please - Alemán Inglés Diccionario

please

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "please" in German English Dictionary : 8 result(s)

Inglés Alemán
General
please Bitteschön [n]
please erfreuen [v]
please gefallen [v]
please bitte [interj]
please bitte sehr
please bitte
Business
please gefallen [v]
please Bitte

Meanings of "please" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
hard to please anspruchsvoll [adj]
hard to please schwer zufriedenzustellen [adj]
hard to please schwer zufrieden zu stellen [adj]
please beglücken [v]
please someone gefällig sein [v]
please Freude machen [v]
please someone jemandem gefallen [v]
please behagen [v]
please someone jemandem angenehm sein [v]
please erfreuen [v]
please someone jemanden erbauen [v]
please the eye das Auge erfreuen [v]
please someone jemandes Herz erfreuen [v]
to please someone jemanden beglücken [v]
to please something etwas schmeicheln [v]
please someone's needs jemandes Bedürfnisse befriedigen [v]
(please) see the back cover for details (bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]
(please) see the back cover for additional details (bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]
(please) see the back cover for further details (bitte) sehen Sie auf die Rückseite für weitere Details [v]
(for something) please someone (für etwas) jemanden befriedigen [v]
enclosed please find shipping documents finden Sie bitte die Versandunterlagen beigefügt [expr]
Pass it/them on, please! Bitte weitergeben!
Please excuse/forgive the interruption, but ... Bitte entschuldigen Sie die Störung, aber ...
Please be/come on time. Bitte seien Sie pünktlich.
please turn over (PTO) bitte wenden /b.w./
Please be/come on time. Bitte kommen Sie pünktlich.
Could you please help me? Könnten Sie mir bitte helfen?
Could you please repeat that? Bitte wiederholen Sie das!
Answer the door please! Öffne bitte die Tür!
please continue reading bitte weiterlesen
please forward! bitte nachsenden!
please do not bend bitte nicht biegen
please do not fold bitte nicht knicken!
Phrases
he's a hard man to please Er ist kaum zufriedenzustellen
please forward! Bitte nachsenden!
please see to this while i'm away! Bitte sorgen Sie dafür während ich fort bin!
please be on time Bitte seien Sie pünktlich
please clear the table! Bitte räumen Sie den Tisch ab!
Just as you please. Ganz wie du willst.
just to please you nur dir zuliebe
No posting please! Zettel ankleben verboten!
Please find enclosed ... Anbei finden Sie ...
Please step forward. Bitte vortreten.
Please take a seat! Bitte nehmen Sie Platz!
please reply um Antwort wird gebeten (u.A.w.g.)
Please reply no later than today. Antworten Sie bitte noch heute.
Please find enclosed ... Beigefügt finden Sie ...
Take this down please ... Notieren Sie bitte ...
Attached please find ... In der Anlage übersenden wir Ihnen ...
Do as you please. Tun Sie, was Sie wollen.
eager to please darum bemüht, jeden Wunsch zu erfüllen
eager to please darum bemüht, es richtig zu machen
if you please (formal) bitte
If you please ... Wenn ich bitten darf ...
If you please ... Wenn ich darum bitten darf ...
Proverb
he had need rise early who would please everybody Wer's allen recht machen will muss früh aufstehen
Speaking
please speak more slowly Können Sie bitte langsamer sprechen?
please write it down Können Sie das bitte aufschreiben?
He is anxious to please. Er bemüht sich, es allen recht zu machen.
He's a hard man to please. Er ist kaum zufrieden zu stellen.
May I? - Please do! Darf ich? - Bitte sehr!
Please accept my condolences. Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen.
Please come in! Bitte treten Sie ein!
Please confirm! Bitte um Bestätigung.
Please do not touch! Bitte nicht berühren!
Please don't do it! Tue es nur ja nicht!
Please don't get up! Bleiben Sie ruhig/nur sitzen!
Please excuse the mess. Entschuldige bitte die Unordnung.
Please forward! Bitte nachsenden!
Please get me right ... Verstehen Sie mich richtig ...
Please give my best regards to your wife! Einen schönen Gruß an Ihre Frau!
Please help yourself! Bitte bedienen Sie sich!
Please help yourself! Bitte greifen Sie zu!
