stipulated

Meanings of "stipulated" in German English Dictionary : 11 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	stipulated	gefordert
2	General	stipulated	gestellt
3	General	stipulated	vereinbart
4	General	stipulated	stipuliert
5	General	stipulated	verlangt
6	General	stipulated	vorgeschrieben
7	General	stipulated	zur Auflage/Bedingung gemacht
Business
8	Business	stipulated	ausgemacht [adj]
9	Business	stipulated	vertragsgemäß [adj]
10	Business	stipulated	festgesetzt [adj]
Botany
11	Botany	stipulated	mit Nebenblättchen

Meanings of "stipulated" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	as stipulated	wie vereinbart [adv]
2	General	stipulated premium	vertraglich vereinbarte Prämie [f]
3	General	stipulated quality	vereinbarte Qualität [f]
4	General	stipulated time	vereinbarte Zeit [f]
5	General	stipulated quality	geforderte Qualität [f]
6	General	be stipulated	festgelegt werden [v]
7	General	be stipulated	vorgeschrieben werden [v]
8	General	be stipulated	vorgesehen werden [v]
9	General	be stipulated	klargestellt werden [v]
10	General	be stipulated	festgesetzt werden [v]
11	General	be stipulated	vereinbart werden [v]
12	General	conditions stipulated	vereinbarte Bedingungen [pl]
13	General	stipulated documents	vorgeschriebene Dokumente [pl]
14	General	I/he/she stipulated	ich/er/sie vereinbarte
Phrases
15	Phrases	as stipulated	wie vereinbart
16	Phrases	as stipulated	wie gefordert
Business
17	Business	as stipulated in the contract	vertragsgemäß [adj]
18	Business	tariff stipulated to meet competition	Wettbewerbstarif [m]
19	Business	stipulated damages	Konventionalstrafe [f]
20	Business	at the date stipulated	zu dem vereinbarten Zeitpunkt
21	Business	as may be stipulated in the contract	wie im Vertrag festgelegt
22	Business	earlier than the stipulated date	schon vor der festgesetzten Zeit
23	Business	except when otherwise stipulated	sofern nicht anders vereinbart
24	Business	except when otherwise stipulated	vorbehaltlich anderer Vereinbarung
25	Business	period stipulated for delivery	die festgesetzte Lieferzeit
26	Business	stipulated documents	die vorgeschriebenen Dokumente
27	Business	the stipulated documents	die vorgeschriebenen Dokumente
28	Business	the period stipulated for delivery	die festgesetzte Lieferzeit
29	Business	within the period stipulated	innerhalb der festgesetzten Frist
30	Business	within the period stipulated	in der vereinbarten Frist
31	Business	against stipulated documents	gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente
32	Business	unless otherwise stipulated	sofern nicht anders vorgeschrieben
33	Business	as stipulated in a document	wie in einem Dokument niedergelegt
34	Business	as stipulated in the credit	wie im Kredit vorgeschrieben
Banking
35	Banking	except when otherwise stipulated	sofern nicht anders vereinbart
36	Banking	except when otherwise stipulated	vorbehaltlich anderer Vereinbarung
Business Correspondence
37	Business Correspondence	by the time stipulated	bis zum festgelegten Termin
38	Business Correspondence	as stipulated in the contract	wie festgelegt
39	Business Correspondence	at the prices stipulated	zu den festgelegten Preisen
40	Business Correspondence	as stipulated in the contract	wie vom Vertrag gefordert
41	Business Correspondence	as stipulated in your order	wie in Ihrem Auftrag gefordert
42	Business Correspondence	the conditions stipulated	die vereinbarten Bedingungen des Vertrags
43	Business Correspondence	the conditions stipulated	die vereinbarten Bedingungen
44	Business Correspondence	the stipulated goods	die verlangte Ware
45	Business Correspondence	to keep the conditions stipulated	die vereinbarten Bedingungen halten
46	Business Correspondence	within the stipulated time	in der vereinbarten Zeit