travelling - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

travelling

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "travelling" in German English Dictionary : 11 result(s)

İngilizce Almanca
General
travelling ortsveränderlich [adj]
travelling ortsbeweglich [adj]
travelling Reisen [n]
travelling anreisend
travelling reisend
travelling fahren
Business
travelling Reisen [n]
Technical
travelling transportabel
travelling verschiebbar
travelling fahrbar
Tourism
travelling Reisen [n]

Meanings of "travelling" with other terms in English German Dictionary : 290 result(s)

İngilizce Almanca
General
travelling alone/solo alleinreisend [adj]
person travelling alone Alleinreisender [m]
person travelling alone Einzelreisender [m]
travelling clock Reisewecker [m]
travelling companion Reisebegleiter [m]
travelling journeyman Wanderbursche [m]
travelling rim Laufkranz [m]
travelling salesman Handelsvertreter [m]
travelling saleswoman Handelsvertreter [m]
travelling supporter Schlachtenbummler [m]
travelling circus Wanderzirkus [m]
travelling salesman Handelsreisender [m]
travelling hawker fliegender Händler [m]
travelling menagerie Wanderzirkus [m]
travelling alarm clock Reisewecker [m]
person travelling alone Einzelreisende [f]
person travelling alone Alleinreisende [f]
travelling allowance Reisekostenpauschale [f]
travelling bag Reisetasche [f]
travelling companion Reisebegleiterin [f]
travelling exhibition Wanderausstellung [f]
travelling on a road Befahrung [f]
travelling salesman Handelsvertreterin [f]
travelling saleswoman Handelsvertreterin [f]
travelling theater Wanderbühne [f]
travelling theatre Wanderbühne [f]
travelling time Anfahrtszeit [f]
travelling menagerie Wandermenagerie [f]
refund of travelling expenses Rückerstatung der Reisekosten [f]
travelling fellowship Auslandsstipendium [n]
travelling theater Tourneetheater [n]
travelling theater Wandertheater [n]
travelling theatre Tourneetheater [n]
travelling theatre Wandertheater [n]
repay/reimburse someone his/her travelling expenses someone die Reisekosten rückerstatten [v]
count travelling time as working time Anfahrtszeiten als Arbeitszeit anrechnen [v]
be travelling in a private capacity privat unterwegs sein [v]
to do a lot of travelling viel verreisen [v]
persons travelling alone Alleinreisenden [pl]
persons travelling alone Einzelreisenden [pl]
travelling bags Reisetaschen [pl]
travelling clocks Reisewecker [pl]
travelling exhibitions Wanderausstellungen [pl]
travelling journeymen Wanderburschen [pl]
travelling paraphernalia Reiseutensilien [pl]
travelling salesmen Handelsvertreter [pl]
travelling salesmen Handelsvertreterinnen [pl]
travelling saleswomen Handelsvertreter [pl]
travelling saleswomen Handelsvertreterinnen [pl]
travelling supporters Schlachtenbummler [pl]
travelling supporters Schlachtenbummlerinnen [pl]
travelling theatres Tourneetheater [pl]
travelling theatres Wanderbühnen [pl]
travelling theatres Wandertheater [pl]
travelling expenses Reisekosten [pl]
travelling expenses Fahrtkosten [pl]
persons travelling alone Einzelreisende
persons travelling alone Alleinreisende
travelling about herumreisend
travelling by air fliegend
travelling by air mit dem Flugzeug fliegend
travelling detector mitlaufender Messleitungsdetektor
travelling through durchreisend
travelling abroad Auslandsreisen
Phrases
There is nothing like travelling. Es geht nichts übers Reisen.
Travelling expands our horizons. Mit Reisen erweitert man seinen Horizont.
