sichern

Meanings of "sichern" in English German Dictionary : 78 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Sichern [n]	securing
2	General	sichern [v]	protect
3	General	sichern [v]	safeguard (against)
4	General	sichern [v]	save
5	General	sichern [v]	dish
6	General	sichern [v]	fuse
7	General	sichern [v]	back up
8	General	sichern [v]	backup
9	General	sichern [v]	secure
10	General	sichern [v]	securitise
11	General	sichern [v]	securitize
12	General	sichern [v]	spot
13	General	sichern [v]	to fuse
14	General	sichern [v]	to backup
15	General	sichern [v]	to protect
16	General	sichern [v]	to drip
17	General	sichern [v]	secure
18	General	sichern [v]	safeguard
19	General	sichern [v]	belay
20	General	sichern	fence
21	General	sichern	uncock
22	General	sichern	safeguard
23	General	sichern	secure
24	General	sichern	forfend
25	General	sichern	ensure
26	General	sichern	protect
Business
27	Business	sichern [v]	safeguard
28	Business	sichern [v]	save
29	Business	sichern [v]	assure
30	Business	sichern [v]	secure
31	Business	sichern [v]	ensure
32	Business	sichern	safeguard
33	Business	sichern	secure
Banking
34	Banking	sichern [v]	safeguard
Employment
35	Employment	sichern [v]	save
36	Employment	sichern [v]	safeguard
Quality Management
37	Quality Management	sichern [v]	secure
Technical
38	Technical	sichern [v]	immobilize
39	Technical	sichern [v]	safeguard
40	Technical	sichern [v]	lock
41	Technical	sichern [v]	secure
42	Technical	sichern [v]	save
43	Technical	sichern [v]	back-up
44	Technical	sichern [v]	make sure
45	Technical	sichern [v]	safety
46	Technical	sichern [v]	fasten
47	Technical	sichern [v]	steady
48	Technical	sichern [v]	safeguard
49	Technical	sichern [v]	secure
Mechanics
50	Mechanics	sichern [v]	lock
Construction
51	Construction	sichern [v]	protect
52	Construction	sichern [v]	secure
Engineering
53	Engineering	sichern [v]	guard
54	Engineering	sichern [v]	fasten
55	Engineering	sichern [v]	protect
56	Engineering	sichern [v]	lock
57	Engineering	sichern [v]	save
58	Engineering	sichern [v]	secure
Aeronautics
59	Aeronautics	sichern [v]	protect
60	Aeronautics	sichern [v]	secure
Automotive
61	Automotive	sichern [v]	lock
62	Automotive	sichern [v]	protect
63	Automotive	sichern [v]	secure
Computer
64	Computer	Sichern [n]	save
65	Computer	sichern [v]	secure
66	Computer	sichern [v]	back up
67	Computer	sichern [v]	save
68	Computer	sichern	back up
SAP Terms
69	SAP Terms	sichern [v]	hedge
70	SAP Terms	Sichern	save
Insurance
71	Insurance	sichern [v]	safeguard
Sports
72	Sports	Sichern [n]	spotting
Firearms
73	Firearms	sichern [v]	engage the safety
74	Firearms	sichern [v]	put on safe
Climbing
75	Climbing	sichern [v]	to belay
Laboratory
76	Laboratory	sichern [v]	secure
Safety Engineering
77	Safety Engineering	sichern [v]	lock
78	Safety Engineering	sichern [v]	secure

Meanings of "sichern" with other terms in English German Dictionary : 50 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	eine Diagnose sichern [v]	make a diagnosis
2	General	(auf Festplatte/DVD etc.) sichern [v]	save (to disk/DVD etc.)
3	General	eine Diagnose sichern [v]	confirm a diagnosis
4	General	sichern (Erzaufbereitung) [v]	dish
5	General	etwas sichern [v]	ensure something
6	General	waschen (sichern) [v]	flush
7	General	sich den Löwenanteil von etwas sichern [v]	get the lion's share of something
8	General	etwas sichern [v]	assure something
9	General	jemanden (mit einem festgemachten Seil) sichern [v]	belay someone (secure with a belayed rope) (climbing)
10	General	sich etwas sichern (z.B. eine Stellung, Unterstützung...) [v]	claim something
11	General	waschen (sichern) [v]	clean
12	General	sichern (bereitstehen, um bei einer Übung einen Sturz abzufangen) [v]	spot
13	General	finanziell sichern [v]	sustain financially
14	General	mit Klebeband sichern [v]	tape
15	General	waschen (sichern) [v]	tramble
16	General	etwas sichern [v]	to ascertain something
17	General	etwas sichern [v]	to cinch something
18	General	sichern gegen [v]	cover against
19	General	sichern auf [v]	fasten on
20	General	sichern auf [v]	fasten onto
21	General	sichern auf [v]	fasten upon
22	General	die Preise sichern [v]	freeze prices
23	General	sich einen Marktanteil sichern [v]	get a market share
24	General	sich einen Anteil am Markt sichern [v]	get a market share
25	General	etwas sichern lassen [v]	have something secured
26	General	durch einen Bremsklotz sichern	spragged
Business
27	Business	regelmäßige Versorgung sichern	this will ensure regular supplies of raw material
28	Business	etwas sichern	to secure something
29	Business	einen Scheck sichern	to safeguard a check
30	Business	vor Risiken sichern	ensure against risks
31	Business	Lieferung sichern	ensure delivery
32	Business	Erfolg sichern	ensure success
33	Business	dies wird regelmäßige Versorgung sichern	this will ensure regular supplies
Economy
34	Economy	Arbeitsplätze nachhaltig sichern [v]	to safeguard jobs in the long term
Banking
35	Banking	regelmäßige Versorgung sichern	this will ensure regular supplies of raw meat
Business Correspondence
36	Business Correspondence	sofortigen Versand der Ware sichern	to ensure prompt dispatch of the goods
Patent
37	Patent	Sichern bei elektronischen Schaltern	protecting with electronic switches
38	Patent	Klemmvorrichtung zum Sichern von Behälterverschlüs	clamping device for securing container closures
39	Patent	Sichern des Anfangsschaltzustandes bei elektronisc	protecting the predetermined initial state of elec
40	Patent	Klemmvorrichtung zum Sichern	clamping device for securing
41	Patent	Sichern durch Trägheitswirkung	locking by inertial force
42	Patent	Sichern mit Draht	securing with wire
Technical
43	Technical	sichern gegen [v]	guard
Jobs
44	Jobs	Arbeitsplätze sichern [v]	to secure jobs
Computer
45	Computer	Du solltest jede Arbeit am Computer sichern.	You should make a backup of any work you do on the computer.
SAP Terms
46	SAP Terms	Sichern ohne Prüfen	save without check
Sports
47	Sports	Sichern (Bereitstehen, um bei einer Übung einen Sturz abzufangen) [n]	spotting
Military
48	Military	sichern und laden	lock and load
Packaging
49	Packaging	gegen Eingriff sichern [adj]	tamperproof
Safety Engineering
50	Safety Engineering	gegen Eingriff sichern [adj]	tamperproof