| 1 | bite | güçlü tat | n. |
| - Whiskey in the recipe adds extra bite to the sauce.
- Tarifteki viski, sosa ekstra güçlü bir tat veriyor.
Show More (-2) |
| 2 | bite | oltaya takılma | n. |
| - Fishing can be boring as sometimes you can't take any bite for a long time.
- Balık tutmak sıkıcı olabilir, çünkü bazen uzun süre hiçbir oltaya takılma belirtisi göremezsiniz.
Show More (-2) |
| 3 | bite | (soğuk, rüzgar) sertlik | n. |
| - The weather was cold; I could feel it from its bite.
- Hava soğuktu, sertliğinden bunu hissedebiliyordum.
Show More (-2) |
| 4 | bite | ısırmak | v. |
| - He bit a big loaf of bread and slowly chewed it.
- Büyük bir somun ekmeği ısırdı ve yavaşça çiğnedi.
- We need to go to the emergency as you were bitten by a venomous snake.
- Zehirli bir yılan tarafından ısırıldığınız için acile gitmemiz gerekiyor.
- Tell me, something bites me, I do not even know what it is.
- Söyle bana, bir şey beni ısırdı, ne olduğunu bile bilmiyorum.
- I had to bite my lip to keep myself from laughing.
- Gülmemek için dudağımı ısırmak zorunda kaldım.
- What Should I Do if My Child Bites His Classmates?
- Çocuğum Sınıf Arkadaşlarını Isırırsa Ne Yapmalıyım?
- This fish may have bitten many people.
- Bu balık birçok insanı ısırmış olabilir.
- Why have incidents of dog biting increased?
- Köpek ısırma vakaları neden arttı?
- Though he came into contact with a few dogs, he said, he was not bitten by any of them.
- Birkaç köpekle temas etmesine rağmen, hiçbiri tarafından ısırılmadığını söyledi.
- The dog that barks does not bite.
- Havlayan köpek ısırmaz.
- To reduce your risk of infection, you should avoid being bitten by an Aedes mosquito.
- Enfeksiyon riskinizi azaltmak için Aedes sivrisineği tarafından ısırılmaktan kaçınmalısınız.
- It may come back to bite you.
- Sizi ısırmak için geri gelebilir.
- Do not put your finger in your mouth and do not bite your fingernails.
- Parmağınızı ağzınıza sokmayın ve tırnaklarınızı ısırmayın.
- I had to bite my lip to prevent myself from laughing.
- Gülmemek için dudağımı ısırmak zorunda kaldım.
- The demi-god Aidophedo uses the image of a serpent biting its own tail.
- Yarı tanrı Aidophedo kendi kuyruğunu ısıran yılan imgesini kullanır.
- Implant-supported teeth have the same biting and chewing power as natural teeth.
- İmplant destekli dişler doğal dişlerle aynı ısırma ve çiğneme gücüne sahiptir.
- Well, he’s actually still being bitten by the dog.
- Aslında hala köpek tarafından ısırılıyor.
- Large shiny pepper and I want to bite, forgetting everything in the world.
- Büyük parlak biber ve dünyadaki her şeyi unutarak ısırmak istiyorum.
- Are you gonna bark all day little dog, or are you gonna bite?
- Bütün gün havlayacak mısın küçük köpek, yoksa ısıracak mısın?
- Pay attention to the bite of the baby.
- Bebeğin ısırmasına dikkat edin.
- Are you gonna bark all day little doggy, or are you gonna bite?
- Bütün gün havlayacak mısın küçük köpek, yoksa ısıracak mısın?
- You're lucky that my dog didn't bite you.
- Köpeğim seni ısırmadığı için şanslısın.
- You can kiss the ones you love, bite into an apple, sing, and sigh.
- Sevdiklerinizi öpebilir, bir elmayı ısırabilir, şarkı söyleyebilir ve iç geçirebilirsiniz.
- What tests should be taken after a tick bite?
- Kene ısırmasından sonra hangi testler yapılmalıdır?
- What time of the day will mosquitoes bite?
- Sivrisinekler günün hangi saatinde ısırır?
- And I can't climb because the snake is going to bite me!
- Ve tırmanamıyorum çünkü yılan beni ısıracak!
- She's biting her tongue not to Iaugh.
- Gülmemek için dilini ısırıyor.
