schreiben

Meanings of "schreiben" in English German Dictionary : 25 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Schreiben [n]	authoring
2	General	Schreiben [n]	writing
3	General	Schreiben [n]	letter
4	General	Schreiben [n]	act of writing
5	General	schreiben [v]	write
6	General	schreiben [v]	write
7	General	schreiben [v]	pen
8	General	schreiben [v]	author
9	General	schreiben [v]	to ink
10	General	schreiben [v]	engross
11	General	schreiben	author
Idioms
12	Idioms	schreiben [v]	clock up
Business
13	Business	Schreiben [n]	written communication
14	Business	Schreiben [n]	writing
15	Business	Schreiben [n]	letter
Accounting
16	Accounting	Schreiben [n]	circular
Technical
17	Technical	schreiben [v]	plot
18	Technical	schreiben [v]	record
19	Technical	schreiben [v]	write
20	Technical	schreiben [v]	type
21	Technical	schreiben [v]	print
22	Technical	schreiben [v]	write
Computer
23	Computer	schreiben [v]	write
24	Computer	schreiben [v]	type
Electrical Engineering
25	Electrical Engineering	Schreiben [n]	writing

Meanings of "schreiben" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	beim Schreiben des Buches [adv]	in writing the book
2	General	ein Talent zum Schreiben [m]	a ready pen
3	General	Kurs in kreativem Schreiben [m]	creative writing course
4	General	Kurs für kreatives Schreiben [m]	creative writing course
5	General	Tippen (Schreiben) [n]	typing
6	General	akademisches Schreiben [n]	academic writing
7	General	architektonisches Schreiben [n]	architectural writing
8	General	angehängtes Schreiben [n]	attached letter
9	General	beigefügtes Schreiben [n]	attached letter
10	General	Schreiben des Geschäftsberichtes [n]	business report writing
11	General	kreatives Schreiben [n]	creative writing
12	General	dichterisches Schreiben [n]	creative writing
13	General	kritisches Schreiben [n]	critical writing
14	General	spezialangefertigtes Schreiben [n]	custom-written paper
15	General	Schreiben auf Anfrage [n]	demand writing
16	General	abschließendes Schreiben [n]	final letter
17	General	letztes Schreiben [n]	final letter
18	General	ins Reine schreiben [v]	make a neat copy
19	General	jemanden krank schreiben [v]	put someone on the sick list
20	General	wieder schreiben [v]	respell
21	General	neu schreiben [v]	retype
22	General	ein Gedicht schreiben [v]	compose a poem
23	General	eine Klassenarbeit schreiben [v]	do a (class) test
24	General	spiegelbildlich schreiben [v]	do mirror writing
25	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop a line
26	General	mit Hand schreiben [v]	handwrite
27	General	mit eigener Hand schreiben [v]	autograph
28	General	in (s)einer Internet-Kolumne/(s)einem Online-Tagebuch (über etwas) schreiben [v]	blog (about something)
29	General	mit großem Anfangsbuchstaben schreiben [v]	capitalise
30	General	mit großem Anfangsbuchstaben schreiben [v]	capitalize
31	General	sich etwas auf die/seine Fahnen schreiben [v]	champion the cause of something
32	General	ein Schreiben per Eilbrief senden [v]	send a letter express
33	General	eine Klausurarbeit schreiben [v]	sit a written exam
34	General	richtig schreiben [v]	spell
35	General	auf Matrizen schreiben [v]	stencil
36	General	in Kurzschrift schreiben [v]	stenograph
37	General	eine Klausurarbeit schreiben [v]	take a written exam
38	General	blind schreiben [v]	touch-type
39	General	Maschine schreiben [v]	type
40	General	ins Reine schreiben [v]	type out something
41	General	ins Reine schreiben [v]	type out...something
42	General	Maschine schreiben [v]	typewrite
43	General	etwas mit der Maschine schreiben [v]	typewrite something
44	General	nicht persönlich adressiertes Schreiben [v]	whom it may concern letter
45	General	(etwas) mit der Hand schreiben [v]	write (something) in longhand
46	General	einen Brief schreiben [v]	write a letter
47	General	zwischen die Zeilen schreiben (wohin?) [v]	write between the lines
48	General	in Kurzschrift schreiben [v]	write in shorthand
49	General	Noten schreiben [v]	write music
50	General	jemandem schreiben [v]	write in to someone
51	General	ins Reine schreiben [v]	write out something
52	General	ins Reine schreiben [v]	write out...something
53	General	in Kurzschrift schreiben [v]	write shorthand
54	General	Noten schreiben [v]	write sheet music
55	General	einige Verse schreiben [v]	write some verse
56	General	etwas mit Bleistift schreiben [v]	write something in pencil
57	General	etwas getrennt schreiben [v]	write something as two words
58	General	als Ghostwriter schreiben [v]	ghostwrite
59	General	richtig schreiben [v]	to spell
60	General	leserlich schreiben [v]	write legibly
61	General	schreiben lernen [v]	to learn how to write
62	General	etwas richtig schreiben [v]	spell something correctly
63	General	rote Zahlen schreiben [v]	be in the red
64	General	lesen und schreiben können [v]	be literate
65	General	etwas auf jemandes Rechnung schreiben lassen [v]	book something to someone's account
66	General	in Großbuchstaben schreiben [v]	capitalise
67	General	schreiben lassen [v]	cause to write
68	General	3 Punkte in seine Spalte schreiben lassen [v]	chalk up 3 points
69	General	durch Schreiben kommunizieren [v]	communicate by writing
70	General	ein Lied schreiben [v]	compose a song
