|
- Of the aforementioned amounts, a sum of EUR 12 billion is to be earmarked for the ten new Member States.
- Yukarıda belirtilen miktarların dışında, on yeni Üye Devlet için toplam 12 milyar Avro ayrılması öngörülmektedir.
- All the reasons stated mean that we have been unable to vote in favour of the report.
- Belirtilen tüm nedenlerden dolayı rapor lehinde oy kullanmamız mümkün olmamıştır.
- Obviously it does not live up to its stated ambitions.
- Açıkça görüldüğü üzere bu ilke belirtilen amaçlarına ulaşamamaktadır.
- Unless we use the flexibility instrument, it will be very difficult for us to meet the amounts stated.
- Esneklik aracını kullanmadığımız sürece, belirtilen miktarları karşılamamız çok zor olacaktır.
- Labour force: employed and unemployed persons in the sense of the ILO definitions stated below.
- İşgücü: Aşağıda belirtilen ILO tanımlarına göre istihdam edilen ve istihdam edilmeyen kişilerin toplamı.
- The time will come when it will be necessary to make available means that match our stated ambitions.
- Belirtilen hedeflerimize uygun araçların kullanıma sunulmasının gerekli olacağı zaman gelecektir.
- For the reasons already stated, I welcome a minimum excise duty of 57%.
- Daha önce belirtilen nedenlerden dolayı asgari %57'lik bir özel tüketim vergisini memnuniyetle karşılıyorum.
- That is what is stated in paragraph 28 of the conclusions agreed in Seville.
- Seville'de mutabık kalınan sonuçların 28. paragrafında belirtilen de budur.
- Obviously it does not live up to its stated ambitions.
- Açıkça görüldüğü üzere, bu ilke belirtilen amaçlarına ulaşamamaktadır.
- The stated price does not include labor charges.
- Belirtilen fiyata işçilik ücretleri dahil değildir.
- The stated price does not include labor charges.
- Belirtilen fiyat işçilik ücretini içermez.
Show More (8)
|
