Historia

weit sein

Meanings of "weit sein" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	weit sein [v]	be faraway

Meanings of "weit sein" with other terms in English German Dictionary : 33 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	weit verbreitet sein [v]	prevail
2	General	weit offen sein [v]	gape
3	General	jemandem (weit) voraus sein [v]	be (far) ahead of someone
4	General	so weit sein, dass ... [v]	be at a point where ...
5	General	so weit sein, dass ... [v]	be at the stage where ...
6	General	so weit sein, dass ... [v]	be so far along that ...
7	General	noch weit vom angestrebten Ziel entfernt sein [v]	be still very wide of the mark.
8	General	weit hergeholt sein [v]	be wide of the mark
9	General	weit offen sein [v]	yawn
10	General	weit verbreitet sein [v]	to be in wide use
11	General	weit verbreitet sein [v]	to prevail
12	General	weit weg sein [v]	be far
13	General	voneinander weit entfernt sein [v]	be far apart
14	General	weit voneinander auseinander sein [v]	be far apart
15	General	weit von Zuhause entfernt sein [v]	be far from home
16	General	weit weg von Zuhause sein [v]	be far from home
17	General	weit überlegen sein als (jemand) [v]	be far superior than (somebody)
18	General	(jemandem) weit überlegen sein [v]	be far superior than (somebody)
19	General	weit entfernt sein [v]	be faraway
20	General	weit verbreitet sein [v]	be prevalent
21	General	weit verbreitet sein [v]	be rife
22	General	weit verteilt sein [v]	be widely disseminated
23	General	als andere weit überlegen sein [v]	far superior than others
24	General	weit oben sein [v]	high up
25	General	weit abgeschlagen sein	trail behind
Idioms
26	Idioms	weit geöffnet sein [v]	be wide open
27	Idioms	weit entfernt sein	be a far cry from something
28	Idioms	weit weg sein	be a far cry from something
29	Idioms	jemandem weit überlegen sein	be head and shoulders above
30	Idioms	von etwas weit entfernt sein	be light years away from something
31	Idioms	weit entfernt sein	be light years away
Colloquial
32	Colloquial	weit hergeholt sein [übertragen] [v]	be a stretch
33	Colloquial	weit abgeschlagen sein [übertragen] [v]	trail