71	General	Gedichte schreiben [v]	compose poetry
72	General	gemeinsam schreiben [v]	co-write
73	General	Tagebuch schreiben [v]	diarise
74	General	Tagebuch schreiben [v]	diarize
75	General	einen Test schreiben [v]	do a test
76	General	eine Klausur schreiben [v]	do a test
77	General	eine Arbeit schreiben [v]	do a test
78	General	eine Diplomarbeit schreiben [v]	do a thesis
79	General	eine Dissertation schreiben [v]	do a thesis
80	General	eine Thesis schreiben [v]	do a thesis
81	General	eine Arbeit schreiben [v]	do test
82	General	eine Klausur schreiben [v]	do test
83	General	einen Test schreiben [v]	do test
84	General	mit doppeltem Zeilenabstand schreiben [v]	double-space
85	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop a line
86	General	ein paar Zeilen schreiben [v]	drop line
87	General	ins Reine schreiben [v]	engross
88	General	eine gute Note schreiben [v]	get a good grade
89	General	eine schlechte Note schreiben [v]	get a poor mark
90	General	für jemanden schreiben [v]	ghost write
91	General	als Ghostwriter schreiben [v]	ghost write
92	General	für jemanden schreiben [v]	ghostwrite
93	General	als Ghostwriter schreiben [v]	ghostwrite
94	General	eine Überschrift schreiben [v]	give a headline
95	General	eine Prüfung schreiben [v]	have an exam
96	General	eine Klausur schreiben [v]	have an exam
97	General	eine Arbeit schreiben [v]	have an exam
98	General	mit Bindestrich schreiben [v]	hyphenate
99	General	akademische Schreiben [pl]	academic writings
100	General	zwei oder mehr Schreiben, die in einem Text zusammengesetzt wurden [pl]	conflate text
101	General	Feder zum Schreiben	pen
102	General	richtig schreiben	spell
103	General	Maschine schreiben	type
104	General	Schreiben Sie Ihren Namen hierher.	Put your name here.
105	General	undeutlich schreiben	slur
106	General	ins Reine schreiben	write out fair
107	General	blind schreiben	touch-type
108	General	außerstande zu schreiben	unable to write
109	General	lesen und schreiben zu können	literacy
110	General	Homilien schreiben	epistolize
111	General	Schreiben und Rechnen	the three Rs
112	General	in Großbuchstaben schreiben	capitalize
113	General	Gedichte schreiben	write poetry
114	General	in Himmelsschrift schreiben	skywrite
115	General	Schreiben einer SMS-Nachricht	texting
Idioms
116	Idioms	sich etwas ins Gedächtnis schreiben [v]	burn something in
117	Idioms	sich etwas ins Gedächtnis schreiben [v]	burn something into something
118	Idioms	jmd. der gut schreiben kann	(someone) who writes well
119	Idioms	rote Zahlen schreiben	be in the red
Phrases
120	Phrases	Aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass ...	From your letter it would appear that ...
Colloquial
121	Colloquial	rote Zahlen schreiben [übertragen] [v]	be in the red
122	Colloquial	etwas in den Mond schreiben [übertragen] [v]	give up something
123	Colloquial	schribbeln (schnell und unüberlegt schreiben) [v]	scribble
124	Colloquial	schreiben (an) [v]	write (to)
125	Colloquial	etwas ausschreiben (ungekürzt schreiben) [v]	write out...something in words
126	Colloquial	etwas ausschreiben (ungekürzt schreiben) [v]	write out something in words
127	Colloquial	rote Zahlen schreiben	be in a red
Business
128	Business	neu schreiben	re-write
129	Business	auf Maschine schreiben	type
130	Business	falsch schreiben	misspell
131	Business	in Kurzschrift schreiben	write in shorthand
132	Business	einen Artikel schreiben	write an article
133	Business	einen Brief schreiben	write a letter
Business Correspondence
134	Business Correspondence	Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut	credit the proceeds to our account
135	Business Correspondence	wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht	as desired in your letter of
136	Business Correspondence	Schreiben Sie uns den Erlös gut	credit us with the proceeds
137	Business Correspondence	wie in Ihrem Schreiben vom ... gewünscht	as requested in your letter of
138	Business Correspondence	aus meinem letzten Schreiben	from my last letter
139	Business Correspondence	Bitte schreiben Sie unserem Konto gut	please credit our account with the amount
140	Business Correspondence	Bitte schreiben Sie uns den Saldo gut	kindly place the balance in our favour
141	Business Correspondence	Der Hauptgrund für dieses Schreiben ist	the main reason for our writing is
142	Business Correspondence	Schreiben Sie mir 5% Provision gut	place 5 per cent commission to my credit
143	Business Correspondence	Schreiben Sie den Erlös unserem Konto gut	place the proceeds to our account
144	Business Correspondence	Bitte schreiben Sie gut	please book the amount to the credit of our account
145	Business Correspondence	Ihr Schreiben missverstanden zu haben	for having misunderstood your letter
146	Business Correspondence	Meinem Schreiben werden Sie entnehmen (dass...)	from my letter you will see that
147	Business Correspondence	Hiermit bestätigen wir unser Schreiben	this is to confirm our letter
148	Business Correspondence	Bitte schreiben Sie uns den Betrag gut	please credit us for the amount
149	Business Correspondence	mit Bezug auf Ihr Schreiben vom	with regard to your letter of
Phrasals
150	Phrasals	eine schwarze Null schreiben [v]	break even