mangel

Meanings of "mangel" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
Botany
1	Botany	mangel	Mangold [m]
2	Botany	mangel	Mangold

Meanings of "mangel" in English German Dictionary : 83 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Mangel [m]	malfunction
2	General	Mangel [m]	glitch
3	General	Mangel [m]	failing
4	General	Mangel [m]	default
5	General	Mangel [m]	defect
6	General	Mangel [m]	deficiency
7	General	Mangel [m]	deprivation
8	General	Mangel [m]	absence (of)
9	General	Mangel [m]	shortcoming
10	General	Mangel [m]	scarceness
11	General	Mangel [m]	privation
12	General	Mangel [m]	vice
13	General	Mangel [m]	shortage
14	General	Mangel [m]	flaw
15	General	Mangel [m]	vacuity
16	General	Mangel [m]	dearth
17	General	Mangel [m]	blemish
18	General	Mangel [m]	fault
19	General	Mangel [m]	scarcity
20	General	Mangel [m]	need
21	General	Mangel [m]	fewness
22	General	Mangel [m]	paucity
23	General	Mangel [m]	demerit
24	General	Mangel [m]	deficit
25	General	Mangel [m]	nakedness
26	General	Mangel [m]	want
27	General	Mangel [m]	lack
28	General	Mangel [m]	defo
29	General	Mangel [m]	exiguousness
30	General	Mangel [m]	exility
31	General	Mangel [f]	crampiron
32	General	Mangel	penury
33	General	Mangel	desideration
34	General	Mangel	default
35	General	Mangel	desideratum
36	General	Mangel	drought
Business
37	Business	Mangel [m]	lack
38	Business	Mangel [m]	deficiency
39	Business	Mangel [m]	scarcity
40	Business	Mangel [m]	shortage
41	Business	Mangel [m]	fault
42	Business	Mangel [m]	defect
43	Business	Mangel [m]	hidden fault
44	Business	Mangel [m]	insufficiency
45	Business	Mangel [m]	want
46	Business	Mangel	defect
47	Business	Mangel	insufficiency
48	Business	Mangel	hidden fault
Economy
49	Economy	Mangel [m]	scarcity
Employment
50	Employment	Mangel [m]	shortage
51	Employment	Mangel [m]	defect
52	Employment	Mangel [m]	want
53	Employment	Mangel [m]	lack
54	Employment	Mangel [m]	scarcity
Technical
55	Technical	Mangel [m]	shortage
56	Technical	Mangel [m]	defect
57	Technical	Mangel [m]	shortness
58	Technical	Mangel [m]	lack
59	Technical	Mangel [m]	insufficiency
60	Technical	Mangel [m]	shortcoming
61	Technical	Mangel [m]	scarcity
62	Technical	Mangel [m]	dearth
63	Technical	Mangel [m]	deficiency
Machinery
64	Machinery	Mangel [m]	defect
Physics
65	Physics	Mangel [m]	failure
Medicine
66	Medicine	Mangel [m]	depletion
Construction
67	Construction	Mangel [m]	deficiency
68	Construction	Mangel [m]	starvation
69	Construction	Mangel [m]	deficit
70	Construction	Mangel [m]	fault
Engineering
71	Engineering	Mangel [m]	deficiency
72	Engineering	Mangel [m]	defect
Aeronautics
73	Aeronautics	Mangel [m]	lack
74	Aeronautics	Mangel [m]	shortage
75	Aeronautics	Mangel [m]	deficiency
Automotive
76	Automotive	Mangel [m]	shortage
77	Automotive	Mangel [m]	lack
Wheel Making
78	Wheel Making	Mangel [m]	imperfection
Software Testing
79	Software Testing	Mangel [m]	deficiency
Textiles
80	Textiles	Mangel [m]	calender
Military
81	Military	Mangel [m]	deficiency
Laboratory
82	Laboratory	Mangel [m]	deficiency
Nuclear Technology
83	Nuclear Technology	Mangel [m]	flaw

Meanings of "mangel" with other terms in English German Dictionary : 139 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	mit einem Mangel [adj]	having a flaw
2	General	Mangel (an etwas) [m]	lack (of something)
3	General	Mangel (an) [m]	dearth (of)
4	General	Mangel (an etwas) [m]	want (of something) (formal)
5	General	Mangel (an etwas) [m]	shortage (of something)
6	General	Mangel an Feingefühl [m]	indiscretion
7	General	Mangel an Arbeitskräften [m]	manpower bottleneck
8	General	Mangel an Disziplin [m]	indiscipline
