The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	blend	karıştırmak	v.
	Blend a little milk with the eggs and add a pinch of salt. Biraz süt ile yumurtaları karıştırın ve bir tutam tuz ekleyin. Blend for a few minutes until you get a smooth and lump-free drink. Pürüzsüz ve topaksız bir içecek elde edene kadar birkaç dakika karıştırın. Do not blend the colors too much. Renkleri çok fazla karıştırmayın. Blend the red paint with the blue paint. Kırmızı boyayı mavi boyayla karıştır. Blend the blue paint with the yellow paint. Mavi boyayı sarı boyayla karıştır. Blend milk and eggs together. Süt ve yumurtayı birlikte karıştır. Blend the blue paint with the yellow paint. Mavi boyayı sarı boyayla karıştırın. Blend the red paint with the blue paint. Mavi boya ile kırmızı boyayı karıştırın. Show More (5)
2	blend	uyum sağlamak	v.
	Their voices blend together perfectly. Sesleri birbirine mükemmel uyum sağlıyor. Contemporary and industrial are two styles that blend well together. Çağdaş ve endüstriyel, birbirine iyi uyum sağlayan iki stildir. Show More (-1)
3	blend	harman	n.
	Would you like to try our new coffee blend? Yeni kahve harmanımızı denemek ister misiniz? I like this blend of coffee. Bu kahve harmanını severim. Show More (-1)
4	blend	harmanlamak	v.
	We offer a large selection of blended whiskies. Harman viskileri içeren geniş bir yelpaze sunuyoruz. This is an opportunity to blend tradition and the modern rediscovery of ancient skills. Bu, geleneği ve eski becerilerin modern yeniden keşfini harmanlamak için bir fırsattır. Neo-capitalism is a blend of various elements of capitalism with other economic systems. Neo-kapitalizm, kapitalizmin çeşitli unsurlarının diğer ekonomik sistemlerle harmanlanmasıdır. The anime series does an excellent job of blending these examples with the creatures. Anime serisi, bu örnekleri yaratıklarla harmanlayarak mükemmel bir iş çıkarıyor. Ichon's music blends rap and other genres. Ichon'un müziği rap ve diğer türleri harmanlıyor. Show More (2)
5	blend	melez	n.
	The film was a delightful blend of comedy and sci-fi. Film, komedi ve bilimkurgunun keyifli bir meleziydi. Show More (-2)
6	blend	karışım	n.
	In addition to the potential benefits listed above, consuming this flavorful spice blend may improve health in the following ways. Yukarıda listelenen potansiyel faydalara ek olarak, bu lezzetli baharat karışımını tüketmek sağlığı aşağıdaki şekillerde iyileştirebilir. Syrah is used as a single varietal or as a blend. Syrah tek bir çeşit veya karışım olarak kullanılır. Devigest contains a blend of proteases to broaden the pH range of the product. Devigest, ürünün pH aralığını genişletmek için bir proteaz karışımı içerir. Recado rojo or achiote paste is a popular blend of spices. Recado rojo veya achiote ezmesi popüler bir baharat karışımıdır. These tea blends are mixed by adding blossoms (jasmine tea) or granulate (Earl Grey). Bu çay karışımları çiçek (yasemin çayı) veya granül (Earl Grey) eklenerek karıştırılır. Apply this oil blend twice a day regularly. Bu yağ karışımını günde iki kez düzenli olarak uygulayın. In cleaning products, microfiber can be 100% polyester or a blend of polyester and polyamide (nylon). Temizlik ürünlerinde mikrofiber %100 polyester veya polyester ve poliamid (naylon) karışımı olabilir. This Synergistic blend supports healthy male hormonal levels and may enhance sexual performance. Bu sinerjik karışım sağlıklı erkek hormon seviyelerini destekler ve cinsel performansı artırabilir. Also, the researchers used a blend of different ARs that had different molecular structures. Ayrıca, araştırmacılar farklı moleküler