Colloquial
travelling journeyman fahrender Gesell [m]
Business
per diem (travelling expenses) Tagessatz [m]
travelling salesman Reisender [m]
travelling salesman Vertreter [m]
travelling saleswoman Geschäftsreisende [m/f]
travelling salesman Geschäftsreisende [m/f]
per diem (travelling expenses) Tagesgebühr [f]
per diem (travelling expenses) Tagesgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
compensation for travelling Reisekostenerstattung [f]
insurance of travelling expenses Reiseausfallkostenversicherung [f]
travelling expenses Reisekosten [n]
travelling expenses Reisespesen [n]
per diem (travelling expenses) Tagegeld [n]
per diem (travelling expenses) Taggeld [n]
travelling abroad Auslandsreisen [n]
travelling expenses Reisespesen [pl]
travelling abroad Reisen ins Ausland [nt]
travelling salesman Reisender
travelling salesman Vertreter
Finance
note of travelling expenses Reisekostenabrechnung [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgebühr [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
reimbursement of travelling/traveling expenses Reisekostenerstattung [f]
account of travelling expenses Reisekostenabrechnung [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgeld [n]
Employment
compensation for travelling Reisekostenerstattung [f]
Work Safety
overhead travelling crane Hängekran [m]
overhead travelling crane Laufkrahn [m]
overhead travelling crane Hochbahnkran [m]
Patent
travelling wave Wanderwelle
solid state travelling-wave device Festkörperwanderfeldbauelement
travelling bag Reisetasche
backward-travelling wave tube Rückwärtswellenröhre
travelling track-bound transformer Wandertransformator
travelling equipment Reiseausrüstung
inclined travelling grate Wanderschrägrost
travelling cooker Reisekocher
travelling-wave device Wanderfeldbauelement
travelling solvent process Travelling-Solvent-Methode
travelling gear Kranfahrwerk
travelling-wave tube modulator Wanderfeldröhren-Modulator
travelling-wave tube oscillator Wanderwellenröhren-Oszillator
travelling grate drive Wanderrostantrieb
travelling gear facilitating negotiation of curves Kurvenfahrwerk
travelling alarm clock Reisewecker
travelling-wave amplifier Wanderfeldverstärker
provision for travelling up or down stairs Treppenbefahreinrichtung
travelling ladder for shelves Regalleiter
travelling carriage for sawing machines Sägelaufwagen
stepped travelling grate Wandertreppenrost
suspended rail system travelling gear Hängebahnfahrwerk
travelling ladder Schiebeleiter
radial travelling cableway Kreiskabelkran
travelling-sheet filter Wanderschichtfilter
forward-travelling wave tube Vorwärtswellenröhre
travelling gear for more than one rail gauge Mehrspurfahrwerk
travelling-wave aerial Wanderwellenantenne
travelling-wave resonator Wanderwellenresonator
manipulators travelling along a guideway Manipulatoren auf einer Führungsbahn laufend
travelling equipment Reisegegenstände
combustion apparatus using travelling grate Wanderrostfeuerung
conveyers travelling Fördervorrichtung
travelling-mask process Wandermaskenverfahren
travelling platform Schiebebühne
travelling-wave maser Wanderfeldmaser
travelling-wave linear accelerator Wanderwellen-Linearbeschleuniger
travelling wardrobe Reiseschrank
Administration
compensation for travelling expenses Reisekostenerstattung [f]
Technical
travelling crane Laufkran [m]
single girder overhead travelling crane Einträger-Laufkran [m]
