Historia

up

Meanings of "up" in German English Dictionary : 13 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	up	oben [adv]
2	General	up	auf [adv]
3	General	up	aufwärts [adv]
4	General	up	empor [adv]
5	General	up	hoch [adv]
6	General	up	nach oben [adv]
7	General	up	hinauf [adv]
8	General	up	Höhepunkt [m]
9	General	up	droben [v]
10	General	up	nach oben
11	General	up	um [adv]
Business
12	Business	up	hinauf [adv]
Mechanics
13	Mechanics	up	Nach oben

Meanings of "up" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	egg sunny-side up	Spiegelei [n]
2	General	full up (food)	satt [adj]
3	General	fed up	satt [adj]
4	General	grown up	erwachsen [adj]
5	General	pent up	geladen [adj]
6	General	pent-up	innerlich angespannt [adj]
7	General	pent-up	geladen [adj]
8	General	keyed up	überdreht [adj]
9	General	keyed up	überreizt [adj]
10	General	full up	ausverkauft [adj]
11	General	grown-up	erwachsen [adj]
12	General	gussied up	herausgeputzt [adj]
13	General	folding up	hinaufklappbar [adj]
14	General	folding-up	hinaufklappbar [adj]
15	General	dressed up	geschniegelt [adj]
16	General	corking up	verkorkend [adj]
17	General	brought up-to-date	nachgeführt [adj]
18	General	bunged-up	verstopft [adj]
19	General	bunged-up	geschwollen [adj]
20	General	bang-up	prima [adj]
21	General	blown up	aufgepumpt [adj]
22	General	boarded up	zugebrettert [adj]
23	General	up to date	aktuell [adj]
24	General	up-to-date	zeitgemäß [adj]
25	General	up-to-date	auf dem neuesten Stand [adj]
26	General	up-to-date	modern [adj]
27	General	up-to-date	auf dem Laufenden [adj]
28	General	snarled up	gesperrt (Verkehr) [adj]
29	General	snarled up	gestaut [adj]
30	General	snarled up	blockiert [adj]
31	General	trumped-up	erdichtet [adj]
32	General	trumped-up	erfunden [adj]
33	General	screwed-up	verkorkst [adj]
34	General	sexed up	aufgemotzt [adj]
35	General	puffed-up	aufgeblasen [übertragen] [adj]
36	General	puffed up	aufgedunsen [adj]
37	General	put-up	abgekartet [adj]
38	General	ruffled up	zerzaust [adj]
39	General	wrought up	überreizt [adj]
40	General	booked up	belegt [adj]
41	General	belly-up	pleite [adj]
42	General	up-and-doing	aktiv [adj]
43	General	pent up	aufgestaut [adj]
44	General	pent-up	eingepfercht [adj]
45	General	beating up	zusammenschlagend [adj]
46	General	up-and-comer	aufstrebend [adj]
47	General	booked up	ausgebucht [adj]
48	General	wrought-up	nervös [adj]
49	General	tarted up	herausgeputzt [adj]
50	General	open up	auftun [adj]
51	General	steps up	verstärkt [adj]
52	General	dammed up	aufgestaut [adj]
53	General	nicely done up	nett eingerichtet [adj]
54	General	jumped-up	improvisiert [adj]
55	General	up and down the country	landab [adj]
56	General	packing up	zusammenpackend [adj]
57	General	locked up	blockiert [adj]
58	General	dammed up	gestaut [adj]
59	General	beating up	zusammenhauend [adj]
60	General	up and down the table	tischauf [adj]
61	General	corded up	zugeschnürt [adj]
62	General	cleaned-up	bereinigt [adj]
63	General	covering up	verschleiernd [adj]
64	General	building up	zubauend [adj]
65	General	stepped up	erhöht [adj]
66	General	cheering up	aufheiternd [adj]
67	General	all washed-up	völlig gescheitert [adj]
68	General	waking up	erwachend [adj]
69	General	all-up	gesamt [adj]
70	General	dried up	ausgedorrt [adj]
71	General	joined-up	integriert [adj]
72	General	boiled up	aufgekocht [adj]
73	General	clearing up	Aufklärung [adj]
74	General	bashed-up	ramponiert [adj]
75	General	shaking up	wachrüttelnd [adj]
76	General	booked up	ausverkauft [adj]
77	General	washed up	abgespült [adj]
78	General	flared up	entbrannt [adj]
79	General	wrought-up	aufgebracht [adj]
