mixed - Alemán Inglés Diccionario
Historia

mixed

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "mixed" in German English Dictionary : 23 result(s)

Inglés Alemán
General
mixed gemischt (Erziehung) [adj]
mixed Misch- [adj]
mixed gemischt [adj]
mixed uneinheitlich [adj]
mixed konfus [adj]
mixed verwirrt [adj]
mixed gemixt [adj]
mixed durchmischt [adj]
mixed zusammengewürfelt [adj]
mixed angemacht
mixed mischte
mixed verrührt
mixed sich vermischt
mixed angerührt
mixed vermischte
mixed vermischt
mixed versetzt
mixed unterschiedlich [adj]
Business
mixed vermischt [adj]
Technical
mixed vermischt [adj]
mixed gemischt [adj]
mixed Mischungs-
Insurance
mixed gemischt [adj]

Meanings of "mixed" with other terms in English German Dictionary : 364 result(s)

Inglés Alemán
General
more mixed gemischter [adj]
most mixed am gemischtesten [adj]
of mixed race gemischtrassig [adj]
hot-mixed heißgemischt [adj]
cold-mixed kaltgemischt [adj]
all mixed up ganz durcheinander [adj]
all mixed up verwechselt [adj]
all mixed up verwirrt [adj]
all mixed up konfus [adj]
all mixed up vermischt [adj]
freshly-mixed frisch gemixt [adj]
freshly-mixed frisch gemischt [adj]
freshly-mixed frisch angemischt [adj]
mixed-up durcheinander [adv]
mixed catalyst Mischkatalysator [m]
mixed vaccine Mischimpfstoff [m]
mixed woodland Mischwald [m]
job-mixed concrete Ortbeton [m]
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
ready-mixed concrete Fertigbeton [m]
mixed crystals Mischkristall [m]
foreign matter (mixed to a product) Fremdkörper [m]
foreign matter (mixed to a product) Fremdpartikel [m]
foreign matter (mixed to a product) Fremdstoff [m]
foreign matter (mixed to a product) Fremdbestandteil [m]
mixed air Mischluft [f]
mixed airflow Mischströmung [f]
mixed population Mischpopulation [f]
mixed spices Gewürzmischung [f]
mixed traffic locomotive Mehrzwecklokomotive [f]
mixed ware Systemkombination [f]
mixed financing Mischfinanzierung [f]
mixed joint Wackelgelenk [n]
get mixed up durcheinander geraten [v]
get mixed up durcheinandergeraten [alt] [v]
have mixed feelings about someone jemandem gegenüber gemischte Gefühle haben [v]
be a mixed blessing ein zweischneidiges Schwert sein [v]
be a mixed blessing nicht nur Vorteile haben [v]
be mixed up durcheinander sein [v]
be mixed up vermischt werden [v]
be mixed up verwickelt sein [v]
be mixed up verwechselt werden [v]
be mixed up durcheinandergebracht werden [v]
be mixed up in verwickelt sein in [v]
be mixed up in sich einmischen in [v]
be mixed up in an affair in eine Angelegenheit verwickelt sein [v]
be mixed up in something bad in etwas Schlechtes verwickelt sein [v]
get mixed durcheinandergeraten [v]
get mixed vermischt werden [v]
get mixed gemischt werden [v]
get mixed in verwickelt werden in [v]
get mixed in sich einlassen auf [v]
get mixed in reingezogen werden in [v]
get mixed up durcheinandergeraten [v]
get mixed up in a fight in eine Prügelei verwickelt werden [v]
get mixed-up durcheinandergeraten [v]
mixed traffic locomotives Mehrzwecklokomotiven [pl]
mixed woodlands Mischwälder [pl]
mixed company gemischte Gesellschaft
mixed with versetzt mit
mixed salad gemischter Salat
mixed with vermischt mit
mixed in untergemischt
mixed in untergemengt
mixed in eingerührt
mixed in untergerührt
mixed in mengte unter
mixed into paste verpastet
mixed into paste angeteigt
mixed numbers gemischte Zahl
mixed thoroughly durchgemischt
mixed thoroughly durchgemengt
mixed responsibility Verfasserschaft {f} mit unterschiedlichen Funktionen
mixed sampling gemischtes Stichprobenverfahren
mixed responsibilities gemischte Zuständigkeitsbereiche
mixed thoroughly durchmischt
mixed thoroughly innig gemischt
mixed up vermengt
mixed up vertauscht
mixed up verwechselt
mixed vaccine gemischter Impfstoff
mixed-up konfus
I/he/she mixed up ich/er/sie vermengte
getting mixed up durcheinandergeratend
getting mixed up durcheinander geratend
got mixed up durcheinander geraten
got mixed up durcheinandergeraten [alt]
a mixed bag of something eine bunte Palette an etwas [übertragen]
Idioms
be/get mixed up in durcheinander geraten [v]
be/get mixed up in in etwas verwickelt sein [v]
be/get mixed up in sich in etwas einmischen [v]
be mixed up with verwickelt sein in
be mixed up with eine Affäre haben mit
be mixed up with eine Beziehung haben mit
be mixed up with sich mit jemandem eingelassen haben
Phrases
i'm all mixed up Ich bin ganz durcheinander
with mixed feelings mit gemischten Gefühlen
Speaking
I'm all mixed up. Ich bin ganz durcheinander.