Please help yourself! Bitte langen Sie zu!
Please let me know whether ... Bitte lass mich wissen, ob ...
Please let me know whether ... Gib mir bitte Bescheid, ob ...
Please make yourself comfortable! Bitte legen Sie ab!
Please note that ... Beachten Sie bitte, dass ...
Please note that ... Wir weisen darauf hin, dass ...
Please pass the bread. Bitte, reichen Sie mir das Brot.
Please wait a little! Bitte warten Sie einen Augenblick!
That way please! Dort entlang, bitte!
Would you lend me a hand for a moment please? Kannst du mir mal helfen?
You can't please everybody. Man kann es nicht allen recht machen.
a glass of beer please ein Bier, bitte
a beer please ein Bier, bitte
as you please ganz wie Sie wollen
as you please wie es dir gefällt
as you please ganz wie du willst
as you please wie es Ihnen beliebt
as you please wie Sie wünschen
attention please Achtung, Achtung!
attention please ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit
be quiet please seid bitte still
be quiet please bitte sei leise
bill please bitte zahlen
bill please zahlen bitte
bill please die Rechnung bitte
bill please ich möchte gerne zahlen
bill please wir würden gerne zahlen
can i ask a question, please? darf ich Sie etwas fragen?
can i ask a question, please? kann ich bitte eine Frage stellen?
can I see your license and registration please kann ich Ihren Führerschein und Ihre Papiere sehen?
can I see your license and registration please Führerschein und Papiere bitte
can you excuse us please? kannst du uns entschuldigen?
can you excuse us please? könnten Sie uns bitte entschuldigen?
can you excuse us please? wenn Sie uns entschuldigen würden
can you excuse us please? wenn du uns entschuldigen würdest
can i get by, please? kann ich bitte vorbei?
can i get by, please? darf ich bitte vorbei?
call me please bitte ruf mich an
call me please ruf mich bitte an
can we change the subject please? können wir bitte das Thema wechseln?
can i have the bill please? kann ich bitte die Rechnung bekommen?
can i have the bill please? kann ich bitte die Rechnung haben?
can i have the bill please? die Rechnung bitte
can you pass the salt please? kannst du mir das Salz geben?
can you pass the salt please? gibst du mir bitte das Salz?
can you please ask her for his number for me? kannst du sie bitte nach seiner Nummer fragen?
can you please ask her for his number for me? fragst du sie nach seiner Nummer für mich?
can you please excuse me a second? können Sie mich kurz entschuldigen?
can you please excuse me a second? entschuldigen Sie mich bitte kurz
can i ask a question, please? kann ich bitte eine Frage stellen?
can i ask a question, please? kann ich Sie etwas fragen?
can you please excuse me a second? kannst du mich kurz entschuldigen?
can you please excuse me a second? wenn Sie mich kurz entschuldigen würden
can you say that again please? kannst du das bitte wiederholen?
can you say that again please? kannst du das bitte noch einmal sagen?
can you say that again please? können Sie das bitte wiederholen?
check please die Rechnung bitte
Colloquial
to please someone jemandem willfahren [v]
(on) somewhere available please an einer verfügbaren Stelle bitte
(on) somewhere available please an einer freien Stelle bitte
(on) somewhere available please an der Haltestelle bitte
cash only don't ask for credits please wir nehmen nur bar, bitte fragen Sie nicht nach Raten
check please bitte bezahlen
check please bitte zahlen
close the door please schließ bitte die Tür
close the door please mach die Tür bitte zu
close the door please schließen Sie bitte die Tür
close the door please machen Sie bitte die Tür zu
Slang
bitch, please na, komm
bitch, please ach, komm
Business
attached please find in der Anlage übersenden wir Ihnen
Business Correspondence
enclosed please find In der Anlage finden Sie
enclosed please find our credit note Unsere Gutschrift finden Sie in der Anlage
enclosed please find our order form Unser Auftrag liegt anbei
please supply the following Bitte senden Sie uns wie folgt
please forward the goods by the next steamer bitte mit dem nächsten Dampfer
please give us the lowest price at which you can supply bitte niedrigsten Preis