The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	bloc	blok	n.
	Divided into blocs of large and small countries, with the reinforced ability of the former to affect decisions? Büyük ve küçük ülkelerden oluşan bloklara bölünerek, birincilerin kararları etkileme kabiliyeti mi arttırılacak? The question in terms of this bloc is whether to develop the ratification procedures. Bu blok açısından soru, onay prosedürlerinin geliştirilip geliştirilmeyeceğidir. If passed, the second bloc of amendments to the fifteen original ones would fall. Eğer kabul edilirse, on beş orijinal değişikliğe ikinci değişiklik bloğu düşecektir. The regional economic blocs, apart from our own European Union, are not living through good times. Bizim Avrupa Birliğimiz dışındaki bölgesel ekonomik bloklar iyi günler yaşamıyor. A legislative bloc is simple. Bir yasama bloğu basittir. The European authorities would like Europe to be a bloc in worldwide competition. Avrupalı yetkililer Avrupa'nın dünya çapındaki rekabette bir blok olmasını istemektedir. Another position which I feel it is important to stress concerns the legislative bloc. Vurgulanmasının önemli olduğunu düşündüğüm bir diğer husus da yasama bloğu ile ilgilidir. The third and last element is the implementing bloc, in other words the implementing regulations. Üçüncü ve son unsur ise uygulama bloğu, diğer bir deyişle uygulama yönetmelikleridir. The question in terms of this bloc is whether to develop the ratification procedures. Bu blok açısından soru, onaylama prosedürlerinin geliştirilip geliştirilmeyeceğidir. There are two blocs in the world. Dünyada iki blok var. They are different from the first bloc and really criticized the repression. Birinci bloktan farklılar ve baskıyı gerçekten eleştirdiler. They are different from the first bloc and really criticized the repression. İlk bloktan farklılar ve baskıyı gerçekten eleştirdiler. Even escaping from one bloc to the other was a risky undertaking. Bir bloktan diğerine kaçmak bile riskli bir girişimdi. The Latino voting bloc in the US is increasingly a force to be reckoned with. ABD'deki Latin kökenli seçmen bloğu giderek daha fazla dikkate alınması gereken bir güç haline geliyor. India and China are two BRIC bloc countries. Hindistan ve Çin iki BRIC bloğu ülkeleridir. I would like to stress that it is more convenient to control tariffs as a bloc rather than country by country. Tarifeleri ülke ülke kontrol etmek yerine blok olarak kontrol etmenin daha uygun olduğunu vurgulamak isterim. Show More (13)