The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	cage	kafese kapamak	v.
	Caged animals may feel depressed. Kafeste kapatılan hayvanlar bunalıma girebilir. Show More (-2)
2	cage	kafes	n.
	This cage is too small for a parrot. Bu kafes bir papağan için çok küçük. On the door of the cage was a strange device that she couldn’t guess the purpose of. Kafesin kapısında, amacını tahmin edemediği garip bir cihaz vardı. Attach both 1-by-2 pieces to the front of the cage cover. Her iki 1'e 2 parçayı kafes kapağının önüne takın. You must clean the cage every day. Kafesi her gün temizlemelisiniz. Into the cage, they put a young panther. Kafese genç bir panter koydular. Make sure the cage is big enough. Kafesin yeterince büyük olduğundan emin olun. This can mean life in a cage or euthanization for these unwanted animals. Bu, bu istenmeyen hayvanlar için bir kafeste yaşam veya ötenazi anlamına gelebilir. It is important to clean your pet's cage every three days. Evcil hayvanınızın kafesini üç günde bir temizlemek önemlidir. There are atomic structures that contain a cage that has atoms. Atomları olan bir kafes içeren atomik yapılar vardır. You can even stack the cages for quick storage. Hızlı depolama için kafesleri bile istifleyebilirsiniz. Most lab animals live alone in cages, without any contact with the outside world. Laboratuvar hayvanlarının çoğu, dış dünyayla hiçbir teması olmadan kafeslerde tek başına yaşar. After all, a cage is essentially their home. Sonuçta, bir kafes aslında onların evidir. Remove the water bottle from the cage. Su şişesini kafesten çıkarın. The other cage had a single mouse occupant. Diğer kafeste ise tek bir fare vardı. The children are all in the cages. Çocukların hepsi kafeslerde. There was a bird in a cage. Kafeste bir kuş vardı. She won't come out of her cage! Kafesinden çıkmıyor! The most common cage is a cage with a deep bottom. En yaygın kafes derin dipli bir kafestir. It needs a spacious cage to live in. Yaşamak için geniş bir kafese ihtiyacı var. Make sure the cage is large enough. Kafesin yeterince büyük olduğundan emin olun. Test a few cages and look for one that you can clean easily. Birkaç kafesi test edin ve kolayca temizleyebileceğiniz bir kafes arayın. Researchers are currently trying to find the most effective way to extract methane molecules from their water cages. Araştırmacılar şu anda metan moleküllerini su kafeslerinden çıkarmanın en etkili yolunu bulmaya çalışıyorlar. Place the bird in a cage or carrier. Kuşu bir kafese veya taşıyıcıya yerleştirin. We two, alone, will sing like birds in a cage. Biz ikimiz kafesteki kuşlar gibi şarkı söyleyeceğiz. The top of the cage may remain open. Kafesin üst kısmı açık kalabilir. When you wake, it will return to its cage. Uyandığında, kafesine geri dönecek. A small cage is used to snag the stone and remove it. Taşı yakalayıp çıkarmak için küçük bir kafes kullanılır. He will go back into the cage when he is hungry. Acıktığında kafese geri dönecektir. A small cage is used to catch the stone and remove it. Taşı yakalayıp çıkarmak için küçük bir kafes kullanılır. Place the cage in a quiet area. Kafesi sessiz bir alana yerleştirin. Clean the cages on a regular basis. Kafesleri düzenli olarak temizleyin. The best thing to do is to leave the cat in its carrier or cage. Yapılacak en iyi şey kediyi taşıyıcısında veya kafesinde bırakmaktır. Do not try to touch them or anything else in the cage. Onlara veya kafesteki herhangi bir şeye dokunmaya çalışmayın. The next operation is the installation of a reinforcement cage. Bir sonraki işlem bir takviye kafesinin kurulmasıdır. Grinning ear to ear, he walked towards her cage while lighting up a cigarette. Kulaktan kulağa sırıtarak, bir sigara yakarken kafesine doğru yürüdü. Han Sen sat across from the cage and watched the movements of the green-scaled beast. Han Sen kafesin karşısına oturdu ve yeşil pullu canavarın hareketlerini izledi. I gathered his cage and went home. Kafesini topladım ve eve gittim. The cage and pinion are made from high-quality plastic. Kafes ve pinyon