Historia

shrink

Meanings of "shrink" in German English Dictionary : 38 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	shrink	Seelendoktor [m]
2	General	shrink	Seelenklempner [m]
3	General	shrink	schrumpfen
4	General	shrink	einlaufen
5	General	shrink	kleiner werden
6	General	shrink	zurückschrecken
Irregular Verb
7	Irregular Verb	shrink	shrank/shrunk - shrunk [v]
Colloquial
8	Colloquial	shrink	Seelenklempner (Psychiater) <Klapsdoktor> [humor.] [m]
Business
9	Business	shrink	schrumpfen [v]
10	Business	shrink	zusammenschrumpfen [v]
11	Business	shrink	zurückschrecken [v]
Technical
12	Technical	shrink	schwinden [v]
13	Technical	shrink	schrumpfen [v]
14	Technical	shrink	einschrumpfen
Cold Rolling
15	Cold Rolling	shrink	schrumpfen [v]
Cutting
16	Cutting	shrink	schrumpfen [v]
Construction
17	Construction	shrink	schwinden [v]
Ceramics
18	Ceramics	shrink	schwinden [v]
19	Ceramics	shrink	schrumpfen [v]
Engineering
20	Engineering	shrink	schrumpfen [v]
21	Engineering	shrink	einschrumpfen [v]
22	Engineering	shrink	schwinden [v]
Aeronautics
23	Aeronautics	shrink	schrumpfen [v]
Automotive
24	Automotive	shrink	schrumpfen [v]
25	Automotive	shrink	schwinden [v]
Textiles
26	Textiles	shrink	schrumpfen [v]
27	Textiles	shrink	einlaufen [v]
28	Textiles	shrink	krumpfen [v]
29	Textiles	shrink	eingehen [v]
30	Textiles	shrink	eingehen
Paper
31	Paper	shrink	schrumpfen [v]
Math
32	Math	shrink	Stauchung [f]
Statistics
33	Statistics	shrink	sinken [v]
34	Statistics	shrink	abnehmen [v]
35	Statistics	shrink	fallen [v]
Timber Engineering
36	Timber Engineering	shrink	schrumpfen
Paper Terms
37	Paper Terms	shrink	schrumpfen [v]
Textile
38	Textile	shrink	schrumpfen [v]

Meanings of "shrink" with other terms in English German Dictionary : 208 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	shrink-proof	nicht einlaufend [adj]
2	General	shrink-proof	schrumpffrei [adj]
3	General	shrink-proof	schrumpfecht [adj]
4	General	shrink-resistant	schrumpffrei [adj]
5	General	shrink-resistant	schrumpfecht [adj]
6	General	non-shrink	nichteinlaufend [adj]
7	General	shrink-wrapped	eingeschweißt [adj]
8	General	shrink hole	Lunker [m]
9	General	shrink fit	Schrumpfsitz [m]
10	General	shrink-wrapping	Klarsichtfolie [f]
11	General	shrink-wrapping	Schrumpffolie [f]
12	General	shrink wrapping	Schrumpfverpackung [f]
13	General	shrink boot	Formteil [n]
14	General	shrink-wrapping	Einschweißen (in Folie) [n]
15	General	shrunk-on/shrink collar	Schrumpfband [n]
16	General	shrunk-on/shrink hoop	Schrumpfband [n]
17	General	shrunk-on/shrink ring	Schrumpfband [n]
18	General	shrink wrapping	Einschweißen [n]
19	General	be shrink-proof	nicht einlaufen [v]
20	General	shrink	krimpen (einschrumpfen) [v]
21	General	shrink	verkleinern [v]
22	General	shrink	aufschrumpfen [v]
23	General	shrink	einfallen [v]
24	General	shrink	kleiner werden [v]
25	General	shrink	eingehen [v]
26	General	shrink	einschrumpfen [v]
27	General	shrink	schrinken [v]
28	General	shrink	einlaufen (Kleidung) [v]
29	General	shrink	schwinden [v]
30	General	shrink	sich zusammenziehen [v]
31	General	shrink	schrumpfen [v]