Colloquial
a mixed bag bunt gemischt
a mixed bag eine bunte Mischung
a mixed bag sehr gemischt
a mixed bag sehr verschieden
all mixed bags verwirrte Gefühle
Business
mixed-economy gemischtwirtschaftlich [adj]
mixed price Mischpreis [m]
mixed economy Mischwirtschaft [f]
mixed consignment Sammelladung [f]
mixed calculation Mischkalkulation [f]
mixed account Mischkonto [n]
mixed consignments Sammelladungen [pl]
mixed team gemischte Arbeitsgruppe
mixed assortment gemischtes Sortiment
mixed economy gemischte Wirtschaft
mixed team gemischtes Team
mixed life assurance Lebensversicherung auf Erleben und Todesfall
mixed economy gemischte Wirtschaftsform
mixed integer programming gemischt-ganzzahlige Programmierung
mixed policy gemischte Police
Economy
mixed credit Mischkredit [m]
Employment
mixed team gemischte Arbeitsgruppe
mixed team gemischtes Team
mixed economy gemischte Wirtschaft
Work Safety
mixed-dust pneumoconiosis Mischstaubpneumokoniose [f]
mixed-dust pneumoconiosis Mischstaublunge [f]
Law
mixed court of judge and lay people Schöffengericht [n]
mixed courts of judge and lay people Schöffengerichte [pl]
mixed court of two judges and lay people erweitertes Schöffengericht [Dt.]
EU Terms
mixed marriage Mischehe [f]
mixed agreement gemischtes Abkommen
mixed economy gemischtwirtschaftliches System
mixed-ownership company gemischtwirtschaftliche Gesellschaft
mixed price gemischter Preis
mixed farm gemischter landwirtschaftlicher Betrieb
mixed tenure gemischte Bewirtschaftung
mixed cropping vielseitiger Anbau
Patent
mixed polymers Mischpolymerisate
mixed polymers Siliconharzlack
of mixed-material components von Mischgutkomponenten
mixed cellulose ester Cellulosemischester
dumpcrete mixed-concrete vehicle Dumpcrete-Betontransportwagen
mixed material distributor Mischgutverteiler
mixed-component electricity meter Mischverbrauchselektrizitätszähler
mixed pressure turbine Zweidruckturbine
mixed-component meter Mischverbrauchszähler
mixed-bed process Mischbettverfahren
mixed-concrete transporter Betontransporter
fuel mixed with methyl alcohol Methanol-Mischkraftstoff
mixed with sulfonated products Mischung mit sulfonierten Produkten
of mixed polymers with three and more double bonds von aliphatischen Mischpolymerisate mit drei und m
Technical
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
ready-mixed concrete Transportbeton [m]
mixed adhesive Reaktionskleber [m]
mixed adhesive Mehrkomponentenkleber [m]
mixed aniline point Mischanilinpunkt [m]
mixed fracture Mischbruch [m]
mixed melting point Mischschmelzpunkt [m]
mixed complex Mischkomplex [m]
mixed-bed exchanger Mischbett-Ionenaustauscher [m]
mixed friction area Mischreibungsbereich [m]
mixed oxide fuel Mischoxidbrennstoff [m]
mixed crystal Mischkristall [m]
mixed-bed ion exchanger Mischbettionenaustauscher [m]
mixed water pipeline Mischwasserleitung [f]
mixed board Mischpappe [f]
mixed phase Mischphase [f]
mixed lubrication Teilschmierung [f]
mixed bacterial culture Bakterienmischkultur [f]
mixed base gemischte Basis [f]
mixed friction Mischreibung [f]
mixed polymerization Mischpolymerisation [f]
mixed-flow pump halbaxiale Pumpe [f]
mixed-bed column Mischbettsäule [f]
mixed sample Mischprobe [f]
mixed network Verbundnetz [n]
mixed polymer Copolymerisat [n]
mixed oxide Mischoxid [n]
mixed grain Mischkorn [n]
mixed fabric Mischgewebe [n]
material to be mixed Mischgut [n]
material being mixed Mischgut [n]
mixed water Mischwasser [n]
mixed lubrication regime Mischreibungsgebiet [n]
mixed lattice Mischgitter [n]
mixed polymer Copolymer [n]
mixed gas Mischgas [n]
mixed bed Mischbett [n]
mixed friction area Mischreibungsgebiet [n]
