The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	axis	eksen	n.
	The widest part of a circle is also an axis. Bir dairenin en geniş kısmı aynı zamanda bir eksendir. Saturn spins on its axis. Satürn kendi ekseni etrafında dönüyor. I placed the figures on the vertical axis of the graph. Rakamları grafiğin dikey eksenine yerleştirdim. One of the objectives of the third axis in the modernisation of pension systems is to make them transparent. Emeklilik sistemlerinin modernizasyonunda üçüncü eksenin hedeflerinden biri de bu sistemlerin şeffaflaştırılmasıdır. For more than 1500 years the universities have been an axis upon which European culture has been built. 1500 yılı aşkın bir süredir üniversiteler, Avrupa kültürünün üzerine inşa edildiği bir eksen olmuştur. The fundamental axis of this report is road safety. Bu raporun temel ekseni karayolu güvenliğidir. The third axis concerns the modernisation of pension systems. Üçüncü eksen, emeklilik sistemlerinin modernizasyonu ile ilgilidir. According to this axis the pension systems have to be more compatible with the need for more flexible workforces. Bu eksene göre, emeklilik sistemlerinin daha esnek işgücü ihtiyacıyla daha uyumlu olması gerekmektedir. The Germany-France axis will be partly blocked by elections next year in both countries. Almanya-Fransa ekseni, her iki ülkede de gelecek yıl yapılacak seçimlerle kısmen engellenecek. And, once again, it's around her axis. Ve bir kez daha, onun ekseni etrafında. Now we see the world on the axis of security. Artık dünyayı güvenlik ekseninde görüyoruz. Although males remain fertile until death, the activity of the HPG axis decreases. Erkekler ölene kadar doğurgan kalsa da, HPG ekseninin aktivitesi azalır. The World Tree was seen as a kind of cosmic axis onto which the planes of the universe are fixed. Dünya Ağacı, evrenin düzlemlerinin sabitlendiği bir tür kozmik eksen olarak görülüyordu. The best results are shown by a value equal to 20 ° on each side of the knife axis. En iyi sonuçlar, bıçak ekseninin her iki tarafında 20 ° 'ye eşit bir değer ile gösterilir. It does not rotate around its axis, as in some devices. Bazı cihazlarda olduğu gibi kendi ekseni etrafında dönmez. Wearing protective gloves, you need to rotate the chain movement of the hand on its axis. Koruyucu eldiven giyerek, elin zincir hareketini kendi ekseni üzerinde döndürmeniz gerekir. The upper part of it goes exactly along the axis of the machine. Üst kısmı tam olarak makinenin ekseni boyunca gider. Choose a font for the axis labels. Eksen etiketleri için bir yazı tipi seçin. The Sun appears to move across the sky because the Earth rotates on its axis. Dünya kendi ekseninde döndüğü için Güneş gökyüzü boyunca hareket ediyor gibi görünüyor. The Earth rotates on an imaginary axis which is tilted at a 23.5 degree angle. Dünya, 23,5 derecelik bir açıyla eğik olan hayali bir eksen üzerinde döner. The earth revolves on its axis. Dünya, kendi ekseni etrafında döner. The Sun appears to move across the sky because the Earth rotates on its axis. Dünya kendi ekseni etrafında döndüğü için Güneş gökyüzünde hareket ediyormuş gibi görünür. Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis. Satürn kendi ekseni etrafında çok hızlı dönen çok büyük bir gaz gezegendir. The earth revolves on its axis. Dünya, ekseni etrafında döner. The earth revolves on its axis once every 24 hours. Dünya her 24 saatte bir kendi ekseni etrafında döner. The earth revolves on its axis once every 24 hours. Dünya, kendi ekseni etrafında 24 saatte bir döner. Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis. Satürn kendi ekseni üzerinde çok hızlı dönen çok büyük bir gaz gezegendir. Show More (24)
2	axis	mihver	n.
	The Axis leaders were Adolf Hitler, Benito Mussolini, and Emperor Hirohito. Mihver liderleri Adolf Hitler, Benito Mussolini ve İmparator Hirohito idi. Show More (-2)