open door

Meanings of "open door" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General

1	General	kick at an open door	offene Türen einrennen [v]
2	General	leave the door open	die Tür offen lassen [v]
3	General	open the door slightly	die Tür einen Spalt öffnen [v]
4	General	crack open the kiln door	die Ofentür anlüften [v]
5	General	hold the door open for someone	die Tür für jemanden aufhalten [v]
6	General	hold the door open for someone	jemandem die Tür aufhalten [v]
7	General	hold the door open	die Tür offen halten [v]
8	General	hold the door open	die Tür aufhalten [v]
9	General	pried open a door/window	eine Tür/ein Fenster ausgehebelt
10	General	prying open a door/window	eine Tür/ein Fenster aushebelnd
Idioms

11	Idioms	to kick at an open door	offene Türen einrennen [v]
12	Idioms	a golden key can open any door	Geld regiert die Welt
13	Idioms	a golden key can open any door	ein goldener Schlüssel öffnet alle Türen
Proverb

14	Proverb	A golden key can open any door.	Geld regiert die Welt.
15	Proverb	An open door may tempt a saint.	Gelegenheit macht Diebe.
16	Proverb	An open door may tempt a saint.	Gelegenheit macht Diebe. [Sprw.]
17	Proverb	an open door may tempt a saint	Gelegenheit macht Diebe
Business

18	Business	open-door policy	Politik der offenen Tür
19	Business	open-door policy	Politik des freien Zugangs

Politics

20	Politics	open-door immigration	unbegrenzte Zuwanderung [f]