The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	lion	aslan	n.
	The lions hunted the village's animals. Aslanlar, köyün hayvanlarını avlıyordu. When the lion heard this, it laughed. Aslan bunu duyunca güldü. The only significant predator of the African wild dog is the lion. Afrika yaban köpeğinin tek önemli yırtıcısı aslandır. Being the king of the jungle does not mean a lion never fails. Ormanın kralı olmak, bir aslanın asla başarısız olmayacağı anlamına gelmez. The lion opened its huge mouth and roared. Aslan kocaman ağzını açtı ve kükredi. If you want to understand how a lion hunts, don’t go to the zoo. Bir aslanın nasıl avlandığını anlamak istiyorsanız, hayvanat bahçesine gitmeyin. The lion is one of the most widely recognized animal symbols in human culture. Aslan, insan kültüründe en çok tanınan hayvan sembollerinden biridir. Nature shows us only the tail of the lion. Doğa bize aslanın yalnızca kuyruğunu gösterir. Make sure you go check out the parades, lion dances, lantern statues, fireworks, and amazing food! Geçit törenlerine, aslan danslarına, fener heykellerine, havai fişeklere ve harika yemeklere mutlaka göz atın! This subspecies of lion was 25% larger than modern African lions. Aslanın bu alt türü, modern Afrika aslanlarından %25 daha büyüktü. The lion does not kill for pleasure. Aslan zevk için öldürmez. I’d quite like to be a lion. Aslan olmayı çok isterdim. The Lion King was the first movie I ever saw in theaters. Aslan Kral sinemada izlediğim ilk filmdi. Which The Lion King character are you? Hangi Aslan Kral karakterisin? The lion is the king of animals. Aslan hayvanların kralıdır. As you do this exercise, imagine that you're a lion. Bu egzersizi yaparken, bir aslan olduğunuzu hayal edin. Yes, I’m talking about The Lion King. Evet, Aslan Kral'dan bahsediyorum. One day, a lion walks into the library. Bir gün kütüphaneye bir aslan girer. The Lion King was the first movie I ever saw. Aslan Kral izlediğim ilk filmdi. To see a black lion in your dream represents a negative force. Rüyada siyah aslan görmek olumsuz bir gücü temsil eder. A lion walks into the library one day. Bir gün kütüphaneye bir aslan girer. I would love to be a lion. Aslan olmayı çok isterdim. If you’re looking for designs that represent strength, courage, and family, the lion tattoo is an excellent option. Gücü, cesareti ve aileyi temsil eden tasarımlar arıyorsanız, aslan dövmesi mükemmel bir seçenektir. Once upon a time, there was a lion. Bir zamanlar bir aslan varmış. The head of the lion is the symbol of Singapore. Aslan başı Singapur'un sembolüdür. When the lion roars, the zebras tremble. Aslan kükrediğinde, zebralar titrer. The Lion got disturbed and woke up from his sleep. Aslan rahatsız oldu ve uykusundan uyandı. Jasmine (the lion), sensing Walter in danger, emerges from the cornfield and attacks Stan. Walter'ın tehlikede olduğunu hisseden Jasmine (aslan), mısır tarlasından çıkar ve Stan'e saldırır. There used to be a statue of a lion at the gate. Kapıda bir aslan heykeli vardı. The wrath of the lion is the wisdom of God. Aslanın gazabı Tanrının bilgeliğidir. Why Lion is the King of the Forest? Aslan Neden Ormanın Kralıdır? The lion was disturbed and arose from his sleep. Aslan rahatsız oldu ve uykusundan uyandı. The lion will be taught to eat lettuce instead of raw flesh. Aslana çiğ et yerine marul yemesi öğretilecek. How can the lion be the lamb? Aslan nasıl kuzu olabilir? Make sure you go check out the parades, lion dances, lantern statues, fireworks and amazing food! Geçit törenlerine, aslan danslarına, fener heykellerine, havai fişeklere ve harika yemeklere mutlaka göz atın! The Lion King was the first movie I saw in theatres. Aslan Kral sinemada izlediğim ilk filmdi. A lion was sleeping in a forest. Bir aslan ormanda uyuyordu. The Lion dares anything and is never afraid. Aslan her şeye cesaret eder ve asla korkmaz. One day a lion walks into the library. Bir gün kütüphaneye bir aslan girer. The dog is a lion in his own house. Köpek kendi evinde bir aslandır. You have the heart of a Lion. Bir aslanın kalbine sahipsin. A lion may sleep for 20 hours each day. Bir aslan günde 20 saat uyuyabilir. It is considered one of the biggest lion species to have existed. Var olan en büyük aslan türlerinden biri olarak kabul edilir. The gate had two ancient iron doors, each emblazoned with a golden lion. Kapının, her biri altın bir aslanla süslenmiş iki eski demir kapısı vardı. The lion came out of its den. Aslan ininden çıktı. The lion is called the king of animals. Aslana hayvanların kralı denir. There's a lion right behind you. Tam arkanızda bir aslan var. I had not