Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | riskieren [v] | venture | ||
General | riskieren [v] | risk | ||
General | riskieren [v] | jeopardise | ||
General | riskieren [v] | jeopardize | ||
General | riskieren [v] | risk | ||
General | riskieren [v] | dare | ||
General | riskieren [v] | hazard | ||
General | riskieren [v] | chance | ||
General | riskieren [v] | to bet | ||
General | riskieren [v] | to adventure | ||
General | riskieren [v] | venture | ||
General | riskieren [v] | dare to | ||
General | riskieren | bet | ||
General | riskieren | adventure | ||
Idioms | ||||
Idioms | riskieren [v] | chance one's arm | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | riskieren [v] | bet | ||
Business | ||||
Business | riskieren [v] | risk | ||
Business | riskieren [v] | take one's chance | ||
Business | riskieren [v] | venture | ||
Business | riskieren [v] | stake | ||
Business | riskieren | take one's chance | ||
Business | riskieren | risk | ||
Employment | ||||
Employment | riskieren [v] | risk | ||
Technical | ||||
Technical | riskieren [v] | hazard | ||
Insurance | ||||
Insurance | riskieren [v] | take one's chance |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | etwas riskieren [v] | peril something | ||
General | etwas riskieren [v] | run a risk | ||
General | einen schweren Verlust riskieren [v] | face a serious loss | ||
General | bei jemandem eine Lippe riskieren [v] | give someone lip | ||
General | bei someone eine Lippe riskieren [v] | give someone lip | ||
General | es riskieren [v] | chance it | ||
General | etwas riskieren [v] | take a risk | ||
General | etwas riskieren [v] | take chances | ||
General | einen Blick riskieren [v] | get an eyeful of | ||
Idioms | ||||
Idioms | etwas riskieren [v] | chance one's arm | ||
Idioms | Kopf und Kragen riskieren | to ride for a fall | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | Kopf und Kragen riskieren [übertragen] [v] | ride for a fall | ||
Colloquial | etwas riskieren [v] | to chance something | ||
Colloquial | es riskieren [v] | chance it | ||
Slang | ||||
Slang | seinen Arsch riskieren [v] | to put one's ass on the line | ||
Business | ||||
Business | einen schweren Verlust riskieren | to face a serious loss |