travelling resistance Fahrwiderstand [m]
travelling grate Wanderrost [m]
overhead travelling crane Laufkran [m]
travelling grate Rost [m]
travelling grate stoker Rost [m]
travelling cable Hängekabel [f]
travelling wave Wanderwelle [f]
travelling wave antenna Wanderwellenantenne [f]
travelling crab Katze [f]
travelling crab Krankatze [f]
travelling crab Katze (an einem Kran) [f]
travelling crab Laufkatze [f]
travelling dune Wanderdüne [f]
travelling trolley Katze (an einem Kran) [f]
travelling trolley Laufkatze [f]
travelling trolley Krankatze [f]
travelling trolley Katze [f]
travelling-grate stoker firing Wanderrostfeuerung [f]
overhead travelling crane Laufkatze [f]
travelling trolley Kranlaufkatze [f]
travelling speed Fahrgeschwindigkeit [f]
travelling crab Katzfahrwerk [n]
travelling gear (crane) Laufwerk (Kran) [n]
travelling grate Wanderrost [n]
travelling trolley Katzfahrwerk [n]
travelling valve Arbeitsventil [n]
travelling knife Fahrtenmesser [n]
travelling gear Fahrwerk [n]
travelling device Fahrwerk [n]
travelling mechanism Fahrwerk [n]
travelling standard Reisenormal [n]
travelling stairs Rolltreppe [f/pl]
overhead travelling cranes Laufkrane [pl]
travelling crabs Katzfahrwerke [pl]
travelling crabs Krankatzen [pl]
travelling crabs Laufkatzen [pl]
travelling crabs Katzen [pl]
travelling grates Wanderroste [pl]
travelling dunes Wanderdünen [pl]
travelling trolleys Katzen [pl]
travelling trolleys Krankatzen [pl]
travelling valves Arbeitsventile [pl]
travelling trolleys Laufkatzen [pl]
travelling trolleys Katzfahrwerke [pl]
travelling expenses Reisespesen [pl]
travelling slewing crane fahrbarer Drehkran
travelling wave fortschreitende Welle
Mechanics
travelling crane [uk] Fahrkran [m]
travelling crane [uk] Laufkran [m]
Physics
travelling wave [uk] fortschreitende Welle [f]
travelling wave [uk] Wanderwelle [f]
travelling wave tube [uk] Kräftedreieck [n]
Education
travelling fellowship Auslandsstipendium [n]
Jobs
travelling journeyman fahrender Gewerbetreibender [m]
travelling saleswoman Handlungsreisende [f]
Construction
travelling crane [uk] Laufkran [m]
travelling form Wanderschalung [f]
travelling formwork Wanderschalung [f]
travelling load [uk] Verkehrslast [f]
travelling winch [uk] Laufkatze [f]
travelling ladder [uk] Schiebeleiter [f]
travelling platform [uk] Schiebebühne [f]
travelling cradle [uk] Umziehgerüst [n]
travelling cradle [uk] Hängegerüst [n]
travelling [uk] Wander...
Building Technology
travelling waves Wanderwellen [pl]
travelling waves Wanderwellen
Environment
travelling speed Fahrgeschwindigkeit [f]
Geography
travelling an area ein Gebiet bereisend
Mining
travelling shaft Fahrschacht [m]
Meteorology
weather for travelling Reisewetter [n]
travelling standard Reisenormal [n]
Petrol
travelling block [uk] Seilrollenblock [m]
Engineering
travelling range Fahrbereich [m]
travelling speed Reisegeschwindigkeit [f]
Forestry
travelling time Wegezeit [f]
travelling expenses Wegegeld [pl]
Automotive
travelling bus Reisebus [m]
travelling on a road Befahren [n]
travelling on a road Befahren {n} einer Straße
Transportation
travelling field motor [uk] Wanderfeldlinearmotor [m]
Logistics
travelling speed Fahrgeschwindigkeit [f]
travelling salesman problem Problem des Handlungsreisenden
Railroad
travelling comfort Fahrkomfort [m]
Electrical Engineering
travelling wave protection Wanderwellenschutz [m]
