| 1 | bar | (barda) oturma salonu | n. |
| - The public bar was thick with smoke.
- Halka açık oturma salonu dumanaltı durumdaydı.
Show More (-2) |
| 2 | bar | baro | n. |
| - The State Bar is considering a ban against advertising by lawyers.
- Eyalet Barosu, avukatların reklam yapmasına yasak getirmeyi düşünüyor.
- He was admitted to the bar at the age of 21.
- 21 yaşında baroya kabul edildi.
Show More (-1) |
| 3 | bar | parmaklık | n. |
| - They installed bars on all of the windows.
- Bütün pencerelere parmaklık takmışlar.
Show More (-2) |
| 4 | bar | kapatmak | v. |
| - A fallen tree branch barred their way.
- Devrilmiş bir ağaç dalı yollarını kapatmıştı.
- We must bar the road to ruin!
- Yıkıma giden yolu kapatmalıyız!
Show More (-1) |
| 5 | bar | tel | n. |
| - One of the bars on the heater is broken.
- Isıtıcıdaki tellerden biri kırılmış.
Show More (-2) |
| 6 | bar | büfe | n. |
| - Ted wiped the bar with a cloth while taking our orders.
- Ted siparişlerimizi alırken büfeyi bir bezle sildi.
Show More (-2) |
| 7 | bar | kalıp | n. |
| - He peeled the wrapper off the candy bar and took a bite.
- Çikolata kalıbının ambalajını soyarak çıkardı ve bir ısırık aldı.
Show More (-2) |
| 8 | bar | yasaklamak | v. |
| - The cops seized their passports and barred them from leaving the country.
- Polisler pasaportlarına el koydu ve ülkeyi terk etmelerini yasakladı.
Show More (-2) |
| 9 | bar | avukatlık sınavı | n. |
| - Marshal has been studying for the bar for over a year.
- Marshal bir yılı aşkın süredir avukatlık sınavına hazırlanıyor.
Show More (-2) |
| 10 | bar | ölçü | n. |
| - This pop song is about 80 bars long.
- Bu pop şarkısı yaklaşık 80 ölçü uzunluğunda.
Show More (-2) |
| 11 | bar | bar (içki içilen yer) | n. |
| - Let's meet at the cocktail bar downstairs.
- Alt kattaki kokteyl barında buluşalım.
Show More (-2) |
| 12 | bar | çubuk | n. |
| - The kids outside were playing with bars.
- Dışarıdaki çocuklar çubuklarla oynuyordu.
- There were several bars on his uniform.
- Üniformasında birkaç çubuk vardı.
- When the file opens in the Excel program, you may see a yellow bar which says the file is in Protected View.
- Dosya Excel programında açıldığında, dosyanın Korumalı Görünümde olduğunu belirten sarı bir çubuk görebilirsiniz.
- For further work, you need to cut a bar that will be used as a stand for electrical wire.
- Daha fazla çalışma için, elektrik teli için bir stand olarak kullanılacak bir çubuk kesmeniz gerekir.
- The red bar above them shows the strength of the Orcs.
- Üstlerindeki kırmızı çubuk Orkların gücünü gösterir.
- It is good if the length of the bar corresponds to two lengths of the cutter and a width of 5 cm.
- Çubuğun uzunluğunun kesicinin iki uzunluğuna ve 5 cm genişliğe karşılık gelmesi iyidir.
- The progress bar appears during the update process (approximately 15 minutes).
- Güncelleme işlemi sırasında ilerleme çubuğu görünür (yaklaşık 15 dakika).
- Their height is more than the standard size and is selected individually, depending on the height of the bar.
- Yükseklikleri standart boyuttan daha fazladır ve çubuğun yüksekliğine bağlı olarak ayrı ayrı seçilir.
- The blue bar represents the duration of the task.
- Mavi çubuk görevin süresini temsil eder.
- Pick three organisms for each habit and add photos by using the search bar.
- Her alışkanlık için üç organizma seçin ve arama çubuğunu kullanarak fotoğraf ekleyin.
- Histograms are sometimes confused with bar charts.
- Histogramlar bazen çubuk grafiklerle karıştırılır.
- Sometimes a document needs to separate something with a horizontal bar.
- Bazen bir belgenin bir şeyi yatay çubukla ayırması gerekir.
- In such cases, the Query Designer displays only a title bar for the table, view, or user-defined function.
- Bu gibi durumlarda, Sorgu Tasarımcısı tablo, görünüm veya kullanıcı tanımlı işlev için yalnızca bir başlık çubuğu görüntüler.
- You can use Network Earnings (the green bar) as a potential earning indicator.
- Ağ Kazançlarını (yeşil çubuk) potansiyel kazanç göstergesi olarak kullanabilirsiniz.
Show More (11) |
| 13 | bar | men etmek | v. |
| - She was barred from practicing law.
- Avukatlık yapmaktan men edilmiştir.
