schaffen - Alemán Inglés Diccionario

schaffen

Meanings of "schaffen" in English German Dictionary : 28 result(s)

Alemán Inglés
General
schaffen [v] accomplish
schaffen [v] create
schaffen [n] creating
schaffen [v] effectuate
schaffen [v] manage
schaffen [v] succeed
schaffen [v] achieve
schaffen [v] get
schaffen [v] execute
Schaffen [pl] tubs
schaffen [v] build
schaffen [v] afford
schaffen [v] author
schaffen [v] score
Colloquial
schaffen [v] muscle
schaffen [v] nail (something)
schaffen [v] floor (something)
Business
schaffen [v] accomplish
schaffen [v] create
Phrasals
schaffen [v] carry through
schaffen [v] get over
schaffen [v] whack out
Technical
schaffen [v] work up
Engineering
schaffen [v] accomplish
Automotive
schaffen [v] manage
Arts
Schaffen [n] oeuvre
Schaffen [n] work
Schaffen [n] works

Meanings of "schaffen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
Schaffen von Arbeitsplätzen [n] creating jobs
Schaffen einer Pufferzone [n] establishing a buffer zone
Recht und Ordnung schaffen [v] impose law and order
jemandem einen Anreiz schaffen [v] incentivize someone
jemandem einen Anreiz schaffen [v] incentivise someone
den Ausgangspunkt für spätere Ereignisse schaffen [v] leave things
Raum schaffen [v] make room (for)
Platz schaffen [v] make room (for)
Transparenz schaffen [v] make something transparent
einen Ausgleich für etwas schaffen [v] make up for something
etwas schaffen [v] manage something
etwas schaffen (bewerkstelligen) [v] manage something
den Einzug ins Halbfinale schaffen [v] march into the semi-finals
zu schaffen machen [v] niggle
jemandem (schwer) zu schaffen machen [v] oppress someone
etwas schaffen [v] originate something
leicht schaffen [v] pass with flying colors
die Führerscheinprüfung im ersten Anlauf schaffen [v] pass your driving test at the first attempt
Klarheit schaffen [v] provide clarification
etwas aus der Welt schaffen [v] reconcile something
wieder einen gemeinsamen deutschen Staat schaffen [v] recreate a single German state
etwas wieder schaffen [v] recreate something
etwas neu schaffen [v] recreate something
etwas neu schaffen [v] refresh something
neu schaffen [v] refresh something
etwas neu schaffen [v] regenerate something
neu schaffen [v] regenerate something
Abhilfe schaffen [v] remedy
etwas beiseite schaffen [v] salt away something
leicht schaffen [übertragen] [v] coast
etwas schaffen [v] cope with something
(neue) Arbeitsplätze schaffen [v] create (new) jobs
eine freundliche Atmosphäre schaffen [v] create a friendly atmosphere
einen neuen Straftatbestand 'Suizidbeihilfe' schaffen [v] create a new offence of 'abetting suicide'
für ein Produkt Nachfrage schaffen [v] create demand for a product
Rechtssicherheit schaffen [v] create legal certainty
etwas schaffen (eine Situation herbeiführen) [v] create something (a situation)
etwas schaffen [v] create something (something new)
sich Freiräume schaffen [v] create space for oneself
Wohlstand schaffen [v] create wealth
Transparenz schaffen [v] create transparency
Ordnung schaffen [v] declutter
zu schaffen machen [v] discomfort
das Double schaffen [v] do the double
Ruhe schaffen [v] establish order
Ordnung schaffen [v] establish order
die Grundlage schaffen [v] establish the basis
einen Vorteil schaffen [v] give a competitive edge
einen Vorsprung schaffen [v] give a competitive edge
leicht schaffen [v] ace
(neue) Arbeitsplätze schaffen [v] add (new) jobs
zu schaffen machen [v] ail someone (formal)
zu schaffen machen [v] ail someone/something
jemandem zu schaffen machen [v] be a trial to someone
den Aufstieg schaffen [v] be promoted
zu schaffen machen [v] bother someone
leicht schaffen [v] breeze through
etwas schaffen [v] carry off something
aus der Welt schaffen [v] scotch
einen Präzedenzfall schaffen [v] set a precedent
die Voraussetzungen für etwas schaffen [v] set the stage for something
etwas aus der Welt schaffen [v] settle something
beiseite schaffen [v] stash away
aus der Welt schaffen [v] straighten out
etwas spielend schaffen [v] take something in one's stride
sich zu schaffen machen (an/mit) [v] tamper (with)
zu schaffen machen [v] trouble someone
jemanden schaffen [v] wear someone out
das Finale schaffen [v] win through to the finals