yapılara sahip farklı AR'lerin bir karışımını kullandılar. FINITI™ contains a unique blend of ingredients and is Jeunesse's most advanced supplement to date. FINITI™ benzersiz bir bileşen karışımı içerir ve Jeunesse'in bugüne kadarki en gelişmiş takviyesidir. This coffee is a blend of Java and Brazil. Bu kahve Java ve Brezilya'nın bir karışımıdır. This is a blend of the existing keyword targeting and question retargeting options on Quora. Bu, Quora'daki mevcut anahtar kelime hedefleme ve soru yeniden hedefleme seçeneklerinin bir karışımıdır. A restaurant theme is a blend of food, atmosphere, and service. Bir restoran teması yemek, atmosfer ve hizmetin bir karışımıdır. The Cape Verde culture is a fascinating blend of European and African influences. Cape Verde kültürü, Avrupa ve Afrika etkilerinin büyüleyici bir karışımıdır. R410A is an HFC blend designed for new R22 applications. R410A, yeni R22 uygulamaları için tasarlanmış bir HFC karışımıdır. The socks are made from a modal and lyocell blend for ultra soft material. Çoraplar, ultra yumuşak malzeme için modal ve liyosel karışımından yapılmıştır. The architecture in the Dominican Republic represents a complex blend of diverse cultures. Dominik Cumhuriyeti'ndeki mimari, farklı kültürlerin karmaşık bir karışımını temsil etmektedir. Cotton is soft, but cotton blends are durable. Pamuk yumuşaktır, ancak pamuk karışımları dayanıklıdır. Korean culture is a fascinating blend of old traditions being merged with western ideals. Kore kültürü, eski geleneklerin batı idealleriyle birleştiği büyüleyici bir karışımdır. I waited for the right moment and the perfect blend. Doğru anı ve mükemmel karışımı bekledim. Greek cuisine is a blend of indigenous traditions and foreign influences. Yunan mutfağı, yerli geleneklerin ve yabancı etkilerin bir karışımıdır. Start with these and add other ingredients to build up a balanced blend. Bunlarla başlayın ve dengeli bir karışım oluşturmak için diğer malzemeleri ekleyin. In particular, students can experience a blend of different approaches. Özellikle öğrenciler farklı yaklaşımların bir karışımını deneyimleyebilirler. Normal visible light is a blend of several shorter electromagnetic wavelengths (colors) that is easily reflected by objects. Normal görünür ışık, nesneler tarafından kolayca yansıtılan birkaç kısa elektromanyetik dalga boyunun (renklerin) bir karışımıdır. Six people consumed dishes containing 14 g of a spice blend. Altı kişi 14 g baharat karışımı içeren yemekler tüketmiştir. Using a blend of medical treatments and home remedies may help many people manage their symptoms more easily. Tıbbi tedavilerin ve ev ilaçlarının bir karışımını kullanmak, birçok kişinin semptomlarını daha kolay yönetmesine yardımcı olabilir. More complex, sometimes mixed emotions, are blends of the more basic ones. Daha karmaşık, bazen karışık duygular, daha temel olanların karışımlarıdır. It's a special blend. O özel bir karışım. It's a special blend. Bu özel bir karışım. This coffee is a blend of Java and Brazil. Bu kahve Java ve Brezilya'nın bir karışımıdır. This coffee is a blend of Java and Brazil. Bu kahve Java ve Brezilya karışımı. I like this blend of coffee. Bu kahve karışımını seviyorum. Show More (29)
7	blend	karışmak	v.
	I tried to blend in. Aralarına karışmaya çalıştım. The colors of the sea and the sky blend into each other. Denizin ve gökyüzünün renkleri birbirine karışıyor. Oil and water don't blend. Yağ ve su karışmaz. His black coat blended into the darkness. Siyah paltosu karanlığa karıştı. Tom tried to blend in with the crowd. Tom kalabalığın arasına karışmaya çalıştı. Show More (2)