The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	authentication	kimlik doğrulama	n.
	First, check the sender's authentication. Öncelikle göndericinin kimlik doğrulamasını kontrol edin. Two-factor authentication is a fine idea, too. İki faktörlü kimlik doğrulama da iyi bir fikirdir. Basically, two-factor authentication is a second layer of security when signing in. Temel olarak, iki faktörlü kimlik doğrulama, oturum açarken ikinci bir güvenlik katmanıdır. Basic authentication is a widely used, industry-standard method for collecting user name and password information. Temel kimlik doğrulama, kullanıcı adı ve parola bilgilerini toplamak için yaygın olarak kullanılan, endüstri standardı bir yöntemdir. Microsoft Outlook 2019 does not include the modern authentication protocols I expected. Microsoft Outlook 2019, beklediğim modern kimlik doğrulama protokollerini içermiyor. Enabling Two-Factor Authentication (2FA) on your accounts is one of the safest and easiest ways to keep them secure. Hesaplarınızda İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı (2FA) etkinleştirmek, onları güvende tutmanın en güvenli ve en kolay yollarından biridir. If asked to confirm your phone number, use steps for two-factor authentication instead. Telefon numaranızı onaylamanız istenirse bunun yerine iki faktörlü kimlik doğrulama adımlarını kullanın. You need to verify at least one trusted phone number to enroll in two-factor authentication. İki faktörlü kimlik doğrulamaya kaydolmak için en az bir güvenilir telefon numarasını doğrulamanız gerekir. Cryptography not only protects data from theft or alteration but can also be used for user authentication. Kriptografi, verileri yalnızca hırsızlık veya değişiklikten korumakla kalmaz, aynı zamanda kullanıcı kimlik doğrulaması için de kullanılabilir. In your Facebook account, you can choose to use two-factor authentication. Facebook hesabınızda, iki faktörlü kimlik doğrulamayı kullanmayı seçebilirsiniz. In this case, they hold the private keys needed for IoT authentication. Bu durumda, IoT kimlik doğrulaması için gereken özel anahtarları tutarlar. User authentication and authorization are mandatory components of nearly every web application. Kullanıcı kimlik doğrulaması ve yetkilendirme neredeyse her web uygulamasının zorunlu bileşenleridir. What sort of authentication does your chosen wallet have? Seçtiğiniz cüzdanın ne tür bir kimlik doğrulaması var? Two-factor authentication (2FA) may be a good feature for some users. İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA) bazı kullanıcılar için iyi bir özellik olabilir. You might have sent your authentication request to the wrong tenant. Kimlik doğrulama isteğinizi yanlış kiracıya göndermiş olabilirsiniz. The use of shorter authentication tags with GCM is discouraged. GCM ile daha kısa kimlik doğrulama etiketlerinin kullanılması önerilmez. In the 802.11 standard, 802.1x authentication was optional. 802.11 standardında, 802.1x kimlik doğrulaması isteğe bağlıydı. We invite our users to start switching to another authentication method as soon as they can. Kullanıcılarımızı mümkün olan en kısa sürede başka bir kimlik doğrulama yöntemine geçmeye davet ediyoruz. Two-factor authentication (2FA) is a second layer of security to protect an account or system. İki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), bir hesabı veya sistemi korumak için ikinci bir güvenlik katmanıdır. Use two-factor authentication for accounts and financial transactions. Hesaplar ve finansal işlemler için iki faktörlü kimlik doğrulama kullanın. Many multi-factor authentication vendors offer mobile phone-based authentication. Birçok çok faktörlü kimlik doğrulama sağlayıcısı cep telefonu tabanlı kimlik doğrulama sunar. What is the best way to use two factor authentication? İki faktörlü kimlik doğrulamayı kullanmanın en iyi yolu nedir? RIPv2 supports authentication using one of the following mechanisms. RIPv2, aşağıdaki mekanizmalardan birini kullanarak kimlik doğrulamayı destekler. Depending on what is described below, third parties may provide registration and authentication services. Aşağıda açıklananlara bağlı olarak, üçüncü taraflar kayıt ve kimlik doğrulama hizmetleri sağlayabilir. This certificate comes with the highest level of security and authentication. Bu sertifika en üst düzey güvenlik ve kimlik doğrulama ile birlikte gelir. A web page login is required in Wi-fi and the problem occurs when the authentication is expired. Wi-fi'de bir web sayfası girişi gereklidir ve kimlik doğrulama süresi dolduğunda sorun ortaya çıkar. The Windows authentication is only successful if the MailStore Server Service is running under the Local System account. Windows kimlik doğrulaması yalnızca MailStore Sunucu Hizmeti Yerel Sistem hesabı altında çalışıyorsa başarılı olur. You can lock it down for countries, set two step authentication, and turn off cloud sync. Ülkeler için kilitleyebilir, iki adımlı kimlik doğrulama ayarlayabilir ve bulut senkronizasyonunu kapatabilirsiniz. You may use multifactor authentication (MFA) to add an extra layer of security to your Microsoft accounts. Microsoft hesaplarınıza ekstra bir güvenlik katmanı eklemek için çok faktörlü kimlik doğrulamayı (MFA) kullanabilirsiniz. It also supports the Advanced Encryption Standard (AES) for product authentication. Ayrıca ürün kimlik doğrulaması için Gelişmiş Şifreleme Standardını (AES) destekler. This is followed by several authentication attempts and a connection error. Bunu birkaç kimlik doğrulama girişimi ve bir bağlantı hatası izler. However, there are two ways to maintain authentication codes on multiple devices at once. Ancak, kimlik doğrulama kodlarını aynı anda birden fazla cihazda tutmanın iki yolu vardır. StealthVPN data streams are protected with AES-256 and authentication is done with certificates. StealthVPN veri akışları AES-256 ile korunur ve kimlik doğrulama sertifikalar ile yapılır. Your Azure AD password is considered an authentication method. Azure AD parolanız bir kimlik doğrulama yöntemi olarak kabul edilir. These files are part of the pam (pluggable authentication modules) package. Bu dosyalar pam (takılabilir kimlik doğrulama modülleri) paketinin bir parçasıdır. Users can be anonymous when authentication and identification are not strictly required. Kimlik doğrulama ve tanımlama kesinlikle gerekli olmadığında kullanıcılar anonim olabilir. AD FS supports distributed authentication and authorization over the Internet. AD FS, Internet üzerinden dağıtılmış kimlik doğrulama ve yetkilendirmeyi destekler. Depending on what is described below, third-parties may provide registration and authentication services. Aşağıda açıklananlara bağlı olarak, üçüncü taraflar kayıt ve kimlik doğrulama hizmetleri sağlayabilir. In the meantime, you can set up a screen lock and biometric authentication. Bu arada, bir ekran kilidi ve biyometrik kimlik doğrulama ayarlayabilirsiniz. This two way authentication will establish the connection. Bu iki yönlü kimlik doğrulama bağlantıyı kuracaktır. Two-factor authentication is one way of doing this. İki faktörlü kimlik doğrulama bunu yapmanın bir yoludur. A password is a secret word or string of characters that is used for user authentication. Parola, kullanıcı kimlik doğrulaması için kullanılan gizli bir kelime veya karakter dizisidir. This means two-factor authentication (2FA), smartcards, biometrics and other out-of-the-band (e.g., phone call or SMS message) authentication methods. Bu, iki faktörlü kimlik doğrulama (2FA), akıllı kartlar, biyometri ve diğer bant dışı (örneğin, telefon görüşmesi veya SMS mesajı) kimlik doğrulama yöntemleri anlamına gelir. Two-factor authentication is also a very good idea. İki faktörlü kimlik doğrulama da çok iyi bir fikirdir. Kerberos authentication is supported for Creative Cloud libraries and the Creative Cloud desktop app. Kerberos kimlik doğrulaması, Creative Cloud kitaplıkları ve Creative Cloud masaüstü uygulaması için desteklenir. Well, now you can add two-factor authentication to your WordPress site. Artık WordPress sitenize iki faktörlü kimlik doğrulama ekleyebilirsiniz. Enable 2-factor authentication if available, and limit management from specific networks or management workstations. Varsa 2 faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirin ve belirli ağlardan veya yönetim iş istasyonlarından yönetimi sınırlayın. After you create new security questions and verify your date of birth, two-factor authentication will be turned off. Yeni güvenlik soruları oluşturup doğum tarihinizi doğruladıktan sonra iki faktörlü kimlik doğrulama kapatılacaktır. ICCP does not provide authentication or encryption. ICCP, kimlik doğrulama veya şifreleme sağlamaz. What is two-factor authentication, and how does it work? İki faktörlü kimlik doğrulama nedir ve nasıl çalışır? What is a two-factor authentication and how does it work? İki faktörlü kimlik doğrulama nedir ve nasıl çalışır? SASL authentication binds the LDAP server to another authentication mechanism, like Kerberos. SASL kimlik doğrulaması, LDAP sunucusunu Kerberos gibi başka bir kimlik doğrulama mekanizmasına bağlar. One familiar use of authentication and authorization is access control. Kimlik doğrulama ve yetkilendirmenin bilinen bir kullanımı erişim kontrolüdür. We may also collect authentication information (for example, to verify that you are an authorized credit card holder). Ayrıca kimlik doğrulama bilgilerini de toplayabiliriz (örneğin, yetkili bir kredi kartı sahibi olduğunuzu doğrulamak için). Use two way or two factor authentication when accessing your wallet. Cüzdanınıza erişirken iki yönlü veya iki faktörlü kimlik doğrulama kullanın. You should also be using two-factor authentication wherever you can. Ayrıca mümkün olan her yerde iki faktörlü kimlik doğrulama kullanmalısınız. Two-factor authentication and Soc 2 Type II security keep your code secure. İki faktörlü kimlik doğrulama ve Soc 2 Type II güvenliği, kodunuzu güvende tutar. ICMP protocol is designed for one-way communication requiring no authentication. ICMP protokolü, kimlik doğrulama gerektirmeyen tek yönlü iletişim için tasarlanmıştır. If you created your Apple ID in an earlier version of iOS or macOS, you can turn off two-factor authentication. Apple Kimliğinizi iOS veya macOS'in önceki bir sürümünde oluşturduysanız iki faktörlü kimlik doğrulamayı kapatabilirsiniz. A certificate could not be found that can be used with this Extensible Authentication Protocol. Bu Genişletilebilir Kimlik Doğrulama Protokolü ile kullanılabilecek bir sertifika bulunamadı. Show More (57)