The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	bolt	sürgülemek	v.
	We tried to open the door, but it was bolted from behind. Kapıyı açmaya çalıştık ama arkadan sürgülenmişti. The door bolts on the inside. Kapı içeriden sürgüleniyor. Don't forget to bolt the door. Kapıyı sürgülemeyi unutmayın. Tom bolted the door. Tom kapıyı sürgüledi. Don't forget to bolt the door. Kapıyı sürgülemeyi unutma. I bolted the door. Kapıyı sürgüledim. Show More (3)
2	bolt	dokunmuş malzeme rulosu	n.
	That store sells fabrics by the bolt. O dükkan kumaşları rulo halinde satıyor. Show More (-2)
3	bolt	ok	n.
	The bolt had hit him in the arm. Ok koluna isabet etmişti. Show More (-2)
4	bolt	mideye indirmek	v.
	Kevin bolted down his sandwich and left. Kevin sandviçini hızla mideye indirip gitti. Show More (-2)
5	bolt	cıvata	n.
	He bought a bunch of nuts and bolts at the hardware store. Nalburdan bir sürü somun ve cıvata almış. We may not be agreed on the nuts and bolts, but this is the general line that we need to bear in mind. Fındık ve cıvatalar konusunda hemfikir olmayabiliriz, ancak aklımızda tutmamız gereken genel çizgi budur. Anchor bolts are extensively used on all types of projects, from standard buildings to dams and nuclear power plants. Ankraj cıvataları, standart binalardan barajlara ve nükleer enerji santrallerine kadar her türlü projede yaygın olarak kullanılmaktadır. I have to tighten these bolts. Bu cıvataları sıkmak zorundayım. This bolt fits this nut. Bu cıvata bu somuna uyuyor. Some bolts need to be tightened up. Bazı cıvataların sıkılması gerekiyor. I tightened the bolts. Cıvataları sıktım. Sami removed the bolts. Sami cıvataları çıkardı. Tom tightened the bolts. Tom cıvataları sıktı. Show More (6)
6	bolt	sürgü (kapı kilidinde kullanılır)	n.
	The bolt on the door seems busted. Kapının sürgüsü kırılmış gibi. Show More (-2)
7	bolt	cıvatalamak	v.
	The headboard was bolted to the wall. Yatak başlığı duvara cıvatalanmıştı. Show More (-2)
8	bolt	fırlayıp kaçmak	v.
	The dogs bolted through the open door. Köpekler açık kapıdan fırlayıp kaçtılar. Show More (-2)
9	bolt	kaçmak	v.
	There is no point in locking the stable door after the horse has bolted. At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kilitlemenin bir anlamı yoktur. It is not enough to ascertain the existence of the deficit, closing the stable door after the horse has bolted! Açığın varlığını tespit etmek, at kaçtıktan sonra ahır kapısını kapatmak yeterli değildir! The horse took fright and bolted. At korktu ve kaçtı. It's too late to shut the stable door after the horse has bolted. At kaçtıktan sonra ahırın kapısını kapatmak için çok geç. Show More (1)
10	bolt	fırlamak	v.
	The horse took fright and bolted. At ürküp fırladı. Show More (-2)