Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | wharf | Kai [m] |
Maritime | ||
Maritime | wharf | Kai [m] |
Nautical | ||
Nautical | wharf | Anlegeplatz (zum Be-/Entladen von Schiffen) [m] |
Nautical | wharf | Anlegeplatz [m] |
Inglés | Alemán | |
---|---|---|
General | ||
General | canary wharf | Canary Wharf [m] |
General | coal wharf | Kohle-Anlegesteg [m] |
General | wharf shackle | Haltebügel {m} an Kaimauern |
Business | ||
Business | wharf dues | Kaigebühren [pl] |
Business | on the wharf | am Kai |
Business | no particular wharf | kein bestimmter Dock |
Business | ex wharf | ab Hafen |
Technical | ||
Technical | run-of-wharf coke | Rampenkoks [m] |
Railroad | ||
Railroad | coal wharf | Kohlenladeplatz [m] |
Zoology | ||
Zoology | wharf rat | Wanderratte [f] |
Zoology | wharf rat | Wanderratte |
Maritime | ||
Maritime | coal wharf | Kohlenladeplatz [m] |
Maritime | container wharf | Containerkai [m] |