80	General	up the pole	bescheuert [adj]
81	General	all-up	Gesamt- [adj]
82	General	stepped up	gesteigert [adj]
83	General	up-to-the-minute	hochaktuell [adj]
84	General	big-end up	verkehrt konisch [adj]
85	General	blocked up	verstopft [adj]
86	General	keyed up	angespannt [adj]
87	General	up river	stromaufwärts [adj]
88	General	flared up	aufgebraust [adj]
89	General	roll-your-sleeves-up	zupackend [adj]
90	General	steps up	erhöht [adj]
91	General	belly-up	bankrott [adj]
92	General	full up	satt [adj]
93	General	waking up	aufwachend [adj]
94	General	stretched up	emporgestreckt [adj]
95	General	hackled up	wütend [adj]
96	General	stepped up	intensiviert [adj]
97	General	covered up	verhüllt [adj]
98	General	runner-up	zweitplaziert [adj]
99	General	jumped-up	aufgeschreckt [adj]
100	General	tarted up	aufgedonnert [adj]
101	General	corking up	zukorkend [adj]
102	General	balled up	zusammengeknäult [adj]
103	General	full up	voll besetzt [adj]
104	General	belly-up	zahlungsunfähig [adj]
105	General	dried up	ausgetrocknet [adj]
106	General	keyed up	gespannt [adj]
107	General	up-front	offen und ehrlich [adj]
108	General	jacked up	aufgebockt [adj]
109	General	plowing up	umpflügend [adj]
110	General	freezing up	zufrierend [adj]
111	General	balled up	zusammengeballt [adj]
112	General	raised up	emporgeführt [adj]
113	General	covered up	verhängt [adj]
114	General	penning up	zusammenpferchend [adj]
115	General	something iced up	etwas vereiste [adj]
116	General	pent-up	aufgestaut [adj]
117	General	spruced up	herausgeputzt [adj]
118	General	covered up	bedeckt [adj]
119	General	stepped up	verstärkt [adj]
120	General	stuck-up	hochnäsig [adj]
121	General	psyched up	aufgeregt [adj]
122	General	back-up	Sicherungs- [adj]
123	General	worked up	aufgeregt [adj]
124	General	wrinkle-up	zerknittert [adj]
125	General	all spruced up	zurechtgemacht [adj]
126	General	lighting up	aufleuchtend [adj]
127	General	bunged up	verstopft [adj]
128	General	pent-up	angespannt [adj]
129	General	propped-up	abgestützt [adj]
130	General	up-to-sample	mustergetreu [adj]
131	General	dried-up	ausgedorrt [adj]
132	General	up-and-doing	unternehmend [adj]
133	General	made-up	geschminkt [adj]
134	General	holding up	aufhaltend [adj]
135	General	covering up	zugedeckt [adj]
136	General	struck-up	hochnäsig [adj]
137	General	holding up	überfallend [adj]
138	General	covered up	zugedeckt [adj]
139	General	hackled up	gereizt [adj]
140	General	jumbled up	kunterbunt vermischt [adj]
141	General	up front	vorne [adj]
142	General	stuck-up	arrogant [adj]
143	General	all mixed up	ganz durcheinander [adj]
144	General	all mixed up	verwechselt [adj]
145	General	all mixed up	verwirrt [adj]
146	General	all mixed up	konfus [adj]
147	General	all mixed up	vermischt [adj]
148	General	banged up	angeschlagen [adj]
149	General	banged up	mitgenommen [adj]
150	General	banged up	verletzt [adj]
151	General	beaten-up	zusammengeschlagen [adj]
152	General	beaten-up	verprügelt [adj]
153	General	beaten-up	geschlagen [adj]
154	General	beaten-up	verdroschen [adj]
155	General	beaten-up	vermöbelt [adj]
156	General	beaten-up	zusammengehauen [adj]
157	General	beaten-up	zerbeult [adj]
158	General	bottled up	angestaut [adj]
159	General	bottled up	abgefüllt [adj]
160	General	bound up (with)	verknüpft (mit) [adj]
161	General	bound up (with)	verbunden (mit) [adj]
162	General	bound up (with)	vertieft (in) [adj]
163	General	brought up to date	auf den neuesten Stand gebracht [adj]
164	General	brought up to date	aktualisiert [adj]
165	General	brought up to-date	auf den neuesten Stand gebracht [adj]
166	General	brought up to-date	aktualisiert [adj]
