stated - Alemán Inglés Diccionario
Historia

stated

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "stated" in German English Dictionary : 24 result(s)

Inglés Alemán
General
stated angegeben [adj]
stated genannt [adj]
stated festgesetzt [adj]
stated nannte [adj]
stated trug vor [adj]
stated bekundete [adj]
stated erwähnte [adj]
stated angab [adj]
stated bemerkte [adj]
stated vortrug [adj]
stated angegeben
stated dargelegt
stated verlautbart
stated erklärt
stated angeführt
stated ausgesprochen
stated ausgewiesen
stated festgelegt
stated vorgetragen
stated konstatierte
stated konstatiert
stated feststellte
stated erklärte
Business
stated festgesetzt [adj]

Meanings of "stated" with other terms in English German Dictionary : 78 result(s)

Inglés Alemán
General
stated below unten genannt [adj]
stated below folgend [adj]
stated below untenstehend [adj]
stated below unten stehend [adj]
above-stated oben genannt [adj]
above-stated oben zitiert [adj]
above-stated obengenannt [adj]
below stated unten aufgeführt [adj]
below stated untenstehend [adj]
below stated wie unten angegeben [adj]
below stated nachstehen aufgeführt [adj]
as i stated wie gesagt [adv]
as i stated wie ich bereits sagte [adv]
as i stated wie ich schon erwähnte [adv]
as i stated wie ich bereits dargestellt habe [adv]
as i stated wie ich bereits angegeben habe [adv]
as i stated wie ich bereits erklärte [adv]
as i stated wie ich bereits ausführte [adv]
as stated previously wie zuvor erwähnt [adv]
as stated previously wie bereits erwähnt [adv]
as stated previously wie vorhin gesagt [adv]
as stated previously wie bereits erklärt [adv]
as stated previously wie bereits dargelegt [adv]
as stated previously wie bereits beschrieben [adv]
as stated previously wie bereits angegeben [adv]
as stated previously wie schon gesagt [adv]
as stated previously wie bereits erläutert [adv]
as stated previously wie bereits ausgeführt [adv]
as stated previously wie bereits früher mitgeteilt [adv]
because of the above stated reasons wegen den oben angegebenen Gründen [adv]
because of the above stated reasons wegen den oben genannten Gründen [adv]
briefly stated kurz gesagt [adv]
due to the above stated reasons aus den oben genannten Gründen [adv]
amount stated ausgewiesener Betrag [m]
amount stated above oben angegebener Betrag [m]
amount stated angegebener Betrag [m]
amount stated Wertansatz [m]
stated aim erklärtes Ziel [n]
be the stated objective of someone das erklärte Ziel von jemandem sein [v]
be stated angegeben werden [v]
be stated festgestellt werden [v]
be stated gesagt werden [v]
be stated vorgegeben werden [v]
be stated verkündet werden [v]
amount stated ausgewiesener Betrag
as stated above wie oben angegeben
Phrases
simply stated einfach ausgedrückt
simply stated kurz gesagt
stated more precisely präzisiert
unless otherwise stated sofern nichts anderes angeführt ist
as stated below wie unten angeführt
as stated by someone nach Angaben von jemandem
as stated by someone nach Aussage von jemandem
as stated wie angegeben
as stated wie erwähnt
as stated above wie oben angegeben
as stated above wie oben erwähnt
as stated by wie von … angegeben
Business
as stated below wie unten angegeben
the unit price stated der angegebene Preis pro Einheit
unit price stated der angegebene Preis pro Einheit
amount stated ausgewiesener Betrag
not stated ohne Angabe
stated capital ausgewiesenes Kapital
in terms of a stated number in der Angabe einer bestimmten Anzahl
stated value festgestellter Wert
Finance
stated capital ausgewiesenes Kapital
Business Correspondence
as stated in your invoice wie in Ihrer Rechnung angegeben
at the time stated in your offer zu der in Ihrem Angebot angegebenen Zeit
the above-stated quantities die obenangegebenen Mengen
the terms stated by you die von Ihnen angegebenen Bedingungen
the terms stated by us die von uns angegebenen Bedingungen
the price stated is wrong Der angegeben Preis stimmt nicht
within the time stated innerhalb der angegebenen Zeit
Employment
not stated ohne Angabe
Law
When confronted with the allegation/the facts (of the case) he stated ... Auf Vorhalt erklärte er ...
Environment
stated penalty Strafantrag [m]
Logistics
as stated angegeben wie