rights - Alemán Inglés Diccionario

rights

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "rights" in German English Dictionary : 4 result(s)

Inglés Alemán
General
rights Rechte [pl]
rights Berechtigungen [pl]
rights Anrechte [pl]
Law
rights Ansprüche [pl]

Meanings of "rights" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
capable of holding rights rechtsfähig [adj]
by all rights eigentlich [adv]
by all rights rechtmäßig [adv]
animal-rights activist Tierschützer [m]
vested rights Besitzstand [m]
subrogation of rights Rechtseintritt [m]
holder of rights of use Nutzungsberechtigter [m]
loss of civil rights Ehrverlust [m]
pension rights Rentenanspruch [m]
human rights defender Menschenrechtsverteidiger [m]
animal rights campaigner Tierschützer [m]
labor rights advocate Arbeitsrechtskämpfer [m]
civil rights campaigner Bürgerrechtler [m]
human rights activist Menschenrechtler [m]
purchase of burial rights Erwerb von Grabrechten [m]
patent rights case Patentrechtsfall [m]
acquired rights Besitzstand [m]
civil rights campaigner Bürgerrechtskämpfer [m]
attack on personal rights Angriff auf die Persönlichkeitsrechte [m]
children's rights day Tag der Kinderrechte [m]
children's rights day Kinderrechtstag [m]
preemptive rights offering Bezugsangebot [f]
gay rights movement Schwulenbewegung [f]
equal rights Gleichberechtigung [f]
digital rights management (DRM) digitale Rechteverwaltung [f]
animal rights group Tierrechtsorganisation [f]
animal-rights activist Tierschützerin [f]
violation of human rights Menschenrechtsverletzung [f]
rights management Rechteverwaltung [f]
Rights of the Child Convention Kinderrechtskonvention [f]
civil rights group Bürgerrechtsgruppierung [f]
third-party rights Rechte Dritter [f]
abuse of human rights Menschenrechtsverletzung [f]
human rights abuse Menschenrechtsverletzung [f]
rights department Lizenzabteilung [f]
civil rights movement Bürgerrechtsbewegung [f]
visitation rights Besuchserlaubnis [f]
animal rights group Tierschutzorganisation [f]
violation of human rights Verletzung der Menschenrechte [f]
abuse of human rights Verletzung der Menschenrechte [f]
deprivation of rights Entrechtung [f]
rights department Rechtsabteilung [f]
delegation of sovereign rights Abtretung der Hoheitsreche [f]
women's rights movement Frauenrechtsbewegung [f]
animal rights movement Tierschutzbewegung [f]
basic rights guarentee Grundrechtegarantie [f]
civil rights movements Bürgerrechtsbewegung [f]
convention on children’s rights Konvention über Kinderrechte [f]
equality of rights Rechtsgleichheit [f]
exercise of rights Rechtsausübung [f]
exercise of rights Ausübung der Rechte [f]
human rights organisation Menschenrechtsorganisation [f]
performing rights Aufführungsrecht [n]
neighbouring rights Nachbarrecht [n]
grazing rights Weiderecht [n]
abortion rights Abtreibungsrecht [n]
protection of vested rights Schlechterstellungsverbot [n]
animal rights Tierschutzrecht [n]
bill of rights Grundgesetz [n]
visitation rights Besuchsrecht [n]
conversion rights Umtauschrecht [n]
abortion rights Recht auf Abtreibung [n]
human rights Menschenrecht [n]
convention on children’s rights Übereinkommen über die Rechte von Kindern [n]
infringe upon someone's rights in jemandes Rechte eingreifen [v]
insist on one's rights auf sein gutes Recht pochen [v]
deprive someone of his civil rights jemandem die bürgerlichen Ehrenrechte aberkennen [v]
deprive someone of his civil rights someone die bürgerlichen Ehrenrechte aberkennen [v]
help someone in securing his rights jemandem zu seinem Recht verhelfen [v]