167	General	brought up to-date	aktuell [adj]
168	General	built-up	aufgebaut [adj]
169	General	built-up	zusammengebaut [adj]
170	General	built-up	zusammengesetzt [adj]
171	General	built-up	bebaut [adj]
172	General	built-up	zugebaut [adj]
173	General	built-up	mehrteilig [adj]
174	General	buoyed up	erfreut [adj]
175	General	buoyed up	freudig [adj]
176	General	buoyed up	gesellig [adj]
177	General	buoyed up	heiter [adj]
178	General	buoyed up	munter [adj]
179	General	buoyed up	fröhlich [adj]
180	General	clued up	gut Bescheid wissend [adj]
181	General	contingent (up)on	bedingt durch [adj]
182	General	contingent (up)on	abhängig von [adj]
183	General	contingent (up)on	verbunden mit [adj]
184	General	contingent (up)on	verknüpft mit [adj]
185	General	cut up into slices	in Scheiben geschnitten [adj]
186	General	cut up into slices	in Scheiben aufgeschnitten [adj]
187	General	dependant (up)on	abhängig von [adj]
188	General	dependent (up)on	abhängig von [adj]
189	General	depending (up)on	abhängig von [adj]
190	General	drawn up six deep	in 6 Reihen [adj]
191	General	dressed up fit to kill	aufgedonnert [adj]
192	General	dressed up fit to kill	aufgetakelt [adj]
193	General	dressed up fit to kill	groß in Schale [adj]
194	General	dressed up fit to kill	piekfein gekleidet [adj]
195	General	dressed up to kill	aufgedonnert [adj]
196	General	dressed up to kill	aufgetakelt [adj]
197	General	dressed up to kill	groß in Schale [adj]
198	General	dressed up to kill	piekfein gekleidet [adj]
199	General	dressed up to the nines	aufgedonnert [adj]
200	General	dressed up to the nines	aufgetakelt [adj]
201	General	dressed up to the nines	groß in Schale [adj]
202	General	dressed up to the nines	piekfein gekleidet [adj]
203	General	dug up (dig up)	ausgegraben [adj]
204	General	dug up (dig up)	umgegraben [adj]
205	General	fed up with	genervt von [adj]
206	General	fed-up	genervt [adj]
207	General	full-up	voll [adj]
208	General	full-up	satt [adj]
209	General	full-up	gesättigt [adj]
210	General	full-up	ausgebucht [adj]
211	General	full-up	ausverkauft [adj]
212	General	full-up	besetzt [adj]
213	General	full-up	voll belegt [adj]
214	General	fully up to date	ganz aktuell [adj]
215	General	fully up to date	auf dem aktuellen Stand [adj]
216	General	hard-up	knapp an Geld [adj]
217	General	hard-up	in Geldverlegenheit [adj]
218	General	hard-up	in Geldnot [adj]
219	General	hard-up	in Geldschwierigkeiten [adj]
220	General	hastily put up	hastig aufgestellt [adj]
221	General	hastily put up	hastig ausgehangen [adj]
222	General	up the river	flussaufwärts [adv]
223	General	up to now	bis jetzt [adv]
224	General	growing up bilingually	zweisprachig aufwachsend [adv]
225	General	up to now	bisher [adv]
226	General	up till now	bis jetzt [adv]
227	General	(up) to a point	(bis) zu einem gewissen Grad [adv]
228	General	(up) to a point	(bis) zu einem gewissen Punkt [adv]
229	General	(up) until this point	(bis) hierhin [adv]
230	General	(up) to a point	in Grenzen [adv]
231	General	(up) until this point	(bis) zu diesem Punkt [adv]
232	General	all snuggled up to	angekuschelt [adv]
233	General	all snuggled up to	angeschmiegt [adv]
234	General	far up	weit oben [adv]
235	General	far up	hoch oben [adv]
236	General	pent-up demand	Nachfragestau [m]
237	General	pent-up demand	Nachholbedarf [m]
238	General	pick-me-up	Muntermacher [m]
239	General	pick-up	Tonabnehmer [m]
240	General	pick-up arm	Tonarm [m]
241	General	pick-up area	Autostrich [m]
242	General	pick-up date	Abholtermin [m]
243	General	pick-up day	Abholtag [m]
244	General	pick-up slip	Abholschein [m]
245	General	pile-up	Stau [m]
