travelling

Meanings of "travelling" in German English Dictionary : 11 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	travelling	ortsbeweglich [adj]
2	General	travelling	ortsveränderlich [adj]
3	General	travelling	Reisen [n]
4	General	travelling	anreisend
5	General	travelling	fahren
6	General	travelling	reisend
Business
7	Business	travelling	Reisen [n]
Technical
8	Technical	travelling	verschiebbar
9	Technical	travelling	transportabel
10	Technical	travelling	fahrbar
Tourism
11	Tourism	travelling	Reisen [n]

Meanings of "travelling" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	travelling alone/solo	alleinreisend [adj]
2	General	person travelling alone	Alleinreisender [m]
3	General	person travelling alone	Einzelreisender [m]
4	General	travelling clock	Reisewecker [m]
5	General	travelling companion	Reisebegleiter [m]
6	General	travelling journeyman	Wanderbursche [m]
7	General	travelling rim	Laufkranz [m]
8	General	travelling salesman	Handelsvertreter [m]
9	General	travelling saleswoman	Handelsvertreter [m]
10	General	travelling supporter	Schlachtenbummler [m]
11	General	travelling circus	Wanderzirkus [m]
12	General	travelling hawker	fliegender Händler [m]
13	General	travelling alarm clock	Reisewecker [m]
14	General	travelling salesman	Handelsreisender [m]
15	General	travelling menagerie	Wanderzirkus [m]
16	General	person travelling alone	Einzelreisende [f]
17	General	person travelling alone	Alleinreisende [f]
18	General	travelling allowance	Reisekostenpauschale [f]
19	General	travelling bag	Reisetasche [f]
20	General	travelling companion	Reisebegleiterin [f]
21	General	travelling exhibition	Wanderausstellung [f]
22	General	travelling on a road	Befahrung [f]
23	General	travelling salesman	Handelsvertreterin [f]
24	General	travelling saleswoman	Handelsvertreterin [f]
25	General	travelling theater	Wanderbühne [f]
26	General	travelling theatre	Wanderbühne [f]
27	General	travelling time	Anfahrtszeit [f]
28	General	refund of travelling expenses	Rückerstatung der Reisekosten [f]
29	General	travelling menagerie	Wandermenagerie [f]
30	General	travelling fellowship	Auslandsstipendium [n]
31	General	travelling theater	Tourneetheater [n]
32	General	travelling theater	Wandertheater [n]
33	General	travelling theatre	Tourneetheater [n]
34	General	travelling theatre	Wandertheater [n]
35	General	repay/reimburse someone his/her travelling expenses	someone die Reisekosten rückerstatten [v]
36	General	count travelling time as working time	Anfahrtszeiten als Arbeitszeit anrechnen [v]
37	General	be travelling in a private capacity	privat unterwegs sein [v]
38	General	to do a lot of travelling	viel verreisen [v]
39	General	persons travelling alone	Einzelreisenden [pl]
40	General	persons travelling alone	Alleinreisenden [pl]
41	General	travelling bags	Reisetaschen [pl]
42	General	travelling clocks	Reisewecker [pl]
43	General	travelling exhibitions	Wanderausstellungen [pl]
44	General	travelling journeymen	Wanderburschen [pl]
45	General	travelling paraphernalia	Reiseutensilien [pl]
46	General	travelling salesmen	Handelsvertreter [pl]
47	General	travelling salesmen	Handelsvertreterinnen [pl]
48	General	travelling saleswomen	Handelsvertreter [pl]
49	General	travelling saleswomen	Handelsvertreterinnen [pl]
50	General	travelling supporters	Schlachtenbummler [pl]
51	General	travelling supporters	Schlachtenbummlerinnen [pl]
52	General	travelling theatres	Tourneetheater [pl]
53	General	travelling theatres	Wanderbühnen [pl]
54	General	travelling theatres	Wandertheater [pl]
55	General	travelling expenses	Reisekosten [pl]
56	General	travelling expenses	Fahrtkosten [pl]
57	General	persons travelling alone	Einzelreisende
58	General	persons travelling alone	Alleinreisende
59	General	travelling about	herumreisend
60	General	travelling by air	fliegend
61	General	travelling by air	mit dem Flugzeug fliegend
62	General	travelling detector	mitlaufender Messleitungsdetektor
63	General	travelling through	durchreisend
64	General	travelling abroad	Auslandsreisen
Phrases
65	Phrases	There is nothing like travelling.	Es geht nichts übers Reisen.
66	Phrases	Travelling expands our horizons.	Mit Reisen erweitert man seinen Horizont.
Colloquial
67	Colloquial	travelling journeyman	fahrender Gesell [m]
Business
68	Business	per diem (travelling expenses)	Tagessatz [m]
69	Business	travelling salesman	Vertreter [m]
70	Business	travelling salesman	Reisender [m]
71	Business	travelling salesman	Geschäftsreisende [m/f]
72	Business	travelling saleswoman	Geschäftsreisende [m/f]
73	Business	per diem (travelling expenses)	Tagesgebühr [f]