- You are biting the hand that feeds you.
- Seni besleyen eli ısırıyorsun.
- So why do I bite my tongue?
- Peki neden dilimi ısırıyorum?
- It is non-poisonous and does not bite.
- Zehirli değildir ve ısırmaz.
- You're biting the hand that feeds you.
- Seni besleyen eli ısırıyorsun.
- Barking dogs don't bite.
- Havlayan köpek ısırmaz.
- I will bite just a little bit.
- Birazcık ısıracağım.
- The bear bites itself.
- Ayı kendini ısırıyor.
- This spider rarely bites humans.
- Bu örümcek insanları nadiren ısırır.
- He bites his tongue while talking.
- Konuşurken dilini ısırıyor.
- Has Tom's dog ever bitten Mary?
- Tom'un köpeği Mary'yi hiç ısırdı mı?
- If a dog bites you, wash the wound with soap and water.
- Bir köpek sizi ısırırsa, yarayı sabun ve su ile yıkayın.
- Now he has teeth and he can bite.
- Artık dişleri var ve ısırabiliyor.
- We have four rabbits, and one of them bites.
- Dört tavşanımız var ve bunlardan biri ısırıyor.
- The lion bites the elephant.
- Aslan fili ısırıyor.
- Where did you bite them?
- Onları nerede ısırdın?
- That dog doesn't bite.
- O köpek ısırmaz.
- Did Tom bite you?
- Tom sizi ısırdı mı?
- My dear child, stay down here, otherwise the mean geese will bite you to death.
- Sevgili çocuğum, burada kal, yoksa zalim kazlar seni ölümüne ısırır.
- This dog bites.
- Bu köpek ısırıyor.
- A wolf doesn't bite a wolf.
- Bir kurt bir kurdu ısırmaz.
- Who did Mike Tyson bite?
- Mike Tyson kimi ısırdı?
- Don't let your dog bite me.
- Senin köpeğinin beni ısırmasına izin verme.
- This dog bites.
- Bu köpek ısırır.
- A dog seldom bites unless it is attacked.
- Bir köpek saldırıya uğramadığı sürece nadiren ısırır.
- A cornered rat will bite a cat.
- Köşeye sıkışmış bir fare bir kediyi ısırır.
- Tom didn't know what kind of snake had bitten him.
- Tom ne tür bir yılanın onu ısırdığını bilmiyordu.
- If you bite me, then I'll bite you, too.
- Eğer beni ısırırsan, ben de seni ısırırım.
- The old dog can bark, but cannot bite anymore.
- Yaşlı köpek havlayabilir, ama artık ısıramaz.
- My dear child, stay down here, otherwise the mean geese will bite you to death.
- Sevgili çocuğum, burada kal, yoksa kötü kazlar seni ısırıp öldürecek.
- Don't let him bite you.
- Seni ısırmasına izin verme.
- Has your dog ever bitten you?
- Köpeğin seni hiç ısırdı mı?
Show More (54) |
| 5 | bite | (hile, yalan) yutmak | v. |
| - I did everything to sell the product, but the customers didn't bite.
- Ürünü satmak için her şeyi yaptım ama müşteriler yutmadı.
Show More (-2) |
| 6 | bite | sokma | n. |
| - A venomous snake bite can cause sudden death.
- Zehirli bir yılanın sokması ani ölüme neden olabilir.
Show More (-2) |
| 7 | bite | ısırma | n. |
| - It is important to buy toys for your pup to improve its bite.
- Yavru köpeğinizin ısırmasını geliştirmesi için ona oyuncaklar almanız önemlidir.
Show More (-2) |
| 8 | bite | (zor koşullar vb.) belini bükmek | v. |
| - The new taxes on the oil started to bite the consumers.
- Petrole getirilen yeni vergiler tüketicilerin belini bükmeye başladı.
Show More (-2) |
| 9 | bite | kavramak | v. |
| - You should buy football boots that bit into the earth to play on the field.
- Sahada oynamak için toprağı kavrayan futbol kramponlarından almalısınız.
Show More (-2) |
| 10 | bite | etki | n. |
| - The book gained a strong bite from the emotional ending.
- Kitap, duygu yüklü sonuyla güçlü bir etki yapıyor.
Show More (-2) |
| 11 | bite | ısırık | v. |
| - The man used earthworms to make the fish bite.