246	General	piling up of demand	Nachholbedarf [m]
247	General	piling up of demand	Nachfragestau [m]
248	General	opening up	Aufschluss [m]
249	General	make-up table	Schminktisch [m]
250	General	make-up mirror	Kosmetikspiegel [m]
251	General	lace-up shoe	Schnürschuh [m]
252	General	look-up	Nachschlag [m]
253	General	hold-up	Überfall (auf eine Einrichtung) (mit vorgehaltener Waffe) [m]
254	General	hook-up	Anschluss [m]
255	General	flub-up	Murks [m]
256	General	flub-up	Pfusch [m]
257	General	follow-up contract	Folgevertrag [m]
258	General	drive-up ATM	Autoschalter (einer Bank) [m]
259	General	dust-up	Streit [m]
260	General	cord break up	Fadenbruch [m]
261	General	cover-up stick	Abdeckstift [m]
262	General	breaking-up of the ice	Eisgang [m]
263	General	break-up	Zerfall [m]
264	General	break-up value	Liquidationswert [m]
265	General	building-up	Aufbau [m]
266	General	build-up	Aufbau [m]
267	General	build-up (heat)	Wärmeaufbau [m]
268	General	bust-up	Streit [m]
269	General	bust-up	Krach [m]
270	General	buy-up	Aufkauf [m]
271	General	calling up	Abruf [m]
272	General	climb up	Aufstieg [m]
273	General	climb-up	Aufstieg (auf einen Berg) [m]
274	General	big clean-up	Großputz [m]
275	General	bolting up torque	Einschraubmoment [m]
276	General	botch-up	Pfusch [m]
277	General	wake-up service	Weckdienst [m]
278	General	warming-up area	Abreiteplatz [m]
279	General	warming-up controller	Anwärmregler [m]
280	General	warm-up controller	Anwärmregler [m]
281	General	warm-up	Anlauf [m]
282	General	warm-up processes	Anwärmvorgänge [m]
283	General	warm-up process	Anwärmvorgang [m]
284	General	washing-up	Aufwasch [m]
285	General	washing-up	Abwasch [m]
286	General	way up	Aufstieg [m]
287	General	wind set-up	Windstau [m]
288	General	write-up	Bericht [m]
289	General	write-up	Pressebericht [m]
290	General	suck-up	Einschleimer [pejorativ] [m]
291	General	smash-up	schwerer Zusammenstoß [m]
292	General	spring-clean-up	Frühjahrsputz [m]
293	General	spring-up stand	Kippständer (Motorrad/Fahrrad) [m]
294	General	spring-up stand	Seitenständer [m]
295	General	spring-up stand	Fahrradständer [m]
296	General	stand-up comedian	Bühnenkomiker [m]
297	General	tie-up	Stau [m]
298	General	tie-up	Verkehrsstau [m]
299	General	tip-up seat	Klappsitz [m]
300	General	proposal write-up	Angebotsentwurf [m]
301	General	push-up storage	FIFO-Stapelspeicher [m]
302	General	push-up-bra	Push-up-BH [m]
303	General	run-up	Anlauf [m]
304	General	take-up	Aufwickel [m]
305	General	touch-up paint	Ausbesserungslack [m]
306	General	touch-up stick	Lackstift [m]
307	General	follow-up order	Anschlussauftrag [m]
308	General	stuck-up prig	feiner Pinkel [m]
309	General	suck-up	Schleimer [m]
310	General	wake-up call	Warnruf [m]
311	General	wake-up call	Weckruf [m]
312	General	runner-up	Zweitplazierter [m]
313	General	pick-up	Aufnehmer [m]
314	General	flare-up	Ausbruch [m]
315	General	runner-up	Zweiter [m]
316	General	tie-up	Streik [m]
317	General	follow-up letter	nachfassender Werbebrief [m]
318	General	reactor start-up	Reaktorstart [m]
319	General	pile-up	Massenzusammenstoß [m]
320	General	multiple pile-up	Massencrash [m]
321	General	pick up and delivery service	Abhol- und Zustellservice [m]
322	General	up-current	Aufwind [m]
323	General	break-up	Untergang [m]
324	General	building up	Aufbau [m]
325	General	hold-up murderer	Raubmörder [m]
326	General	bank hold-up	Banküberfall [m]
327	General	start-up	Anlauf [m]
328	General	freeze-up	Dauerfrost [m]
329	General	follow-up visit	Anschlussbesuch [m]
330	General	hang-up	Fimmel [m]
331	General	up-bow	Aufstrich [m]
332	General	wind-up	Abschluss [m]