mixed-bed ion exchangers Mischbettionenaustauscher [pl]
mixed fuels Mischbrennstoffen [pl]
mixed fuels Mischbrennstoffe [pl]
mixed-bed filter Mischbettfilter [m/n]
Bearing
mixed friction range Mischreibungsbereich [m]
mixed distribution Mischverteilung [f]
mixed friction Mischreibung [f]
mixed lubrication Teilschmierung [f]
mixed friction area Mischreibungsgebiet [n]
mixed structure Mischgefüge [n]
Metallurgy
mixed dislocation gemischte Versetzung [f]
Automation
mixed-flow compressor Diagonalverdichter [m]
mixed control gemischte Steuerung
Physics
mixed radiation gemischte Strahlung [f]
Chemistry
mixed ether Mischether [m]
mixed ether Mischäther [m]
mixed crystals Mischkristall [m]
mixed phase Mischphase [f]
mixed acid Mischsäure [f]
mixed oil Mischöl [n]
mixed oxide Mischoxid [n]
mixed element Mischelement [n]
mixed acetal gemischtes Acetal
mixed-base crude oil gemischtbasisches Erdöl
Biotechnics
mixed crystal Mischkristall [m]
Astronomy
mixed flow Mischströmung [f]
Hydrology
mixed bed Mischbett [n]
Microbiology
mixed culture Mischkultur [f]
Education
mixed-age group Gruppe [f]
mixed-age group altersgemischte Gruppe [f]
Medicine
mixed tumor Mischtumor [m]
mixed vaccine Kombinationsimpfstoff [m]
mixed joint Amphiarthrose [f]
mixed culture Mischkultur [f]
mixed infection Mischinfektion [f]
mixed infection multiple Infektion
mixed nerve gemischter Nerv
Construction
mixed-grained gemischtkörnig [adj]
site-mixed concrete Baustellenbeton [m]
freshly mixed concrete Frischbeton [m]
ready mixed concrete Fertigbeton [m]
ready mixed mortar Fertigmörtel [m]
ready-mixed concrete Fertigbeton [m]
hand-mixed concrete handgemischter Beton [m]
ready-mixed concrete Transportbeton [m]
mixed water pipeline Mischwasserleitung [f]
mixed use area Mischgebiet [n]
Ceramics
mixed ware Mischware [f]
mixed batch store Mischchargenlager [n]
Environment
mixed forest Mischwald [m]
mixed wastes Mischabfall [m]
mixed cropping Mischkultur [f]
cooling tower mixed plume Kühlturmmischfahne [f]
mixed use area Gemengelage [f]
mixed layer Mischungsschicht [f]
mixed race housing area Mischgebiet [n]
mixed economy Mixed Economy
mixed municipal waste gemischte Siedlungsabfälle
mixed metals gemischte Metalle
mixed materials gemischte Materialien
mixed waste gemischter Abfall
Mining
mixed crystal Mischkristall [m]
series of mixed crystals Mischkristallreihe [f]
mixed crystals Mischkristalle [pl]
Meteorology
mixed cloud Mischwolke [f]
Engineering
mixed friction Mischreibung [f]
mixed element Mischelement [n]
Agriculture
mixed fertilizer Mischdünger [m]
mixed border Blumenrabatte [f]
mixed cultivation Mischkultur [f]
mixed landscape vielfältige Landschaft
mixed farming vielfältige Landbewirtschaftung
mixed feelings gemischte Gefühle
mixed farming Ackerbau und Viehzucht
Forestry
mixed deciduous and coniferous forest Mischwald [m]
mixed forest Mischwald [m]
mixed deciduous and coniferous forests Mischwälder [pl]
mixed forests Mischwälder [pl]
Automotive
mixed friction Mischreibung [f]
Transportation
mixed cargo rate Stückguttarif [m]
mixed carload rate Stückguttarif [m]
general/mixed cargo (ship) Stückgutladung [f]
mixed carload (railway) Stückgutladung [f]
mixed power supply gemischte Energieversorgung [f]
mixed levitation Mischschwebesystem [n]
Logistics
mixed media Multimediasystem [n]
mixed-bed filter Mischbettfilter [m/n]
mixed display gemischte Anzeige
Railroad
mixed carload Stückgutladung [f]
mixed traffic locomotive Mehrzwecklok [f]
mixed-gage track [us] mehrspurige Strecke [f]
mixed-gauge track [uk] mehrspurige Strecke [f]
mixed cargo Sammelgut [n]
mixed-gauge track [uk] Gleis dritter Schiene
