Historia

open door

Significados de "open door" en diccionario español inglés : 3 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	open door	puerta abierta [f]
2	General	open door	puerta franca [f]
Business
3	Business	open door	puerta abierta

Significados de "open door" con otros términos en diccionario español inglés : 49 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	open the door	abrir [v]
2	General	leave the door open	dejar la puerta abierta [v]
3	General	door-catch (to keep it open)	golpete [m]
4	General	half-open a door	entreabrir [v]
5	General	half open (door or window)	entrejunta [adj] CU
6	General	forcefully open a lock (door/window)	deschapar [v] MX EC PE BO AR
7	General	leave a door or window half open	entrejuntar [v] CU VE
8	General	leave a door, window, or drawer half open	entrajustar [v] CO
Idioms
9	Idioms	open-door	de puertas abiertas [adj]
10	Idioms	crack the door open	abrir la puerta [v]
11	Idioms	open a new door into	abrir una nueva puerta a [v]
12	Idioms	open the door to someone	abrirle la puerta a alguien [v]
13	Idioms	open the door to peace talks	abrir paso a las conversaciones de paz [v]
14	Idioms	open the door to someone	allanar el camino para alguien [v]
15	Idioms	push at an open door	lograr algo sin esfuerzo [v]
16	Idioms	push at an open door	alcanzar algo con facilidad [v]
17	Idioms	open the door to something	abrir la puerta a algo [v]
18	Idioms	a golden key can open any door	el dinero abre todas las puertas
19	Idioms	a golden key can open any door	el dinero es la llave para todas las puertas
20	Idioms	a golden key can open any door	asno con oro, alcánzalo todo
21	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta [v] PR
22	Idioms	leave the barn door open	tener la farmacia abierta y el doctor dormido [v] GT HN SV NI EC
Speaking
23	Speaking	we accidentally left the door open	dejamos la puerta abierta sin querer
24	Speaking	did you say the door was open?	¿dijiste que la puerta estaba abierta?
25	Speaking	leave my door open just a crack	deja mi puerta abierta un poquito
26	Speaking	leave the door open a little	deja la puerta apenas abierta
27	Speaking	make sure you don't leave the door open	asegúrese de no dejar la puerta abierta
28	Speaking	my door is always open to you	mi puerta está siempre abierta para ti
29	Speaking	they found the door open	encontraron la puerta abierta
30	Speaking	open that door	abre esa puerta
31	Speaking	open the door	abre la puerta
32	Speaking	open the door	abra la puerta
33	Speaking	please open the door	abra la puerta por favor
Colloquial
34	Colloquial	have one's barn door open	llevar la farmacia abierta y el doctor dormido [v] HN SV DO
35	Colloquial	with the barn door open	vendiendo guaro [adv] CO
Slang
36	Slang	your barn door is open	tienes la bragueta abierta
37	Slang	your barn door is open	tienes la farmacia abierta
38	Slang	thief coming in through an open door	caletero [m] delinq.
Business
39	Business	open-door policy	puertas abiertas
40	Business	open door policy	política de puerta abierta
41	Business	open door policy	política de puertas abiertas
42	Business	open-door policy	política de puerta abierta
43	Business	open door policy	política de puerta abierta
Law
44	Law	open-door policy	política de puerta abierta
Politics
45	Politics	open-door	puerta abierta
46	Politics	open door policy	política de puertas abiertas
Engineering
47	Engineering	door of open ironwork	puerta-reja
Chemistry
48	Chemistry	open-door policy	política de puertas abiertas
Psychology
49	Psychology	open-door policy	política de puertas abiertas