yüksek kaliteli plastikten yapılmıştır. I found it dead in its cage this morning. Bu sabah kafesinde ölü buldum. The beast was about to come out of the cage. Canavar kafesten çıkmak üzereydi. Tom opened the lion's cage. Tom aslanın kafesini açtı. Tom opened the cage and let the monkey out. Tom kafesi açtı ve maymunu dışarı saldı. Monkeys are kept in cages. Maymunlar kafeslerde tutulurlar. He opened the cages. O, kafesleri açtı. The palace was a gilded cage for the princess. Saray, prenses için yaldızlı bir kafesti. I felt like a bird in a cage. Kafesteki bir kuş gibi hissettim. The animal struggled to get out of the cage. Hayvan, kafesten çıkmak için çabaladı. The parrot escaped from its cage. Papağan kafesinden kaçtı. The animals are kept in very small cages. Hayvanlar çok küçük kafeslerde tutulmaktadır. The animals are kept in very small cages. Hayvanlar çok küçük kafeslerde tutuluyor. Tom unlocked the cage. Tom kafesi açtı. The cage is empty. Kafes boştur. He opened the cage and set the birds free. Kafesi açtı ve kuşları serbest bıraktı. Presumably, the parrot escaped from the cage. Muhtemelen papağan kafesten kaçtı. The birds in the cage are canaries. Kafesteki kuşlar kanaryadır. The lion walked to and fro in its cage all day. Aslan bütün gün kafesinin içinde ileri geri yürüdü. Is this cage shark-proof? Bu kafes köpekbalığına dayanıklı mı? You opened the cages. Sen kafesleri açtın. The bird in the cage is singing happily. Kafesteki kuş mutlu bir biçimde cıvıldıyor. You can cage the singer but not the song. Şarkıcıyı kafesleyebilirsiniz ama şarkıyı değil. Release the animals from the cages. Hayvanları kafeslerden çıkarın. Tom shut the cage and latched it. Tom kafesi kapattı ve kilitledi. I opened the cages. Kafesleri açtım. This cage is made of wire. Bu kafes telden yapılmıştır. I opened the cage. Kafesi açtım. Nightingales will not sing in a cage. Bülbüller bir kafeste ötmezler. My hamster escaped from its cage. Hamsterım kafesinden kaçtı. It's a wire cage. Bu bir kafes. My hamster escaped from its cage. Hamsterim kafesinden kaçtı. I unlocked the cage and let the rabbits out. Kafesin kilidini açtım ve tavşanları dışarı saldım. Nightingales will not sing in a cage. Bülbüller kafeste ötmez. The lion lay in the middle of the cage. Aslan kafesin ortasında yatıyordu. I unlocked the cage. Kafesin kilidini açtım. I have a parrot in a cage. Kafeste bir papağanım var. The monkey escaped from its cage. Maymun kafesinden kaçtı. The lion struggled to get out of his cage. Aslan kafesinden çıkmak için mücadele etti. The birds in the cage are singing merrily. Kafesteki kuşlar neşeyle ötüyor. Monkeys are kept in cages. Maymunlar kafeslerde tutuluyor. I found the cage empty. Kafesi boş buldum. The lions roared in their cages. Aslanlar kafeslerinde kükredi. There are birds singing in the cage, aren't there? Kafeste öten kuşlar var, değil mi? The city is a cage. Şehir bir kafestir. I felt like a bird in a cage. Kendimi kafesteki bir kuş gibi hissediyordum. The lion struggled to get out of his cage. Aslan kafesinden dışarı çıkmak için mücadele etti. The lions roared in their cages. Aslanlar kafeslerinde kükrüyorlardı. You should free those animals from the cage. O hayvanları kafesten kurtarmalısın. She hung the cage from the eaves. Kafesi saçaktan sarkıttı. The animal struggled to get out of the cage. Hayvan, kafesten çıkmak için mücadele etti. Lions are in the cage. Aslanlar kafeste. The cage is open. Kafes açık. She hung the cage from the eaves. Kafesi saçaklardan asmıştı. Release the animals from the cages. Hayvanları kafeslerinden sal. The monkey is in the cage. Maymun kafeste. Tom opened the cage and let the monkey out. Tom kafesi açtı ve maymunun çıkmasına izin verdi. The cage is empty. Kafes boş. It's a wire cage. Bu bir tel kafes. Show More (93)
3	cage	hapsetmek	v.
	Sami caged Layla in a room. Sami, Leyla'yı bir odaya hapsetti. Sami caged Layla in a room. Sami Layla'yı bir odaya hapsetti. Show More (-1)
4	cage	kafese koymak	n.
	I refuse to cage birds. Kuşları kafese koymayı reddediyorum. Show More (-2)