mixed-gage track [us] Gleis dritter Schiene
Computer
mixed hardware Hardwarekombination [f]
mixed software Softwarekombination [f]
mixed-base notation Gemischtbasisschreibweise [f]
mixed-radix notation Gemischtbasisschreibweise [f]
mixed-base notation Radixschreibweise gemischter Basis
mixed-radix notation Radixschreibweise gemischter Basis
Adobe Terms
new mixed ink group neue Mischdruckfarben-Gruppe
new mixed ink swatch neues Mischdruckfarben-Farbfeld
SAP Terms
mixed price Mischpreis [m]
surcharge for incomplete mixed pallet Mixanbruchzuschlag [m]
mixed pallet discount Mixpalettenrabatt [m]
mixed pallet Mischpalette [f]
mixed settlement Mischabrechnung [f]
mixed storage Mischbelegung [f]
mixed strategy Mischstrategie [f]
mixed costs Mischkosten [pl]
mixed fund gemischter Fonds
Electrical Engineering
mixed state Mischzustand [m]
mixed dielectric capacitor Kondensator mit gemischtem Dielektrikum [m]
mixed matrix gemischte Matrix [f]
mixed phase layout gemischte Anordnung [f]
Lighting
mixed transmission gemischte Transmission [f]
mixed reflection gemischte Reflexion [f]
Nuclear Energy
mixed oxide fuel Mischoxidbrennstoff [m]
Telecommunications
mixed terrain unterschiedliches Gelände [n]
Television
mixed syncs vermischte Synchronsignale
Gastronomy
mixed wild rice Wildmischreis [m]
mixed herbs Kräutermischung [f]
mixed grill Grillplatte [f]
mixed spices Würzmischung [f]
balanced mixed diet ausgewogene Mischkost [f]
(mixed) wheat-and-rye bread Mischbrot [n]
Leipzig mixed vegetable Leipziger Allerlei [n]
mixed nuts and raisins Studentenhaber [Schw.] [n]
mixed nuts and raisins Studentenhaber [n]
mixed nuts and raisins Studentenfutter [n]
mixed fruit Mischobst [n]
mixed grills Grillplatten [pl]
boiled mixed fish gemischter Kochfisch
mixed hors d'oeuvre gemischte Vorspeise
mixed nuts and raisins Tutti-Frutti [Schw.]
Textiles
mixed fabric Mischgewebe [n]
Insurance
mixed policy gemischte Police
mixed life assurance Lebensversicherung auf Erleben und Todesfall
Fish
mixed baits Ködergemische [pl]
mixed baits Ködergemische
Botany
mixed hardwood forest Laubmischwald [m]
pocket (group of trees of the same species in a mixed stand) Horst [m]
mixed oak forest Eichenmischwald [m]
mixed oak forest Eichenmischwald
Ornithology
mixed flock gemischter Trupp
mixed-species flock gemischter Trupp
Maritime
mixed cargo ship Stückgutfrachter [m]
Printing
mixed styles gemischter Satz [m]
mixed styles Mischsatz [m]
Math
mixed algebraic expression gemischt algebraischer Ausdruck [m]
Statistics
mixed wage Mischlohn [m]
mixed distribution Mischverteilung [f]
mixed income Selbstständigeneinkommen [n]
mixed strategy gemischte Strategie
mixed factorial experiments gemischte faktorielle Versuche
mixed sampling gemischtes Stichprobenverfahren
mixed spectrum gemischtes Spektrum
mixed model gemischtes Modell
mixed distribution gemischte Verteilung
mixed-use buildings gemischtgenutzte Gebäude
Music
mixed voices gemischte Stimmen
Cinema
mixed animation technique gemischte Animationstechnik
Photography
mixed colour Mischfarbe [f]
mixed light Mischlicht [n]
Laboratory
mixed-bed filter Mischbettionenaustauscher [m]
mixed-bed ion exchanger Mischbettionenaustauscher [m]
mixed culture Mischkultur [f]
Electronics
mixed process gemischter Prozess [m]
mixed-logic board Mischlogikkarte [f]
mixed technology Mischtechnologie [f]
mixed-logic board Mischlogikboard [n]
Mechanical Engineering
mixed-flow pump Schraubenradpumpe [f]
Packaging
mixed adhesive Mehrkomponentenkleber [m]
Water Supply
mixed liquor Belebtschlamm [m]
mixed sewage treatment vermischte Abwasserbehandlung [f]
HVAC
mixed-flow fan Halbradiallüfter [m]