The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	big difference	büyük farklılık	n.
	Thirdly, the big differences between the Member States damage the internal market. Üçüncü olarak Üye Devletler arasındaki büyük farklılıklar iç pazara zarar vermektedir. Thirdly, this situation, involving big differences in taxation, creates scope for social dumping. Üçüncü olarak vergilendirmede büyük farklılıklar içeren bu durum, sosyal damping için alan yaratmaktadır. For historical reasons there are big differences between the labour market systems in Member States. Tarihsel nedenlerden dolayı Üye Devletlerdeki işgücü piyasası sistemleri arasında büyük farklılıklar vardır. I see this big difference and feel it a lot. Bu büyük farkı görüyorum ve bunu çok hissediyorum. There are also big differences in age structure. Yaş yapısında da büyük farklılıklar vardır. The big difference between the two is that bar codes are line-of-sight technology. İkisi arasındaki en büyük fark, barkodların görüş hattı teknolojisi olmasıdır. The big difference between the two is that barcodes are line-of-sight technology. İkisi arasındaki en büyük fark, barkodların görüş hattı teknolojisi olmasıdır. Even small changes can make a big difference in your child's health. Küçük değişiklikler bile çocuğunuzun sağlığında büyük fark yaratabilir. This is the biggest difference from other web design programs. Diğer web tasarım programlarından en büyük farkı budur. In this sense, we can talk about the big difference between WiFi Direct. Bu anlamda WiFi Direct arasındaki büyük farktan bahsedebiliriz. There are big differences in oil filter quality. Yağ filtresi kalitesinde büyük farklılıklar vardır. The biggest difference is the fact that the recorder is a pen. En büyük fark, kayıt cihazının bir kalem olması. The first big difference between the three guitars is the fretboard width. Üç gitar arasındaki ilk büyük fark klavye genişliğidir. The big difference between the two is bar codes are line-of-sight technology. İkisi arasındaki en büyük fark, barkodların görüş hattı teknolojisi olmasıdır. The big difference between the two is barcodes are line-of-sight technology. İkisi arasındaki en büyük fark, barkodların görüş hattı teknolojisi olmasıdır. There are big differences in broadband speed and quality from country to country. Geniş bant hızında ve kalitesinde ülkeden ülkeye büyük farklılıklar vardır. There are big differences in broadband speed and quality from country to country. Ülkeden ülkeye geniş bant hızı ve kalitesinde büyük farklılıklar bulunmaktadır. Show More (14)
2	big difference	büyük fark	n.
	These are practical measures that will make a big difference in the short term. Bunlar kısa vadede büyük fark yaratacak pratik tedbirlerdir. What's the biggest difference? En büyük fark nedir? The biggest difference between bandy and floorball is that bandy is played on ice. Bandy ve florbal arasındaki en büyük fark, bandynin buzda oynanmasıdır. There is big difference in the quality of shampoos available in the market. Piyasadaki şampuanların kaliteleri arasında büyük farklar var. Small changes can make a big difference. Küçük değişiklikler büyük fark yaratabilir. There's a big difference between both. Aralarında büyük fark var. What's the biggest difference? En büyük fark ne? The biggest difference between bandy and floorball is that bandy is played on ice. Bandy ve floorball arasındaki en büyük fark, bandy'nin buz üzerinde oynanmasıdır. There's a big difference between theory and idea. Teori ve fikir arasında büyük fark vardır. Show More (6)