seen a lion before I was ten years old. Ben on yaşından önce bir aslan görmemiştim. A lion is certainly much stronger than a sole hyena but there were three times as many hyenas there as lions. Bir aslan kesinlikle tek sırtlandan çok daha güçlüdür ancak orada aslanların üç katı kadar fazla sırtlan vardı. Have you ever killed a lion? Hiç aslan öldürdün mü? The lion is eating meat. Aslan et yiyor. Tom won a stuffed lion and I won a teddy bear. Tom doldurulmuş bir aslan kazandı, ben de bir oyuncak ayı. To the mouse a cat is a lion. Fare için bir kedi bir aslandır. A lion is certainly much stronger than a sole hyena but there were three times as many hyenas there as lions. Bir aslan kesinlikle tek bir sırtlandan çok daha güçlüdür ama orada aslanların üç katı kadar sırtlan vardı. It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. O bir kadının başına, bir aslanın gövdesine, bir kuşun kanatlarına ve bir yılanın kuyruğuna sahipti. The roaring lion terrified the boy. Kükreyen aslan, oğlanı korkuttu. Have you ever seen a lion? Hiç bir aslan gördün mü? The lion ripped the flesh from the dead giraffe. Aslan ölü zürafanın etini kopardı. The lion must be shot. Aslan vurulmalı. I am roaring like a lion. Ben bir aslan gibi kükrüyorum. And thus the lion fell in love with the ewe. Ve böylece aslan koyuna aşık oldu. The lion walked to and fro in its cage all day. Aslan bütün gün kafesinde bir ileri bir geri yürüdü. Iraq's last lion was killed in 1918. Irak'ın son aslanı 1918'de katledilmişti. I have never seen a lion in front of my eyes. Gözümün önünde hiç aslan görmedim. The lion is stalking us. Aslan bizi izliyor. A living dog is better than a dead lion. Yaşayan bir köpek, ölü bir aslandan daha iyidir. I'm talking about a lion. Bir aslandan bahsediyorum. The lion is called the king of animals. Aslan hayvanların kralı olarak adlandırılır. Love gave him the strength of a lion. Aşk ona bir aslan gücünü verdi. Have you ever killed a lion? Hiç aslan öldürdünüz mü? The lion struggled to get out of his cage. Aslan kafesinden dışarı çıkmak için mücadele etti. The lion and the tiger are two different species of cat. Aslan ve kaplan iki farklı kedi türüdür. If you see the lion baring its teeth, don't think that the lion is smiling at you. Eğer aslanın dişlerini gösterdiğini görürseniz, aslanın size gülümsediğini düşünmeyin. The lion struggled to get out of his cage. Aslan kafesinden çıkmak için mücadele etti. He is a lion at home and a mouse outside. Evde aslan, dışarıda fare. It is better to live one day as a lion than 100 years as a sheep. Bir gün aslan olarak yaşamak, 100 yıl koyun olarak yaşamaktan iyidir. There used to be a statue of a lion at the gate. Eskiden kapıda bir aslan heykeli vardı. I am roaring like a lion. Bir aslan gibi kükrüyorum. I'm talking about a lion. Bir aslandan söz ediyorum. The lion is roaring. Aslan kükrüyor. Tom said he saw a lion yesterday. Tom dün bir aslan gördüğünü söyledi. The lion is stalking us. Aslan bizi takip ediyor. A lion's teeth are sharp. Bir aslanın dişleri keskindir. Wake not a sleeping lion. Uyuyan bir aslanı uyandırma. A good surgeon has an eagle's eye, a lion's heart, and a lady's hand. İyi bir cerrah bir kartalın gözüne, bir aslanın kalbine ve bir hanımın eline sahiptir. The lion is often used as a symbol of courage. Aslan çoğu zaman cesaret sembolü olarak kullanılır. This is a lion. Bu bir aslandır. A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans. Bir kedi; fareleri seven, köpeklerden nefret eden ve insanlara tahammül eden minyatür bir aslandır. Better to be the head of a dog than the tail of a lion. Bir aslanın kuyruğu olmaktansa, bir köpeğin başı olmak daha iyidir. A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans. Kedi, fareleri seven, köpeklerden nefret eden ve insanlara tahammül eden minyatür bir aslandır. What would you do if you met a lion here? Burada bir aslanla karşılaşsan ne yapardın? They caught a lion alive. Canlı bir aslan yakalamışlar. The lion is an animal. Aslan, bir hayvandır. There's a lion stalking us. Bizi izleyen bir aslan var. The lion lay in the middle of the cage. Aslan kafesin ortasında yatıyordu. The lion eats the meat. Aslan et yiyor. Better be the head of a cat than the tail of a lion. Aslanın kuyruğu olacağına kedinin başı ol. The lion bites the elephant. Aslan fili ısırır. Show More (95)
2	leo	aslan	n.
	When Mercury is in the sign of Leo, you want to find optimistic ways to approach life. Merkür Aslan burcundayken hayata iyimser yaklaşmanın yollarını bulmak istersiniz. The Leo woman doesn't give in to him too quickly. Aslan kadını erkeğe çok çabuk teslim olmaz. Show More (-1)