] | ||
Firearms | latch | Verschlussriegel | ||
Firearms | latch | Sperrklinke | ||
Firearms | latch | Verriegelung | ||
Firearms | latch | Riegelgriff | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | latch | Schnappriegel [m] | ||
Laboratory | latch | Schnappschloss [n] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | latch | Sperrvorrichtung [f] | ||
Production | ||||
Production | latch | Sperrklinke [f] | ||
Safety Engineering | ||||
Safety Engineering | latch | Sperrvorrichtung [f] | ||
Safety Engineering | latch | Verriegelung [f] |