32	General	shrink (shrank, shrunk, shrunk)	eingehen [v]
33	General	shrink	zusammenschrumpfen [v]
34	General	shrink	schrumpfen lassen [v]
35	General	shrink (shrank, shrunk, shrunk)	schrinken [v]
36	General	shrink back	zurückschaudern [v]
37	General	shrink back from something	vor etwas zurückschrecken [v]
38	General	shrink (shrank, shrunk, shrunk)	schrumpfen lassen [v]
39	General	shrink (shrank, shrunk, shrunk)	einlaufen [v]
40	General	shrink dramatically	drastisch zusammenschrumpfen/sinken [v]
41	General	shrink-wrap	einschweißen [v]
42	General	shrink wrap something	etwas schrumpfverpacken [v]
43	General	shrink-wrap	in Schrumpffolie verpacken [v]
44	General	shrink down	veröden [v]
45	General	to shrink	einfallen [v]
46	General	to shrink aside	ausflüchten [v]
47	General	to shrink	vermindern [v]
48	General	to shrink aside	sich fortstehlen [v]
49	General	to shrink	einschrumpfen [v]
50	General	to shrink	schwinden [v]
51	General	to shrink	zurückschrecken [v]
52	General	shrink away	sich davonschleichen [v]
53	General	to shrink	zusammenschrumpfen [v]
54	General	to shrink	sich zurückziehen [v]
55	General	shrunk-on/shrink collars	Schrumpfringe [pl]
56	General	shrunk-on/shrink collars	Schrumpfbänder [pl]
57	General	shrunk-on/shrink rings	Schrumpfringe [pl]
58	General	shrunk-on/shrink hoops	Schrumpfbänder [pl]
59	General	shrunk-on/shrink hoops	Schrumpfringe [pl]
60	General	shrunk-on/shrink rings	Schrumpfbänder [pl]
61	General	shrink-wrapped	in Schrumpffolie verpackt
62	General	shrink-wrapped	eingeschweißt
63	General	shrink-wrapping	einschweißend
64	General	shrink-wrapping	in Schrumpffolie verpackend
Patent
65	Patent	shrink fit	Schrumpfverbindung
66	Patent	shrink joint	Schrumpfverbindung
67	Patent	shrink package	Schrumpfpackung
68	Patent	shrink tunnel	Schrumpftunnel
69	Patent	shrink wrapper	Schrumpfhülle
Technical
70	Technical	low-shrink	schrumpfarm [adj]
71	Technical	shrink-resistant	krumpfecht [adj]
72	Technical	shrink-resistant	nicht einlaufend [adj]
73	Technical	free of shrink holes	lunkerfrei [adj]
74	Technical	shrink hole	Lunker [m]
75	Technical	shrink boot adapter	Formteiladapter [m]
76	Technical	shrink hammer	Feilhammer [m]
77	Technical	shrink fit	Schrumpf-Presssitz [m]
78	Technical	shrink tester	Schrumpfprüfer [m]
79	Technical	shrink head	Gießaufsatz [m]
80	Technical	shrink head	verlorener Kopf [m]
81	Technical	shrink head	Gießkopf [m]
82	Technical	shrunk-on/shrink collar	Schrumpfring [m]
83	Technical	shrunk-on/shrink hoop	Schrumpfring [m]
84	Technical	shrunk-on/shrink ring	Schrumpfring [m]
85	Technical	cold-shrink tubing	Kaltschrumpfschlauch [m]
86	Technical	heat-shrink tubing	Warmschrumpfschlauch [m]
87	Technical	shrink-wrap tunnel	Schrumpftunnel [m]
88	Technical	shrink fit	Schrumpfsitz [m]
89	Technical	shrink hoop	Schrumpfring [m]
90	Technical	shrink ring	Schrumpfring [m]
91	Technical	shrink tube	Schrumpfschlauch [m]
92	Technical	shrink tubing	Schrumpfschlauch [m]
93	Technical	shrink stress	Schrumpfspannung [f]
94	Technical	shrink film	Schrumpffolie [f]
95	Technical	branch shrink-on sleeve	Abzweigschrumpfmuffe [f]
