pulling - Alemán Inglés Diccionario
Historia

pulling

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "pulling" in German English Dictionary : 13 result(s)

Inglés Alemán
General
pulling Nachsaugen [n]
pulling Mädchen anmachend
pulling zupfend
pulling ziehend
pulling reißend
pulling baggernd
pulling anbaggernd
pulling zerrend
pulling schleifend
Technical
pulling Ziehen [n]
Television
pulling Intrittfallen [n]
Textiles
pulling Raufen [n]
Mechanical Engineering
pulling Ziehen [n]

Meanings of "pulling" with other terms in English German Dictionary : 157 result(s)

Inglés Alemán
General
crowd-pulling zugkräftig [adj]
the person pulling the levers Schreibtischtäter [m]
pulling down Abbruch [m]
crystal pulling Kristallzüchtung [f]
frequency pulling Frequenzziehen [n]
wire-pulling Intrigenspiel [n]
goose pulling Gänsereiten [n]
string-pulling Spielenlassen von Beziehungen [n]
leg-pulling Foppen [n]
be like pulling teeth mühsam sein [v]
be like pulling teeth eine mühsame Angelegenheit sein [v]
leg-pulling Pflanzereien [Ös.] [pl]
leg-pulling Sticheleien [pl]
pulling pins Mitnahmebolzen [pl]
pulling screws Abdrückschrauben [pl]
pulling away davonziehend
pulling a face Grimassen schneidend
pulling down abbrechend
pulling down abreißend
pulling away wegziehend
pulling apart zerpflückend
pulling down herunterziehend
pulling down niederreißend
pulling down abtragend
pulling down herunterreißend
pulling in einrollend
pulling in einfahrend
pulling of the drilling string Ausbau des Bohrstrangs
pulling near herziehend
pulling out ausscheidend
pulling out ausfahrend
pulling out ausbauend
pulling oneself together zusammennehmend
pulling one's weight sich einsetzend
pulling oneself together aufraffend
pulling out zückend
pulling out sich zurückziehend
pulling out herausziehend
pulling out herausreißend
pulling out hervorziehend
pulling over umreißend
pulling over herüberziehend
pulling over einreißend
pulling out zurücktretend
pulling through durchkommend
pulling together zusammenziehend
pulling to pieces verreißend
pulling the trigger abdrückend
pulling through durchziehend
pulling to pieces herziehend
pulling up rodend
pulling up heraufziehend
pulling up durchstartend
pulling up anhaltend
pulling up heranziehend
pulling up hochziehend
pulling up stoppend
pulling up rupfend
pulling up verbessernd
pulling up stehenbleibend
pulling up zum Stehen bringend
pulling yourself hand over hand sich hangelnd
pulling up zupfend
pulling yourself hand over hand hangelnd
Speaking
Are you pulling my leg (or what)? Willst du mich verschaukeln/veralbern (oder was)?
They are pulling my leg. Sie nehmen mich auf den Arm. [übertragen]
are you pulling my leg? willst du mich veralbern?
are you pulling my leg? willst du mich verschaukeln?
Colloquial
wire-pulling Strippenziehen [n]
British Slang
be pulling tongues auf Klo müssen (kacken)
Patent
pulling force Anzugskraft
pincers for pulling-over Überholzange
crystal rotating pulling method Dreh-Zieh-Verfahren
pulling-out-device Abfangvorrichtung
machine for pulling-over the upper when loosely la Maschine zum Überholen des lose über den Leisten g
wire pulling-in device Drahteinziehvorrichtung
pulling-out Herausziehen
coil pulling device Spuleneinziehvorrichtung
pulling-over machine Überholmaschine
pulling device Einziehvorrichtung
characterised by pulling force characteristic Charakteristik
wire pulling-in device Drahteinzug
Technical
key pulling device Keilzieher [m]
line-pulling (TV) Zeilenversatz [m]
pulling pin Mitnahmebolzen [m]
traction (pulling/adhesive friction) Kraftschluss [m]
pulling hook Zughaken [m]
pulling lever Zughebel [m]
pulling power Zugkraft [f]
line-pulling (TV) Bildexpansion (TV) [f]
line-pulling (TV) Bildexpansion [f]
oil pulling Ölkur [f]
pulling face Mitnahmefläche [f]
pulling screw (for wheels) Abdrückschraube (für Räder) [f]
pulling screw (for wheels) Abdrückschraube [f]
pulling-off screw Abdrückschraube [f]
pulling-off screw Abdrückschraube (für Räder) [f]
traction (pulling/adhesive friction) Mitnahmereibung [f]
traction (pulling/adhesive friction) gewünschte Reibung [f]
core pulling device Kernzugvorrichtung [f]
pulling power Durchzugskraft [f]
pulling device Zugvorrichtung [f]
pulling roll Treibrolle [f]
pulling-off device Abziehvorrichtung [f]
line-pulling (TV) Zeilenwandern [n]
oil pulling Ölkauen [n]
oil pulling Ölziehen [n]
oil pulling Ölsaugen [n]
pulling chuck Abziehfutter [n]
pulling off devices Abziehvorrichtungen [pl]
pulling-off screws Abdrückschrauben [pl]
Metallurgy
pulling actuator Zugzylinder [m]
Medicine
tooth pulling Zahnausreißen [n]
Construction
pulling down Abriss (eines Gebäudes) [m]
pulling down Abriss [m]
pulling power Zugkraft [f]
pulling down Schleifen [n]
pulling apart auseinander ziehen
pulling down schleifend
Engineering
pulling power Durchzugskraft [f]
Gliding Terms
pulling off Ausklinken [n]
Automotive
pulling electromagnet Zugmagnet [m]
pulling power Zugkraft [f]
Railroad
pulling-in Einfahrt [f]
pulling cradle Laufwerk [n]
pulling-in Einfahren [n]
Electrical Engineering
pulling eye Ziehkopf [m]
pulling effect Mitnahmeeffekt [m]
frequency pulling Mitzieheffekt [m]
frequency pulling Lastverstimmung [f]
pulling into tune Mitnahme [f]
pulling figure Lastverstimmungsmaß [n]
pulling out of synchronism Außertrittfallen [n]
paralleling pulling in synchronism Intrittkommen [n]
pulling into synchronism Intrittziehen [n]
pulling into synchronism Intrittkommen [n]
pulling effects Mitnahmeeffekte [pl]
Broadcasting
sync pulling Zeilenversatz [m]
short-term sync pulling lokaler Zeilenversatz [m]
Radio
frequency pulling Mitzieheffekt [m]
frequency pulling Frequenzauswanderung [f]
pulling-in Mitnahme [f]
frequency pulling Frequenzziehen [n]
Telecommunications
frequency pulling Mitzieheffekt [m]
pulling-in Mitnahme [f]
frequency pulling Frequenzauswanderung [f]
pulling-in (cable) Einziehen [n]
frequency pulling Frequenzziehen [n]
Electricity
pulling range Mitnahmebereich [m]
pulling effect Mitlaufeffekt [m]
pulling-in range Mitnahmebereich [m]
pulling effect Mitzieheffekt [m]
frequency pulling Mitzieheffekt [m]
Electronics
frequency pulling Frequenzauswanderung [f]
frequency pulling Frequenzziehen [n]
Mechanical Engineering
pulling rope Zugseil [n]
pulling out of a nail Ziehen eines Nagels