333	General	follow-up visit	Folgebesuch [m]
334	General	start-up	Auftakt [m]
335	General	follow-up letter	Nachfassbrief [m]
336	General	freeze-up	Stillstand [m]
337	General	head up	Gegenhalter [m]
338	General	walk-up call	Weckruf [m]
339	General	press-up	Liegestütz [m]
340	General	break-up	Aufbruch [m]
341	General	hold-up	Stau [m]
342	General	make-up artist	Maskenbildner [m]
343	General	a mountain of washing up	ein Haufen Abwasch [m]
344	General	back up plan	Notfallplan [m]
345	General	back up plan	Plan für Notfälle [m]
346	General	buyer-up	Wucherer [m]
347	General	chin-up bar	Klimmzug [m]
348	General	climbing up	Aufstieg [m]
349	General	crystal pick up	Kristalltonabnehmer [m]
350	General	cultural make up	kultureller Aufbau [m]
351	General	dial up signal	Wählton [m]
352	General	drop-off and pick-up area	Haltebereich [m]
353	General	flights up	Stock [m]
354	General	get-up	Aufzug [m]
355	General	patch-up job	Flickarbeit [f]
356	General	photo line-up	Lichtbildwahlvorlage [f]
357	General	photo line-up	Lichtbildvorlage [f]
358	General	photo line-up	Wahllichtbildvorlage [f]
359	General	pick-up	Einstreuung [f]
360	General	pick-up	Störungseinstreuung [f]
361	General	police line-up	Wahlgegenüberstellung [f]
362	General	police line-up	Konfrontation (eines Zeugen mit einem Tatverdächtigen) [f]
363	General	police line-up	Wahlkonfrontation [f]
364	General	moving up	Versetzung (Schule) [f]
365	General	nosh-up	Schlemmerei [f]
366	General	nosh-up	Fresserei [f]
367	General	oil lighting-up system	Ölstütz- und Zündfeuerung [f]
368	General	opening (up)	Erschließung [f]
369	General	make-up	Wiederholungsprüfung [f]
370	General	make-up	Ausstaffierung [f]
371	General	make-up	Schminke [f]
372	General	make-up air hood	Außenlufthaube [f]
373	General	make-up air system	Außenluftaufbereitungsanlage [f]
374	General	make-up air	Außenluft [f]
375	General	make-up air unit	Außenlufteinheit [f]
376	General	mixing up	Vertauschung [f]
377	General	mix-up	Vertauschung [f]
378	General	mix-up	Verwechslung [f]
379	General	mopping up	Säuberung [f]
380	General	leg-up	Hilfestellung [f]
381	General	leg-up	Räuberleiter [f]
382	General	let-up	Unterbrechung [f]
383	General	lift-ride up the mountain	Bergfahrt [f]
384	General	line-up	Mannschaftsaufstellung [f]
385	General	linking (up with)	Verknüpfung (mit) [f]
386	General	lock-up	Garage [f]
387	General	lock-up (car)	Blockierung (Auto) [f]
388	General	lock-up garage	Garage [f]
389	General	hook-up	Schaltung [f]
390	General	hush-up	Vertuschung [f]
391	General	ganging up	Zusammenrottung [f]
392	General	heads-up	Vorwarnung [f]
393	General	eye make-up	Augenschminke [f]
394	General	filling-up	Anlandung [f]
395	General	filling-up	Ausfüllung [f]
396	General	fill-up	Rückschüttung [f]
397	General	fix up	Verkupplung [f]
398	General	follow-up	weitere Vorgehensweise [f]
399	General	follow-up analysis	Nachanalyse [f]
400	General	follow-up check	Nachkontrolle [f]
401	General	follow-up investment	Folgeinvestition [f]
402	General	dressing up	Verbrämung [f]
403	General	dressing up	Verschleierung [f]
404	General	drying up	Verlandung [f]
405	General	excessive pushing-up	Übersteigerung [f]
406	General	close up view	Nahaufnahme [f]
407	General	close-up	Großaufnahme [f]
408	General	close-up	Nahaufnahme [f]
409	General	breaking-up	Bodenlockerung [f]
410	General	break-up	Auflösung [f]
411	General	break-up	Zerrüttung [f]
412	General	break-up	Zersplitterung [f]
413	General	brook/river clean-up	Bachsäuberung [f]
414	General	build-up	Ansammlung [f]
415	General	build-up	Anhäufung [f]
416	General	build-up	Verdichtung [f]
417	General	build-up (heat)	Erhitzung [f]