96	Technical	shrink film	Klarsichtfolie [f]
97	Technical	shrink wrap pack	Schrumpffolienpackung [f]
98	Technical	shrink wrapping	Schrumpffolienverpackung [f]
99	Technical	shrink wrapping	Schrumpffolienpackung [f]
100	Technical	shrink wrap pack	Schrumpfverpackung [f]
101	Technical	shrink wrapping	Schrumpfverpackung [f]
102	Technical	shrink wrap pack	Schrumpffolienverpackung [f]
103	Technical	shrink-on technology	Schrumpftechnik [f]
104	Technical	shrink-wrap throttle flap	Einschweißdrosselklappe [f]
105	Technical	shrink disk	Schrumpfscheibe [f]
106	Technical	shrink foil	Schrumpffolie [f]
107	Technical	shrink mark	Einfallstelle [f]
108	Technical	shrink fit	kraftschlüssige Verbindung [f]
109	Technical	shrink packing	Schrumpfpackung [f]
110	Technical	shrink fit	Schrumpfpassung [f]
111	Technical	shrink fit	Presspassung [f]
112	Technical	head shrink part	Schrumpfformteil [n]
113	Technical	shrunk-on/shrink hoop	Schrumpfband [n]
114	Technical	shrunk-on/shrink collar	Schrumpfband [n]
115	Technical	shrunk-on/shrink ring	Schrumpfband [n]
116	Technical	slide heat shrink component	Formschrumpfteil [n]
117	Technical	shrink hoop	Schrumpfband [n]
118	Technical	shrink wrapping	einschweißen [n]
119	Technical	shrink on	warm aufziehen [v]
120	Technical	shrink on	aufschrumpfen [v]
121	Technical	shrink	sich zusammenziehen [v]
122	Technical	shrink on	aufschrumpfen [v]
123	Technical	shrink	zusammenschrumpfen [v]
124	Technical	shrink	krumpfen [v]
125	Technical	shrink on	warm aufziehen [v]
126	Technical	shrink	schwinden [v]
127	Technical	shrink	einschrumpfen [v]
128	Technical	shrink-fit	aufschrumpfen [v]
129	Technical	branch shrink-on sleeves	Abzweigschrumpfmuffen [pl]
130	Technical	head shrink parts	Schrumpfformteile [pl]
131	Technical	shrink boot adapters	Formteiladapter [pl]
132	Technical	shrink hammers	Feilhämmer [pl]
133	Technical	shrink testers	Schrumpfprüfer [pl]
134	Technical	shrink-wrap throttle flaps	Einschweißdrosselklappen [pl]
135	Technical	shrunk-on/shrink collars	Schrumpfbänder [pl]
136	Technical	shrunk-on/shrink collars	Schrumpfringe [pl]
137	Technical	shrunk-on/shrink rings	Schrumpfbänder [pl]
138	Technical	shrunk-on/shrink hoops	Schrumpfringe [pl]
139	Technical	shrunk-on/shrink hoops	Schrumpfbänder [pl]
140	Technical	shrunk-on/shrink rings	Schrumpfringe [pl]
141	Technical	slide heat shrink components	Formschrumpfteile [pl]
142	Technical	shrink on	aufschrumpfen
143	Technical	shrink fit	aufgeschrumpfter Sitz
Bearing
144	Bearing	shrink fit	Schrumpfsitz [m]
145	Bearing	shrink foil	Schrumpffolie [f]
Cold Rolling
146	Cold Rolling	to shrink	sich zusammenziehen
Mechanics
147	Mechanics	shrink fit	Schrumpfsitz [m]
Glazing
148	Glazing	shrink hole	Lunker [m]
Construction
149	Construction	non-shrink grout	Pagelzement [m]
150	Construction	shrink	schwinden [v]
Engineering
151	Engineering	shrink ring	Schrumpfring [m]
152	Engineering	shrink fit	Schrumpfmaß [n]
153	Engineering	shrink fitting	Schrumpfen [n]
154	Engineering	shrink fit	Aufschrumpfen [n]
155	Engineering	shrink on	aufschrumpfen [v]
Food Engineering