Show More (-2) |
| 14 | bar | direk | n. |
| - He aimed for the nets but hit the bar.
- Ağları hedeflemişti ancak direğe denk getirdi.
Show More (-2) |
| 15 | bar | hariç | prep. |
| - They come here every day, bar Monday.
- Pazartesi hariç her gün buraya geliyorlar.
Show More (-2) |
| 16 | bar | (iddia, fiil) engelleme | n. |
| - The United States, too, has a tradition of barring those regarded as enemies or as dangerous influences.
- Amerika Birleşik Devletleri de düşman ya da tehlikeli etki olarak gördüğü kişileri engelleme geleneğine sahiptir.
Show More (-2) |
| 17 | bar | çıta | n. |
| - It is time we moved the bar up a few notches and looked for new challenges.
- Artık çıtayı birkaç kademe yukarı taşımanın ve yeni zorluklar aramanın zamanı geldi.
Show More (-2) |
| 18 | bar | bar | n. |
| - Looking around we could have met in the bar.
- Etrafımıza bakıyorum da, barda da buluşabilirmişiz.
- I was in the Members' Bar before we started voting.
- Oylama başlamadan önce Üyeler Barındaydım.
- Looking around, I thought we could have met in the bar.
- Etrafa bakınca barda tanışmış olabileceğimizi düşündüm.
- I sat at a table in the bar.
- Barda bir masaya oturdum.
- Reservations for the bar are not accepted.
- Bar için rezervasyon kabul edilmemektedir.
- The image of a pack of chewing gum is the origin of the classic BAR symbol.
- Bir paket sakız görüntüsü, klasik BAR sembolünün kökenidir.
- Turn the bar door into a feature for the bedroom.
- Bar kapısını yatak odası için bir özelliğe dönüştürün.
- The Sensor Bar is not included in the basic set in Europe, Australia and New Zealand.
- Sensor Bar, Avrupa, Avustralya ve Yeni Zelanda'daki temel sete dahil değildir.
- My friend told me she spent $120 at the bar that day.
- Arkadaşım o gün barda 120 dolar harcadığını söyledi.
- What are you doing in the bar?
- Barda ne yapıyorsun?
- I had to eat in the bar.
- Barda yemek zorunda kaldım.
- She was working as a bartender at the bar his friends dragged him to.
- Arkadaşlarının onu sürüklediği barda barmen olarak çalışıyordu.
- We prefer to sit at the bar.
- Biz barda oturmayı tercih ediyoruz.
- Houses from a bar with a terrace are economically very convenient and profitable.
- Teraslı bir bardan evler ekonomik olarak çok uygun ve karlı.
- An infinite amount of mathematicians walk into a bar.
- Sonsuz sayıda matematikçi bir bara girer.
- Ask if he or she would like to sit at the bar.
- Barda oturmak isteyip istemediğini sorun.
- There was a bar in the corner.
- Köşede bir bar vardı.
- What were they doing at the bar?
- Barda ne yapıyorlardı?
- The classical-style Schwarz Bar is perfect for relaxing in the evenings.
- Klasik tarzdaki Schwarz Bar, akşamları dinlenmek için idealdir.
- If requested, it can be taken from the bar.
- İstenildiği takdirde bardan alınabilir.
- Emin Barın was a multi-faceted graphic artist.
- Emin Barın çok yönlü bir grafik sanatçısıydı.
- There is also a 24-hour bar and a billiard room.
- Ayrıca 24 saat açık bir bar ve bilardo salonu da bulunmaktadır.
- I decided to go to a bar.
- Bir bara gitmeye karar verdim.
- Guests can relax at the Pension´s bar.
- Konuklar Pension'un barında dinlenebilirler.
- Roda de Bara is 53 km from Barcelona Airport (Barcelona, Spain).
- Roda de Bara – Barselona Havalimanı (Barselona, İspanya) 53 km mesafededir.
- The high-pressure pumps must deliver operating pressures of 140 to 240 bar.
- Yüksek basınç pompaları 140 ila 240 bar çalışma basıncı sağlamalıdır.
- Guests at Selwood Lodge can enjoy drinks in the lounge bar and play pool or darts in the games room.
- Selwood Lodge'un konukları lounge barda içeceklerin tadını çıkarabilir ve oyun odasında bilardo veya dart oynayabilirler.
- Le Relais Bar is the place to spot the stars who have been coming here for decades.
- Le Relais Bar, onlarca yıldır buraya gelen yıldızları görebileceğiniz yerdir.
- There is a bar in the building.
- Binada bir bar bulunmaktadır.
- Guests can also relax in the traditional cellar bar.
- Konuklar ayrıca geleneksel mahzen barında dinlenebilirler.
- The drinks were good in the bar.
- Barda içecekler iyiydi.
- Just the two of us were at the bar.
- Barda sadece ikimiz vardık.
- We went to a bar for our first meeting.
- İlk buluşmamız için bir bara gittik.
- You can enjoy a drink at the bar or relax in the small library.