Abhilfe schaffen [v] take remedial action
Fakten schaffen [v] to create precedents
Ordnung schaffen [v] bring order into something
Vertrauen schaffen [v] to create confidence
Freiraum schaffen [v] to free up space
Platz schaffen [v] create space
Klarheit schaffen [v] to clarify
Abhilfe schaffen [v] to produce relief
das Unmögliche schaffen [v] achieve the impossible
es ins Finale schaffen [v] advance to final
Freiraum schaffen [v] allow room
jemandem Freiraum schaffen [v] allow someone freedom
Gleichgewicht schaffen zwischen [v] balance between
Balance schaffen zwischen [v] balance between
Ausgewogenheit schaffen zwischen [v] balance between
(sehr) schwer zu schaffen sein [v] be (very) hard to do
etwas schaffen [v] be up to
Ordnung schaffen in [v] bring order into
Ordnung schaffen in [v] bring order to
etwas schaffen [v] bring something off
Vertrauen schaffen [v] build (up) trust
eine Grundlage schaffen [v] build a foundation
Einigkeit schaffen [v] build consensus
Übereinstimmung schaffen [v] build consensus
Vertrauen schaffen [v] build trust
sich zu schaffen machen [v] busy oneself
sich zu schaffen machen mit [v] busy oneself with
sich mit jemandem oder etwas zu schaffen machen [v] busy oneself with someone or something
sich mit Kleinigkeiten zu schaffen machen [v] busy oneself with trifles
es schaffen können [v] can make it
die Klasse nicht schaffen können [v] cannot pass the class
es ohne jemandem nicht schaffen können [v] can't manage without someone
eine bessere Zukunft schaffen [v] carve out a better future
etwas aus dem Weg schaffen [v] clear something away
das Problem aus der Welt schaffen [v] clear up the problem
die Probleme aus der Welt schaffen [v] clear up the problems
ein Missverständnis aus der Welt schaffen [v] correct a misunderstanding
eine chaotische Atmosphäre schaffen [v] create a chaotic atmosphere
eine chaotische Stimmung schaffen [v] create a chaotic atmosphere
einen Ausschuss schaffen [v] create a committee
ein Unternehmen schaffen [v] create a company
eine freie Umgebung schaffen [v] create a free environment
einen Markt schaffen [v] create a market
ein gegenseitiges Vertrauensumfeld schaffen [v] create a mutual trust environment
ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis schaffen [v] create a mutual trust environment
ein Bedürfnis schaffen [v] create a need
eine neue Zivilisation schaffen [v] create a new civilization
eine positive Atmosphäre schaffen [v] create a positive atmosphere
ein positives Umfeld schaffen [v] create a positive atmosphere
eine positive Situation schaffen [v] create a positive situation
eine öffentliche Meinung schaffen gegen [v] create a public opinion against
einen Graben schaffen [v] create a rift
ein System schaffen [v] create a system
Spannung schaffen [v] create a tension
eine Vision schaffen [v] create a vision
Mehrwert schaffen [v] create added value
Vorteile schaffen [v] create advantage
neu schaffen [v] create again
eine Änderung schaffen [v] create an alteration
ein gegenseitiges Vertrauensumfeld schaffen [v] create an athmosphere of mutual trust
ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis schaffen [v] create an athmosphere of mutual trust
ein gegenseitiges Vertrauensumfeld schaffen [v] create an environment of mutual trust
ein gegenseitiges Vertrauensverhältnis schaffen [v] create an environment of mutual trust
eine erotische Spannung schaffen [v] create an erotic tension
eine sexuelle Spannung schaffen [v] create an erotic tension
eine Erwartung schaffen [v] create an expectation
eine Möglichkeit schaffen [v] create an opportunity
eine Gelegenheit schaffen [v] create an opportunity
einen Aufruhr schaffen [v] create an uproar
Bewusstsein schaffen [v] create awareness
Achtsamkeit schaffen [v] create awareness
Gleichgewicht schaffen [v] create balance
Konkurrenz schaffen [v] create competition
einen Wettbewerb schaffen [v] create competition
einen Konflikt schaffen [v] create conflict
Nachfrage schaffen [v] create demand
Arbeitsplätze schaffen [v] create employment
Beschäftigung schaffen [v] create employment
Geldmittel schaffen [v] create fund
Fonds schaffen [v] create fund
Arbeitsplätze schaffen [v] create jobs