9	General	Mangel an Geldmitteln [m]	lack of funds
10	General	offensichtlicher Mangel [m]	apparent defect
11	General	Mangel an Anpassungsfähigkeit [m]	inelasticity
12	General	Mangel an Elastizität [m]	inelasticity
13	General	Mangel an Melodik [m]	tunelessness
14	General	Mangel an Bildung [m]	ignorance
15	General	Faktor-V-Mangel [m]	parahemophilia
16	General	Mangel an Selbstvertrauen [m]	lack of self-confidence
17	General	Mangel an Selbstvertrauen [m]	self-distrust
18	General	Mangel an Wasser [m]	scarcity of water
19	General	Mangel an Arbeitskräften [m]	shortage of labour
20	General	Mangel an Information [m]	lack of information
21	General	Mangel an Arbeitskräften [m]	labour shortage
22	General	augenscheinlicher Mangel [m]	apparent defect
23	General	Mangel an Empfindung [m]	absence of perception
24	General	Mangel an sexuellem Verlangen [m]	absence of sexual appetite
25	General	Mangel an qualifizierten Staatsmännern [m]	deficiency of statesmen skilled persons
26	General	ökologischer Mangel [m]	environmental scarcity
27	General	Mangel an Erdgas [m]	gas shortage
28	General	Mangel an Kommunikation [m]	inadequacy of communication
29	General	neuer Mangel [m]	incipient deficit
30	General	Mangel (Wäsche-) [f]	mangle
31	General	Mangel haben (an) [v]	lack (of)
32	General	einen Mangel rügen (wegen) [v]	make a complaint (about)
33	General	einen Mangel rügen [v]	give notice of defect
34	General	einen Mangel beanstanden [v]	give notice of defect
35	General	jemanden in die Mangel nehmen [v]	grill someone
36	General	keinen Mangel leiden [v]	suffer no want
37	General	Mangel haben an [v]	be deficient in
38	General	Mangel leiden [v]	be in want
39	General	den Mangel beheben [v]	correct the deficiency
40	General	den Mangel verbessern [v]	correct the deficiency
41	General	den Mangel korrigieren [v]	correct the deficiency
42	General	seinen Mangel vertuschen [v]	cover up one's deficiency
43	General	aus Mangel an Luft oder Sauerstoff sterben [v]	die from lack of air or oxygen
44	General	den Mangel spüren von [v]	feel the absence of
45	General	den Mangel spüren von [v]	feel the deficiency of
46	General	den Mangel spüren von [v]	feel the lack of
47	General	in die Mangel nehmen [v]	give a grilling
48	General	in der Mangel haben [v]	give a grilling
49	General	durch die Mangel drehen [v]	give a grilling
50	General	jemanden in die Mangel nehmen [v]	give somebody a real going-over
51	General	jemanden in der Mangel haben [v]	give somebody a real going-over
52	General	einen Mangel haben [v]	have a deficit
53	General	einen Mangel haben [v]	have deficiency
54	General	einen Mangel haben [v]	have deficit
55	General	Mangel haben an [v]	have the deficiency of
56	General	Mangel {m} an Arbeitskräften	manpower shortage
57	General	Mangel am Fahrzeug selbst	intrinsic defect in the vehicle
58	General	Mangel an Vertrauen	lack of confidence
59	General	Mangel gehabt	lacked
60	General	Mangel habend	lacking
61	General	versteckter Mangel	hidden fault
62	General	versteckter Mangel	hidden flaw
63	General	Mangel an Bildung	ignorance
64	General	Mangel an Disziplin [formal]	indiscipline
65	General	aus Mangel an etwas	for/from want of something
66	General	Mangel an Trinkwasser	drinking water shortage
67	General	Mangel {m} in der äußeren Erscheinung	defective appearance
68	General	augenscheinlicher Mangel	apparent defect
69	General	technischer Mangel	technical malfunction
70	General	Mangel an	paucity of
71	General	Mangel an Redegewandtheit	ineloquence
72	General	kritischer Mangel	acute shortage
73	General	aus Mangel an	for lack of
Idioms
74	Idioms	jeglicher Mangel	any shortcoming that might arise
Phrases
75	Phrases	aus Mangel an	for lack of