74	Business	per diem (travelling expenses)	Tagesgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
75	Business	insurance of travelling expenses	Reiseausfallkostenversicherung [f]
76	Business	compensation for travelling	Reisekostenerstattung [f]
77	Business	travelling expenses	Reisespesen [n]
78	Business	travelling expenses	Reisekosten [n]
79	Business	per diem (travelling expenses)	Tagegeld [n]
80	Business	per diem (travelling expenses)	Taggeld [n]
81	Business	travelling abroad	Auslandsreisen [n]
82	Business	travelling expenses	Reisespesen [pl]
83	Business	travelling abroad	Reisen ins Ausland [nt]
84	Business	travelling salesman	Reisender
85	Business	travelling salesman	Vertreter
Finance
86	Finance	note of travelling expenses	Reisekostenabrechnung [f]
87	Finance	overnight allowance (travelling expenses)	Nächtigungsgebühr [f]
88	Finance	overnight allowance (travelling expenses)	Nächtigungsgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
89	Finance	account of travelling expenses	Reisekostenabrechnung [f]
90	Finance	overnight allowance (travelling expenses)	Nächtigungsgeld [n]
Employment
91	Employment	compensation for travelling	Reisekostenerstattung [f]
Work Safety
92	Work Safety	overhead travelling crane	Laufkrahn [m]
93	Work Safety	overhead travelling crane	Hochbahnkran [m]
94	Work Safety	overhead travelling crane	Hängekran [m]
Patent
95	Patent	travelling-sheet filter	Wanderschichtfilter
96	Patent	travelling-wave amplifier	Wanderfeldverstärker
97	Patent	manipulators travelling along a guideway	Manipulatoren auf einer Führungsbahn laufend
98	Patent	travelling equipment	Reisegegenstände
99	Patent	travelling gear facilitating negotiation of curves	Kurvenfahrwerk
100	Patent	backward-travelling wave tube	Rückwärtswellenröhre
101	Patent	travelling cooker	Reisekocher
102	Patent	travelling-wave tube modulator	Wanderfeldröhren-Modulator
103	Patent	travelling grate drive	Wanderrostantrieb
104	Patent	forward-travelling wave tube	Vorwärtswellenröhre
105	Patent	travelling-wave tube oscillator	Wanderwellenröhren-Oszillator
106	Patent	travelling-wave resonator	Wanderwellenresonator
107	Patent	suspended rail system travelling gear	Hängebahnfahrwerk
108	Patent	provision for travelling up or down stairs	Treppenbefahreinrichtung
109	Patent	solid state travelling-wave device	Festkörperwanderfeldbauelement
110	Patent	travelling-wave linear accelerator	Wanderwellen-Linearbeschleuniger
111	Patent	travelling-mask process	Wandermaskenverfahren
112	Patent	travelling equipment	Reiseausrüstung
113	Patent	travelling solvent process	Travelling-Solvent-Methode
114	Patent	travelling platform	Schiebebühne
115	Patent	travelling ladder	Schiebeleiter
116	Patent	travelling wardrobe	Reiseschrank
117	Patent	travelling-wave device	Wanderfeldbauelement
118	Patent	travelling wave	Wanderwelle
119	Patent	travelling-wave aerial	Wanderwellenantenne
120	Patent	travelling gear	Kranfahrwerk
121	Patent	travelling alarm clock	Reisewecker
122	Patent	travelling gear for more than one rail gauge	Mehrspurfahrwerk
123	Patent	combustion apparatus using travelling grate	Wanderrostfeuerung
124	Patent	travelling bag	Reisetasche
125	Patent	radial travelling cableway	Kreiskabelkran
126	Patent	inclined travelling grate	Wanderschrägrost
127	Patent	travelling ladder for shelves	Regalleiter
128	Patent	travelling-wave maser	Wanderfeldmaser
129	Patent	stepped travelling grate	Wandertreppenrost
130	Patent	conveyers travelling	Fördervorrichtung
131	Patent	travelling carriage for sawing machines	Sägelaufwagen
132	Patent	travelling track-bound transformer	Wandertransformator
Administration
133	Administration	compensation for travelling expenses	Reisekostenerstattung [f]
Technical
134	Technical	travelling crane	Laufkran [m]
135	Technical	single girder overhead travelling crane	Einträger-Laufkran [m]
136	Technical	travelling resistance	Fahrwiderstand [m]
137	Technical	travelling grate	Wanderrost [m]
138	Technical	travelling grate	Rost [m]
139	Technical	travelling grate stoker	Rost [m]
140	Technical	overhead travelling crane	Laufkran [m]
141	Technical	travelling cable	Hängekabel [f]
142	Technical	travelling wave	Wanderwelle [f]
143	Technical	travelling wave antenna	Wanderwellenantenne [f]
144	Technical	travelling crab	Katze (an einem Kran) [f]
145	Technical	travelling crab	Katze [f]
146	Technical	travelling crab	Krankatze [f]
147	Technical	travelling crab	Laufkatze [f]
148	Technical	travelling dune	Wanderdüne [f]
149	Technical	travelling trolley	Laufkatze [f]
150	Technical	travelling trolley	Krankatze [f]