- Barda bir içkinin tadını çıkarabilir veya küçük kütüphanede dinlenebilirsiniz.
- Offering a restaurant and a bar, Gelov Hotel is located in the centre of Berkovitsa.
- Bir restoran ve bar sunan Gelov Hotel, Berkovitsa'nın merkezinde yer almaktadır.
- The Marco Antonio snack bar serves natural juices and salads.
- Marco Antonio snack barda doğal meyve suları ve salatalar servis edilmektedir.
- Guests can have cocktails at the lively Retro Bar.
- Konuklar canlı Retro Bar'da kokteyl içebilirler.
- Bar meals are homemade and the specials change on a regular basis.
- Bar yemekleri ev yapımıdır ve spesiyaller düzenli olarak değişmektedir.
- An infinity of mathematicians walk into a bar.
- Sonsuz sayıda matematikçi bir bara girer.
- What are you doing at the bar?
- Barda ne yapıyorsun?
- There is a sports bar showing Sky Sports and BT Sport channels.
- Sky Sports ve BT Sport kanallarını gösteren bir spor bar bulunmaktadır.
- He should not exceed 150 bar pressure.
- 150 bar basıncı geçmemelidir.
- The courtyard garden is a good spot to enjoy all the live music that happens in this bar.
- Avlu bahçesi, bu barda gerçekleşen tüm canlı müziğin keyfini çıkarmak için iyi bir mekandır.
- Reactions from 10-450 °C and 1-100 bar (1450 psi).
- 10-450 °C ve 1-100 bar (1450 psi) arasındaki reaksiyonlar.
- President Bush and Colin Powell are sitting in a bar.
- Başkan Bush ve Colin Powell bir barda oturuyorlar.
- Raquel suspects the gentle gentleman he met in the bar.
- Raquel barda tanıştığı nazik beyefendiden şüpheleniyor.
- The On the Rocks lounge bar overlooks the saltwater pool.
- On the Rocks lounge bar, tuzlu su havuzuna bakmaktadır.
- Located in Tahoe City, Basecamp Tahoe City features a shared lounge and bar.
- Tahoe City'de yer alan Basecamp Tahoe City, ortak salon ve bar sunmaktadır.
- Many bar owners obtain property insurance as part of a package policy.
- Birçok bar sahibi, paket poliçesinin bir parçası olarak mülk sigortası yaptırır.
- Have a drink at the bar, play a game of billiards or use the internet.
- Barda bir şeyler içebilir, bilardo oynayabilir veya interneti kullanabilirsiniz.
- We sat at the bar and had a great time.
- Barda oturduk ve harika vakit geçirdik.
- I sat at the bar and waited.
- Barda oturdum ve bekledim.
- Temple Bar, Dublin Castle and the Gaiety Theatre are all within a 5-minute walk.
- Temple Bar, Dublin Kalesi ve Gaiety Tiyatrosu 5 dakikalık yürüme mesafesindedir.
- Guests at Pymble Hotel enjoy a restaurant and a bar.
- Pymble Hotel'in konukları restoran ve barın keyfini çıkarabilirler.
- My friend is sitting across from me in a wine bar.
- Arkadaşım bir şarap barında karşımda oturuyor.
- A Catholic, a Jesuit and a scientist walk into a bar.
- Bir Katolik, bir Cizvit ve bir bilim adamı bir bara girer.
- No matter how it is done, adding a bar to the home can be a great improvement.
- Nasıl yapılırsa yapılsın, eve bir bar eklemek büyük bir gelişme olabilir.
- Drinks can be enjoyed in the King George Bar & Restaurant.
- King George Bar & Restaurant'ta içeceklerin tadını çıkarabilirsiniz.
- There is a mirror behind the bar.
- Barın arkasında bir ayna var.
- January 21st is National Granola Bar Day.
- 21 Ocak Ulusal Granola Bar Günü.
- Trinity College, Dublin Castle, and Temple Bar are within a 10-minute walk.
- Trinity College, Dublin Kalesi ve Temple Bar 10 dakikalık yürüme mesafesindedir.
- You can also sit at the bar.
- Barda da oturabilirsiniz.
- The restaurant was packed so we ate at the bar.
- Restoran doluydu, biz de barda yedik.
- A simple emphasis can be made from the bar.
- Bardan basit bir vurgu yapılabilir.
- She is not the only one at the bar.
- Bardaki tek kişi o değil.
- Bulnes Eco Suites also has a bar and a restaurant, which offers room service.
- Bulnes Eco Suites'te ayrıca bir bar ve oda servisi sunan bir restoran bulunmaktadır.
- One night, he goes to a bar.
- Bir gece bir bara gider.
- White and blush wines, bottled beer, bar mixes and any other bottled or canned beverages are stored in bar coolers.
- Beyaz ve allık şaraplar, şişelenmiş bira, bar karışımları ve diğer şişelenmiş veya konserve içecekler bar soğutucularında saklanır.
Show More (65) |