The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	behavioral	davranışsal	adj.
	For example, cognitive-behavioral therapy combines the cognitive and behavioral perspectives. Örneğin, bilişsel-davranışçı terapi bilişsel ve davranışsal perspektifleri birleştirir. Medications are generally not as effective as behavioral therapies and can have side effects. İlaçlar genellikle davranışsal terapiler kadar etkili değildir ve yan etkileri olabilir. I don't have to be in a behavioral context. Davranışsal bir bağlamda olmak zorunda değilim. The most effective treatments involve early and intensive behavioral interventions. En etkili tedaviler erken ve yoğun davranışsal müdahaleleri içerir. This professional degree program emphasizes the application of analytical, technical, and behavioral tools to solve organizational problems. Bu profesyonel lisans programı, organizasyonel sorunları çözmek için analitik, teknik ve davranışsal araçların uygulanmasını vurgular. It relates the physiological changes to the behavioral ones. Fizyolojik değişiklikleri davranışsal olanlarla ilişkilendirir. The circadian clock plays a physical, mental, and behavioral role that responds to light and dark. Sirkadiyen saat, ışığa ve karanlığa tepki veren fiziksel, zihinsel ve davranışsal bir rol oynar. Chronic weaknesses are usually not due to simple cognitive or behavioral gaps in our abilities. Kronik zayıflıklar genellikle yeteneklerimizdeki basit bilişsel veya davranışsal boşluklardan kaynaklanmaz. CDF distinguishes between behavioral and developmental coaching. CDF davranışsal ve gelişimsel koçluk arasında ayrım yapar. Individual therapy usually includes both cognitive and behavioral techniques. Bireysel terapi genellikle hem bilişsel hem de davranışsal teknikleri içerir. The behavioral component is explained by the muscular movements that accompany the emotion. Davranışsal bileşen, duyguya eşlik eden kas hareketleri ile açıklanmaktadır. A strong organizational culture increases behavioral consistency. Güçlü bir kurum kültürü davranışsal tutarlılığı artırır. As a behavioral addiction, the concept of food addiction is controversial. Davranışsal bir bağımlılık olarak gıda bağımlılığı kavramı tartışmalıdır. These can also include cognitive, physical, and behavioral changes. Bunlar bilişsel, fiziksel ve davranışsal değişiklikleri de içerebilir. Prader-Willi syndrome is a rare condition that causes physical, mental, and behavioral problems. Prader-Willi sendromu fiziksel, zihinsel ve davranışsal sorunlara neden olan nadir bir durumdur. D1 receptors regulate neuronal growth and development, mediate some behavioral responses, and modulate dopamine receptor D2-mediated events. D1 reseptörleri nöronal büyüme ve gelişmeyi düzenler, bazı davranışsal tepkilere aracılık eder ve dopamin reseptörü D2 aracılı olayları modüle eder. The psychologist and psychiatrist work in tandem to treat patient symptoms from both a behavioral and clinical standpoint. Psikolog ve psikiyatrist, hasta semptomlarını hem davranışsal hem de klinik açıdan tedavi etmek için birlikte çalışır. Hypnotherapy is an alternative form of healing many physical and behavioral issues. Hipnoterapi, birçok fiziksel ve davranışsal sorunu iyileştirmenin alternatif bir şeklidir. This scientific discipline is a combination of comparative psychology, ethology, and behavioral ecology. Bu bilimsel disiplin, karşılaştırmalı psikoloji, etoloji ve davranışsal ekolojinin bir birleşimidir. The family needs to discuss ways to manage the behavioral or psychological condition. Ailenin davranışsal veya psikolojik durumu yönetmenin yollarını tartışması gerekir. Your doctor may recommend you enroll in individual or group behavioral weight-loss programs to treat your overweight and obesity. Doktorunuz aşırı kilonuzu ve obezitenizi tedavi etmek için bireysel veya grup davranışsal kilo verme programlarına kaydolmanızı önerebilir. The cerebral cortex is the largest layer of the brain and is associated with many complex behavioral characteristics. Serebral korteks beynin en büyük katmanıdır ve birçok karmaşık davranışsal özellik ile ilişkilidir. Fetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD) cause cognitive and behavioral problems. Fetal Alkol Spektrum Bozuklukları (FASD) bilişsel ve davranışsal sorunlara neden olur. Show More (20)
2	behavioral	davranış	adj.
	Behavioral therapy or modification can also help. Davranış terapisi veya modifikasyonu da yardımcı olabilir. It tracks the activities of multiple website visitors and generates reports to show behavioral patterns and trends. Birden fazla web sitesi ziyaretçisinin faaliyetlerini izler ve davranış kalıplarını ve eğilimlerini göstermek için raporlar oluşturur. These programs typically offer services such as nutrition education, pharmacotherapy, physical activity and behavioral therapy. Bu programlar genellikle beslenme eğitimi, farmakoterapi, fiziksel aktivite ve davranış terapisi gibi hizmetler sunar. Behavioral therapy is a type of psychotherapy that aims to help a person change his or her behavior. Davranışçı terapi, kişinin davranışlarını değiştirmesine yardımcı olmayı amaçlayan bir psikoterapi türüdür. Ecology is closely related to physiology, evolution, genetics and behavioral disciplines. Ekoloji fizyoloji, evrim, genetik ve davranış disiplinleriyle yakından ilişkilidir. There are still people using punishment collars to correct their dog’s behavioral issues. Hala köpeklerinin davranış sorunlarını düzeltmek için ceza tasmaları kullanan insanlar var. Therapy builds helpful thinking patterns and healthy behavioral habits. Terapi yararlı düşünme kalıpları ve sağlıklı davranış alışkanlıkları geliştirir. Behavioral therapy examines how you behave and react in situations that trigger anxiety. Davranış terapisi, kaygıyı tetikleyen durumlarda nasıl davrandığınızı ve tepki verdiğinizi inceler. Behavioral therapy focuses on actions and aims to change unhealthy behavior patterns. Davranış terapisi eylemlere odaklanır ve sağlıksız davranış kalıplarını değiştirmeyi amaçlar. Biofeedback is part of behavioral therapy for rumination syndrome. Biofeedback, ruminasyon sendromu için davranış terapisinin bir parçasıdır. Behavioral therapy focuses on a person's actions and aims to change unhealthy behavior patterns. Davranış terapisi kişinin eylemlerine odaklanır ve sağlıksız davranış kalıplarını değiştirmeyi amaçlar. The extreme anxiety and behavioral outbursts can also be controlled somewhat using lemon balm. Aşırı kaygı ve davranış patlamaları da biraz limon balsamı kullanılarak bir şekilde kontrol edilebilir. Show More (9)