156	Food Engineering	shrink-wrap	Folieneinschweißung [f]
157	Food Engineering	shrink-film	Schrumpffolie [f]
158	Food Engineering	shrink-wrap (foil)	Schrumpfverpackung [f]
Aeronautics
159	Aeronautics	heat shrink wrapping	Schrumpfschlauch [m]
Automotive
160	Automotive	heat shrink sleeving	Schrumpfschlauch [m]
161	Automotive	shrink-fit	einschrumpfen [v]
Model Railroading
162	Model Railroading	shrink tubing	Schrumpfschlauch [m]
163	Model Railroading	shrink sleeving	Schrumpfschlauch [m]
Electrical Engineering
164	Electrical Engineering	shrink-on sleeve	Schrumpfmuffe [f]
165	Electrical Engineering	shrink-on sleeves	Schrumpfmuffen [pl]
Textiles
166	Textiles	shrink-resistant	einlaufsicher [adj]
167	Textiles	shrink-proof	einlaufsicher [adj]
168	Textiles	shrink-proof	krumpffrei [adj]
169	Textiles	shrink-proof	schrumpffrei [adj]
170	Textiles	shrink-proof	krumpfecht [adj]
171	Textiles	to shrink up	sich zusammenziehen [v]
172	Textiles	to shrink up	einlaufen [v]
173	Textiles	to shrink	eingehen [v]
Paper
174	Paper	shrink-proof	schrumpfecht [adj]
175	Paper	shrink sleeve	Schrumpfrohr [n]
Math
176	Math	shrink	stauchen [v]
Timber Engineering
177	Timber Engineering	shrink	schrumpfen [v]
Paper Terms
178	Paper Terms	shrink film	Schrumpffolie [f]
179	Paper Terms	shrink wrapping	Schrumpffolienverpackung [f]
Laboratory
180	Laboratory	shrink foil	Schrumpffolie [f]
181	Laboratory	shrink wrap	Schrumpffolie [f]
182	Laboratory	shrink film	Schrumpffolie [f]
Mechanical Engineering
183	Mechanical Engineering	hot-shrink fit	Heißschrumpfsitz [m]
184	Mechanical Engineering	shrink fit	Schrumpfsitz [m]
185	Mechanical Engineering	shrink fit	Schrumpfpassung [f]
Packaging
186	Packaging	shrink-wrapped	schrumpfverpackt [adj]
187	Packaging	pallet shrink-wrapping	Palettenschrumpfverpackung [f]
188	Packaging	unsupported shrink wrapping	ungelagerte Schrumpfverpackung [f]
189	Packaging	shrink-film	Schrumpffolie [f]
190	Packaging	shrink pack	Schrumpfpackung [f]
191	Packaging	shrink-wrapped pallet cover	Schrumpfpalettenabdeckung [f]
192	Packaging	shrink capsule	Schrumpfschachtel [f]
193	Packaging	shrink sleeve wrapping machine	Schrumpfschlauchbeutel-Verpackungsmaschine [f]
194	Packaging	shrink overwrapping machine	Schrumpfverpackungsmaschine [f]
195	Packaging	shrink wrapping	Einschrumpfen [n]
196	Packaging	shrink pack	Blisterpack [n]
197	Packaging	shrink flow line wrappers	Fließlinien-Schrumpfverpackungen [f/pl]
198	Packaging	shrink-film with perforated overlap	Schrumpffolie mit perforierter Überlappung
199	Packaging	shrink tunnel for sleeving	Schrumpftunnel für Schlauchverpackung
200	Packaging	shrink tunnel for sleeve sealing	Schrumpftunnel für Schlauchverschweißung
Production
201	Production	shrink head	verlorener Kopf [m]
202	Production	shrink hole	Schwindungshohlraum [m]
203	Production	shrink hole	Lunker [m]
204	Production	shrink rule	Schwindmaßstab [m]
205	Production	shrink mark	Einfallstelle [f]
Thermodynamics
206	Thermodynamics	shrink-film	Schrumpffolie [f]
207	Thermodynamics	heat shrink fitting	Aufschrumpfen [n]
208	Thermodynamics	heat-shrink	wärmeschrumpfen [v]