- Adam balık ısırıkları için solucan kullandı.
- Emma took a small bite from the cake.
- Emma pastadan küçük bir ısırık aldı.
- But the bites of venomous snakes and spiders are especially dangerous.
- Ancak zehirli yılanların ve örümceklerin ısırıkları özellikle tehlikelidir.
- Even the bites of non-poisonous snakes can cause allergic reactions in some people.
- Zehirli olmayan yılanların ısırıkları bile bazı insanlarda alerjik reaksiyonlara neden olabilir.
- You will fall in love at first bite!
- İlk ısırıkta aşık olacaksınız!
- When the number of insects decreases, then there will be much less night bites.
- Böceklerin sayısı azaldığında, gece ısırıkları çok daha az olacaktır.
- I had a bite of my sandwich.
- Sandviçimden bir ısırık aldım.
- The symptoms of a bite are often quite different.
- Bir ısırık belirtileri genellikle oldukça farklıdır.
- This is a rather characteristic feature by which they can be distinguished from the bites of other insects.
- Bu, diğer böceklerin ısırıklarından ayırt edilebilecekleri oldukça karakteristik bir özelliktir.
- Killing the dog does not cure the bite.
- Köpeği öldürmek ısırığı iyileştirmez.
- The bite of these insects can be seen in the photo.
- Bu böceklerin ısırığı fotoğrafta görülebilir.
- What are dangerous ticks and their bites?
- Tehlikeli keneler ve ısırıkları nelerdir?
- The bites of these ant representatives are painful and can cause the development of allergies.
- Bu karınca temsilcilerinin ısırıkları acı vericidir ve alerjilerin gelişmesine neden olabilir.
- You'll fall in love at first bite!
- İlk ısırıkta aşık olacaksınız!
- Human-to-human transmission by bite is theoretically possible but has never been confirmed.
- Isırık yoluyla insandan insana bulaşma teorik olarak mümkündür ancak hiçbir zaman doğrulanmamıştır.
- Depending on how much time has passed since the moment of the bite, treatment can be carried out by different means.
- Isırık anından bu yana ne kadar zaman geçtiğine bağlı olarak, tedavi farklı yollarla gerçekleştirilebilir.
- Gil Dong, can I have one bite?
- Gil Dong, bir ısırık alabilir miyim?
- Are forest bugs and their bites dangerous?
- Orman böcekleri ve ısırıkları tehlikeli midir?
- But then, when I took the first bite, I broke down in tears.
- Ama sonra, ilk ısırığı aldığımda gözyaşlarına boğuldum.
- Tom Thumb leaped up, took a big bite from the first plate, and broke his tooth.
- Parmak Çocuk ayağa fırladı, ilk tabaktan büyük bir ısırık aldı ve dişini kırdı.
- I took another bite.
- Bir ısırık daha aldım.
- Can I have a bite?
- Ben bir ısırık alabilir miyim?
- The bite isn't very deep.
- Isırık çok derin değil.
- Do you want a bite?
- Bir ısırık ister misin?
- Would you like a bite?
- Bir ısırık ister misin?
- I got several bites, but could not hook a fish.
- Birkaç ısırık geldi, ama bir balık yakalayamadım.
- A dog bite is more serious than a mosquito bite.
- Bir köpek ısırığı, bir sivrisinek ısırığından daha ciddidir.
Show More (24) |
| 12 | bite | lokma | n. |
| - Every bite and every drink was a party.
- Her lokma ve her içki bir partiydi.
- Tom ate only three or four bites then spit out the food.
- Tom sadece üç ya da dört lokma yedi ve sonra tükürdü.
Show More (-1) |
| 13 | bite | yemek | v. |
| - About half of all kids and teens bite their nails.
- Çocukların ve gençlerin yaklaşık yarısı tırnaklarını yiyor.
- Can I really stop biting my nails?
- Tırnaklarımı yemeyi gerçekten bırakabilir miyim?
- Don't bite the hand that feeds you.
- Yemek yediğin tasa tükürülmez.
- Tom is biting his nails.
- Tom tırnaklarını yiyor.
Show More (1) |
| 14 | bite | sokmak | v. |
| - A cobra bit Tom.
- Tom'u bir kobra soktu.
Show More (-2) |