act to secure more rights sich mehr Rechte erkämpfen [v]
assign (rights) zedieren [v]
assign (rights) abtreten [v]
be free of/from (any) third-party rights frei von Rechten Dritter sein [v]
claim ownership rights Besitzansprüche anmelden/stellen/geltend machen [v]
suppress human rights die Menschenrechte missachten [v]
waive one's rights under a contract auf seine vertraglichen Rechte verzichten [v]
act within one's rights innerhalb seiner Rechte handeln [v]
bestow ownership rights Eigentumsrechte verleihen [v]
cheat somebody of his rights jemanden um sein Recht bringen [v]
claim one's rights seine Rechte einfordern [v]
defend one's personal rights seine Persönlichkeitsrechte verteidigen [v]
defend one's personal rights seine Personenrechte verteidigen [v]
defend one's rights seine Rechte wahren [v]
defend one's rights seine Rechte verteidigen [v]
give ownership rights Eigentumsrechte geben [v]
give up one’s paternal rights seine väterlichen Rechte aufgeben [v]
grant ownership rights Eigentumsrechte erteilen [v]
grant special rights besondere Rechte gestatten [v]
grant special rights besondere Rechte gewähren [v]
personal rights Persönlichkeitsrechte [pl]
losses of rights Rechtsverluste [pl]
fundamental rights Grundrechte [pl]
animal rights groups Tierrechtsorganisationen [pl]
animal-rights activists Tierschützerinnen [pl]
animal-rights activists Tierschützer [pl]
author's rights Autorenrechte [pl]
basic rights Grundrechte [pl]
violations of human rights Menschenrechtsverletzungen [pl]
special drawing rights (SDR) Sonderziehungsrechte (SZR) [pl]
special rights Privilegien [pl]
special rights Sonderrechte [pl]
proprietary rights Eigentumsrechte [pl]
rights of appeal Berufungsrechte [pl]
rights of access Zugangsberechtigungen [pl]
rights issues Bezugsrechtsemissionen [pl]
rights of access Zugriffsberechtigungen [pl]
rights of access Zugangsrechte [pl]
rights of access Zugriffsrechte [pl]
rights of recourse Ersatzansprüche [pl]
rights of asylum Asylrechte [pl]
rights of recourse Regressansprüche [pl]
rights of co-determination Mitbestimmungsrechte [pl]
rights of disposal Verfügungsrechte [pl]
rights of residence Aufenthaltsberechtigungen [pl]
rights of sale Vertriebsrechte [pl]
rights of way Wegerechte [pl]
dividend rights Dividendenansprüche [pl]
acquired rights erworbene Rechte [pl]
author's rights Urheberrechte [pl]
rights of men Menschenrechte [pl]
statutory rights verbriefte Rechte [pl]
accruing rights zuwachsende Rechte [pl]
access rights Zugriffsrechte [pl]
European human rights law europäische Menschenrechtsgesetze [pl]
civil rights Bürgerrechte [pl]
human rights violations Menschenrechtsverletzungen [pl]
related rights verwandte Schutzrechte [pl]
third-party rights Fremdrechte [pl]
air rights Flugrechte [pl]
related rights Nachbarrechte [pl]
sole rights Exklusivrechte [pl]
access rights Zugangsrechte [pl]
rights of publishing Verlagsrechte [pl]
distribution rights Vertriebsrechte [pl]
acquired rights wohlerworbene Rechte [pl]
author's rights Verfasserrechte [pl]
author's rights Autorrechte [pl]
civic rights Bürgerrechte [pl]
exclusive rights Exklusivrechte [pl]
conjugal rights eheliche Rechte [pl]
human rights issues Menschenrechtsfragen [pl]
performing rights Aufführungsrechte [pl]
civil rights bürgerliche Ehrenrechte [pl]
sole rights Alleinrechte [pl]
consumer rights Verbraucherrechte [pl]
patient rights Patientenrechte [pl]
exclusive rights Sonderrechte [pl]
rights violations Rechtsverletzungen [pl]
broadcasting rights Senderechte [pl]
human rights Menschenrechte [pl]