travelling-wave amplifier Wanderwellenverstärker [m]
travelling-wave protection Wanderwellenschutz [m]
travelling plane wave ebene Wanderwelle [f]
travelling wave Wanderwelle [f]
travelling-wave tube Wanderfeldröhre [f]
travelling-wave antenna Wanderwellenantenne [f]
travelling-wave tube (TWT) Wanderwellenröhre [f]
reverse travelling-wave [uk] gegenlaufende Welle [f]
travelling waves Wanderwellen [pl]
travelling-wave amplifiers Wanderwellenverstärker [pl]
travelling-wave tubes Wanderwellenröhren [pl]
travelling wave antenna Antenne mit fortschreitenden Wellen
travelling wave antenna Wanderwellenantenne
travelling with mitreisend
travelling-wave antenna Antenne {f} mit fortschreitenden Wellen
Energy
travelling wave heating Wanderfeld-Erwärmung [f]
Radio
travelling wave tube [uk] Wanderfeldröhre [f]
travelling wave magnetron Wanderfeldmagnetron [n]
Telecommunications
travelling [uk] mitlaufend [adj]
travelling wave tube amplifier [uk] Wanderfeldröhrenverstärker [m]
travelling wave amplifier [uk] Wanderfeldverstärker [m]
travelling waveguide [uk] Wanderwellenleiter [m]
travelling wave [uk] fortschreitende Welle [f]
travelling wave [uk] Wanderwelle [f]
travelling wave tube [uk] Wanderfeldröhre [f]
travelling wave antenna [uk] Wanderwellenantenne [f]
travelling [uk] Wandern [n]
travelling [uk] Wander...
Television
travelling wave aerial [uk] Wanderwellenantenne [f]
Tourism
fond of travelling reisefreudig [adj]
Maritime
travelling gantry crane [uk] fahrbarer Portalkran [m]
travelling crab [uk] Laufkatze [f]
Sports
travelling supporter Schlachtenbummlerin [f]
Statistics
travelling salesman problem Rundfahrtproblem [n]
travelling salesman problem Traveling-Salesman-Problem
Music
travelling song Reiselied [n]
Cinema
travelling shot Schwenk [m]
travelling shot Panoramaeinstellung [f]
Laboratory
travelling microscope [uk] Reisemikroskop [n]
Electricity
travelling wave motor [uk] Wanderwellenmotor [m]
travelling time [uk] Hubzeit [f]
Acoustics
travelling wave [uk] fortschreitende Welle [f]
travelling wave [uk] Wanderwelle [f]
Electronics
travelling wave maser [uk] Wanderfeldmaser [m]
x-band travelling wave tube [uk] X-Band-Wanderfeldröhre [f]
millimetre-wave travelling-wave tube [uk] Millimeter-Wanderwellenröhre [f]
helix-travelling wave tube [uk] wendelgekoppelte Wanderwellenröhre [f]
miniature travelling-wave tube [uk] Miniatur-Wanderwellenröhre [f]
travelling wave [uk] Wanderwelle [f]
travelling wave magnetron [uk] Wanderfeldmagnetfeldröhre [f]
travelling field [uk] Wanderfeld [n]
x-band travelling wave tube [uk] Wanderfeldröhre für X-Band
Mechanical Engineering
travelling [uk] mitlaufend [adj]
travelling stay [uk] mitlaufender Setzstock [m]
overhead travelling crane [uk] Hängelaufkran [m]
travelling steadyrest [uk] Laufsetzstock [m]
travelling table [uk] Lauftisch [m]
travelling steadyrest [uk] mitlaufender Setzstock [m]
travelling crane [uk] Laufkran [m]
travelling grate beweglicher Rost [m]
travelling grate Wanderrost [m]
Nuclear Technology
travelling manipulator [uk] Fahrmanipulator [m]
travelling belt filter [uk] Förderbandfilter [n]
Packaging
overhead travelling crane [uk] Deckenkran [m]
Production
travelling [uk] verschiebbar [adj]
travelling grate beweglicher Rost [m]
travelling platen [uk] Stauchschlitten [m]
Recording
travelling wave acoustic amplifier [uk] Wanderfeldverstärker [m]
Waste Management
travelling grate [uk] Wanderrost [m]