76	Phrases	Mangel an Arbeitskräften	manpower shortage
77	Phrases	aus Mangel an Beweisen	owing to lack of evidence
78	Phrases	aus Mangel an Beweisen	for lack of evidence
Colloquial
79	Colloquial	jemanden in die Mangel nehmen [v]	give someone a (good) grilling
80	Colloquial	jemanden durch die Mangel drehen [übertragen] [v]	grill someone
81	Colloquial	durch die Mangel gedreht werden [v]	be through the mill
Business
82	Business	Mangel an Verständnis	lack of understanding
83	Business	Mangel an Information	lack of information
84	Business	Mangel an Vitaminen	lack of vitamines
85	Business	Mangel an Geld	lack of money
86	Business	Mangel an Mitteln	lack of means
87	Business	Mangel an Geschicklichkeit	lack of skill
88	Business	Mangel an frischer Luft	lack of fresh air
89	Business	Mangel an ordentlicher Fürsorge	lack of proper care
90	Business	Mangel an Kapital	lack of capital
91	Business	Mangel an ausreichender Information	inadequate information
92	Business	Mangel an etwas	short of something
93	Business	Mangel an Rücksicht	thoughtlessness
94	Business	Mangel an Vertrauen	want of confidence
95	Business	Mangel an Vitaminen	lack of vitamins
96	Business	versteckter Mangel	hidden fault
97	Business	Mangel an Achtung	absence of respect
98	Business	Mangel an Vorsorge	improvidence
99	Business	Mangel an Arbeitskräften	labour shortage
100	Business	Mangel an Arbeitskräften	manpower bottleneck
101	Business	Mangel an Facharbeitern	scarcity of skilled labour
102	Business	Mangel an Einfällen	scarcity of ideas
103	Business	Mangel an Arbeitsplätzen	shortage of jobs
104	Business	Mangel an Arbeitskräften	staff shortage
105	Business	versteckter Mangel	hidden defect
106	Business	Mangel an Kapital	want of capital
107	Business	Mangel an Kapital	want of funds
108	Business	Mangel an Geld	want of money
109	Business	Mangel an Rohstoffen	want of raw material
110	Business	innewohnender Mangel	inherent vice
111	Business	Mangel an Bargeld	cash shortage
112	Business	Mangel an Barmitteln	lack of funds
113	Business	Mangel an Anerkennung	want of appreciation
114	Business	sichtbarer/offensichtlicher Mangel	apparent defect
115	Business	Mangel an Arbeitskräften	shortage of labour
116	Business	Mangel an Arbeitskräften	shortage of labor
Banking
117	Banking	Mangel an Mitteln	lack of means
118	Banking	Mangel an Geld	lack of money
119	Banking	Mangel an Kapital	lack of capital
120	Banking	Mangel an Vertrauen	want of confidence
Business Correspondence
121	Business Correspondence	der akute Mangel an	the acute shortage of
122	Business Correspondence	der Mangel an Rohstoffen	the shortage of raw material
Employment
123	Employment	Mangel an Arbeitskräften	manpower bottleneck
124	Employment	Mangel an Arbeitskräften	labor shortage
125	Employment	Mangel an Arbeitskräften	staff shortage
126	Employment	Mangel an Arbeitsplätzen	shortage of jobs
Work Safety
127	Work Safety	Sauerstoff-Mangel im Blut	anoxaemia
128	Work Safety	Sauerstoff-Mangel in den Körpergeweben	tissue anoxia
129	Work Safety	Sauerstoff-Mangel	oxygen deficiency
EU Terms
130	EU Terms	Mangel an Arbeitskräften	labour shortage
Technical
131	Technical	verborgener Mangel [m]	hidden defect
132	Technical	versteckter Mangel [m]	latent defect
133	Technical	Mangel beheben [v]	remedy
Medicine
134	Medicine	Ceramidase-Mangel [m]	ceramidase deficiency
135	Medicine	Vitamin-B12-Mangel [m]	hypocobalaminemia
136	Medicine	Vitamin-D-Mangel	vitamin K deficiency
137	Medicine	IgA-Mangel	iga deficiency
138	Medicine	Lezithin-Cholesterin-Acyl-Transferase (LCAT)-Mangel	lecithin-cholesterol acetyltransferase deficiency
Insurance
139	Insurance	versteckter Mangel	hidden defect