sparen - Alemán Inglés Diccionario
Historia

sparen

Play ENDEDEde


Meanings of "sparen" with other terms in English German Dictionary : 28 result(s)

Alemán Inglés
General
Sparen [n] saving
Sparen [n] economising
sparen [v] make savings
sparen [v] save (money)
sparen [v] save
sparen [v] spare
sparen [v] stint
sparen [v] achieve saving
sparen [v] cut down on
sparen [v] economise
sparen [v] economise on
sparen conserve
sparen scrimp
sparen stint
Sparen saving
Business
Sparen [n] saving
sparen [v] save
sparen [v] put by
sparen save
Sparen saving
Economy
Sparen [n] saving
Employment
Sparen [n] saving
sparen [v] save
Technical
Sparen [n] saving
sparen [v] save
sparen [v] spare
Insurance
sparen [v] save
Statistics
Sparen [n] saving

Meanings of "sparen" in English German Dictionary : 48 result(s)

Alemán Inglés
General
steuergünstiges Sparen [n] tax-efficient saving
erzwungenes Sparen [n] forced saving
erzwungenes Sparen [n] enforced save
mit Lob sparen [v] be sparing with praise
Ressourcen sparen/einsparen [v] save resources
Geld sparen [v] save money
langfristig sparen [v] save for the long term
etwas sparen [v] save something
Platz sparen [v] save space
Zeit sparen [v] save time
sparen (bei etwas) [v] scrimp (on something)
auf etwas sparen [v] save up for something
eisern sparen [v] cut spending drastically
an etwas sparen [v] skimp on something
(bei etwas) sparen [v] economise (on something)
(bei etwas) sparen [v] economize
etwas sparen [v] economize on something
(bei etwas) sparen [v] husband something (formal)
(bei etwas) sparen [v] be economical (with something)
auf etwas sparen [v] save for something
auf etwas sparen [v] save up
bei etwas sparen [v] economize on something
bei etwas sparen [v] save something
bei etwas sparen [v] skimp on something
an allen Ecken und Enden sparen [v] cut corners
an allen Ecken und Kanten sparen [v] cut corners
bei der Energienutzung sparen [v] economize energy consumption
etwas sparen [v] eke something out
Idioms
immer am falschen Ende sparen [v] be penny-wise and pound-foolish
Geld sparen [v] build a nest egg
Phrases
Sie können sich Ihre Worte sparen you're wasting your breath
Proverb
Manchmal ist Ausgeben besser als Sparen. A penny is sometimes better spent than spared.
Speaking
Ich muss sparen, wo ich kann. I have to economize where I can.
Das hättest du dir sparen können! That was unnecessary!
Sie können sich Ihre Worte sparen. You're wasting your breath.
Colloquial
an etwas sparen [v] to cheap out on something
Business
erzwungenes Sparen forced saving
Zeit sparen save time
Neigung zu sparen propensity to hoard
Grenzneigung zu sparen marginal propensity to save
Kosten sparen save costs
Finance
Der Staat muss überall sparen. The government needs to make savings everywhere.
Business Correspondence
um Ihnen Kosten zu sparen in order to save you expenses
um Ihnen Zeit und Mühe zu sparen to save you time and trouble
um Ihnen Kosten und Mühe zu sparen to save you expenses and trouble
Employment
erzwungenes Sparen forced saving
Automotive
Energie sparen saving energy
Statistics
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers change in net worth due to saving and capital transfers account