Historia

remand

Meanings of "remand" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	remand	Untersuchungshaft [f]
2	General	remand	Rücksendung [f]
Law
3	Law	remand	Untersuchungshaft [f]

Meanings of "remand" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	remand center	Untersuchungsgefängnis [n]
2	General	remand prison	Untersuchungsgefängnis [n]
3	General	make allowance for time spent in custody on remand	die Untersuchungshaft anrechnen [v]
4	General	remand someone on bail	jemanden gegen Kaution aus der Untersuchungshaft entlassen [v]
5	General	remand someone in custody	jemanden in Untersuchungshaft behalten [v]
6	General	remand	zurückschicken [v]
7	General	be held on remand	in Untersuchungshaft sein/sitzen [v]
8	General	remand something	etwas zurückschicken [v]
9	General	remand home	Untersuchungsgefängnis für Jugendliche
Law
10	Law	prisoner on remand	Untersuchungshäftling [m]
11	Law	prisoner on remand	Untersuchungsgefangener [m]
12	Law	remand prisoner	Untersuchungshäftling [m]
13	Law	remand review meeting	Haftprüfungstermin [m]
14	Law	remand prisoner	Untersuchungsgefangener [m]
15	Law	remand prisoner	U-Häftling [m]
16	Law	prisoner on remand	Untersuchungsgefangene [f]
17	Law	remand prisoner	Untersuchungsgefangene [f]
18	Law	remand in custody (before trial)	U-Haft [f]
19	Law	remand in custody (before trial)	Untersuchungshaft [f]
20	Law	remand review	Haftprüfung [f]
21	Law	review of the remand in custody	Haftprüfung [f]
22	Law	appeal against a remand in custody	Haftbeschwerde [f]
23	Law	remand home	Untersuchungshaftanstalt für Jugendliche [f]
24	Law	imprisonment on remand	Untersuchungshaft [f]
25	Law	remand home	Jugendstrafanstalt [f]
26	Law	remand center	Untersuchungsgefängnis [n]
27	Law	remand centre	Untersuchungsgefängnis [n]
28	Law	to remand on bail	auf Kaution freilassen [v]
29	Law	prisoners on remand	Untersuchungsgefangenen [pl]
30	Law	prisoners on remand	Untersuchungshäftlinge [pl]
31	Law	remand prisoners	Untersuchungsgefangenen [pl]
32	Law	remand prisoners	Untersuchungshäftlinge [pl]
33	Law	prisoners on remand	Untersuchungsgefangene
34	Law	remand prisoners	Untersuchungsgefangene