418	General	build-up time	Anlaufzeit [f]
419	General	build-up time	Schaltzeit [f]
420	General	burn up calculation	Abbrandberechnung [f]
421	General	carving up	Zerlegung (Fleisch/eines Bratens) [f]
422	General	cashing up	Schlussrechnung [f]
423	General	catch-up allowance	Ausgleichsvergütung [f]
424	General	check up	Nachuntersuchung [f]
425	General	check-up	Vorsorgeuntersuchung [f]
426	General	check-up	ärztliche Untersuchung [f]
427	General	cheering up	Aufheiterung [f]
428	General	cheering up	Ermutigung [f]
429	General	cleaning up	Entsorgung (einer Stadt) [f]
430	General	cleaning up of lakes and rivers	Gewässerreinigung [f]
431	General	clean-up	Reinigung [f]
432	General	clean-up session	Säuberung [f]
433	General	(multiple) pile-up	Massenkarambolage [f]
434	General	absorption (mopping-up) of excess purchase power	Kaufkraftabschöpfung [f]
435	General	automatic answer hang up	automatische Anschaltleitungstrennung [f]
436	General	bending up	Aufbiegung [f]
437	General	blocking up	Auffüllung [f]
438	General	blocking-up	Anlandung [f]
439	General	botch-up	Pfuscherei [f]
440	General	botch-up	Pfuscharbeit [f]
441	General	clean-up	Säuberungsaktion [f]
442	General	up-tick	leichte Erhöhung [f]
443	General	wake-up facility	Weckeinrichtung [f]
444	General	warming-up period	Anheizzeit [f]
445	General	warm-up period	Aufwärmzeit [f]
446	General	warm-up period	Anwärmperiode [f]
447	General	warm-up speed	Anwärmdrehzahl [f]
448	General	wind set-up curve	Windstaukurve [f]
449	General	winding-up mechanism (timepiece)	Aufziehvorrichtung (Uhr) [f]
450	General	wrap-up	abschließende Zusammenfassung [f]
451	General	write-up	Kritik [f]
452	General	write-up	Rezension [f]
453	General	summing-up	Zusammenfassung [f]
454	General	sit-up	Rumpfbeuge (aus dem Liegen) [f]
455	General	slip-up	Panne [f]
456	General	splitting up	Aufspaltung [f]
457	General	split-up	Zersplitterung [f]
458	General	spring-clean-up	Frühjahrsputzete [BW] [Schw.] [f]
459	General	tie-up	Verkehrsstauung [f]
460	General	tie-up	Verspätung [f]
461	General	setting up	Gründung [f]
462	General	setting up	Bildung [f]
463	General	setting-up (of something)	Einsetzung (etwas) [f]
464	General	set-up	Schaltung [f]
465	General	set-up time	Rüstzeit [f]
466	General	shake-up	Umstrukturierung [f]
467	General	shaking up	Aufrüttelung [f]
468	General	pricking up	Besporung [f]
469	General	punch-up	Schlägerei [f]
470	General	put-up hairdo	Hochsteckfrisur [f]
471	General	record round up	Schallplattensendung [f]
472	General	roll-up	Selbstgedrehte [f]
473	General	round-up	Razzia [f]
474	General	round-up	Polizeirazzia [f]
475	General	runner-up	Zweite [f]
476	General	run-up to Christmas	Vorweihnachtszeit [f]
477	General	take-up reel	Aufwickelspule [f]
478	General	take-up	Inanspruchnahme [f]
479	General	take-up reel	Aufnahmespule [f]
480	General	taking up work	Arbeitsaufnahme [f]
481	General	toss-up	Platzwahl [f]
482	General	tie-up	Verbindung [f]
483	General	speeding up	Geschwindigkeitserhöhung [f]
484	General	work-up	Ausarbeitung [f]
485	General	jack-up oil rig	Bohrhubinsel [f]
486	General	dressing up	Kostümierung [f]
487	General	make-up	Bemalung [f]
488	General	lay-up	Furnierverleimung [f]
489	General	touch up	Ausbesserung [f]
490	General	split-up	Aufspaltung [f]
491	General	split-up	Spaltung [f]
492	General	wind-up	Auflösung [f]
493	General	follow-up question	Zusatzfrage [f]
494	General	stand-up fight	Schlägerei [f]
495	General	pick-me-up	Stärkung [f]
496	General	clearing up	Bereinigung [f]
497	General	rave-up	Fete [f]
498	General	follow-up	Folgeveranstaltung [f]
499	General	let-up	Pause [f]
500	General	check-up	Überprüfung [f]