The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	cave	mağara	n.
	Don't enter the caves without a guide. Mağaralara yanınızda rehber olmadan girmeyin. Rock fractures and stalactite fragments fallen from the upper part of the cave were recorded. Mağaranın üst kısmından düşen kaya kırıkları ve sarkıt parçaları kaydedilmiştir. Other ancient places in Takab are Karaftoo Cave and Zendan Mountain. Takab'daki diğer antik yerler Karaftoo Mağarası ve Zendan Dağı'dır. Later, Arisa wakes up in the cave and finds herself alone. Daha sonra Arisa mağarada uyanır ve kendini yalnız bulur. In the state of Maharashtra, you can explore the caves of both Ellora and Ajanta. Maharashtra eyaletinde hem Ellora hem de Ajanta mağaralarını keşfedebilirsiniz. In the dark cave, Luo Feng opened his eyes. Karanlık mağarada Luo Feng gözlerini açtı. This is where the cave lions are. Burası mağara aslanlarının olduğu yer. The cave is a valuable resource for researchers and educators. Mağara, araştırmacılar ve eğitimciler için değerli bir kaynaktır. The cave is one of the most famous sites containing Palaeolithic parietal art in Europe. Mağara, Avrupa'da Paleolitik parietal sanatı içeren en ünlü yerlerden biridir. For Dim Cave 112+ pictures were taken. Dim Mağarası için 112+ fotoğraf çekildi. Research in the cave has not yet been completed. Mağaradaki araştırmalar henüz tamamlanmamıştır. We would still be living in caves. Hala mağaralarda yaşıyor olurduk. The tour desk can arrange guided excursions, such as Tito Bustillo Cave, 30 km away. Tur masası, 30 km uzaklıktaki Tito Bustillo Mağarası gibi rehberli geziler düzenleyebilir. You may recognize their iconic sights, like the Petronas Twin Towers, Batu Caves, and Malacca City. Petronas İkiz Kuleleri, Batu Mağaraları ve Malacca Şehri gibi ikonik manzaralarını tanıyabilirsiniz. The proposed structure of the house resembles that of a cave. Evin önerilen yapısı bir mağaraya benzemektedir. The Altamira cave is famous for its magnificent Paleolithic paintings. Altamira mağarası muhteşem Paleolitik resimleriyle ünlüdür. I turn and look to the mouth of the cave. Dönüp mağaranın ağzına bakıyorum. Furthermore, the main karst cave was equipped with lighting effects and a secure footpath. Ayrıca, ana karstik mağara aydınlatma efektleri ve güvenli bir patika ile donatılmıştır. This is partly because the journey into the cave is extremely hazardous. Bunun nedeni kısmen mağaraya yapılan yolculuğun son derece tehlikeli olmasıdır. Some, like Putmainah, sought shelter in a nearby cave. Putmainah gibi bazıları yakındaki bir mağaraya sığındı. The Cave of the Hands, Santa Cruz, Argentina. Eller Mağarası, Santa Cruz, Arjantin. Denisova Cave is a unique architectural and natural monument. Denisova Mağarası eşsiz bir mimari ve doğal anıttır. One of the prisoners then escapes from their bindings and leaves the cave. Mahkumlardan biri daha sonra bağlarından kaçar ve mağarayı terk eder. The underground caves are dark and full of terrors. Yeraltı mağaraları karanlık ve dehşet dolu. Its Sarawak Chamber is the largest known cave chamber in the world. Sarawak Odası, dünyanın bilinen en büyük mağara odasıdır. There was a cave in the mountain. Dağda bir mağara vardı. Today, there are two big caves, five pools and a palace ruin. Günümüzde iki büyük mağara, beş havuz ve bir saray kalıntısı bulunmaktadır. Huang Yun smiled confidently and entered the cave. Huang Yun kendinden emin bir şekilde gülümsedi ve mağaraya girdi. We're filling the caves so there's no collapse. Çökme olmasın diye mağaraları dolduruyoruz. The Muslim history of the cave started in 614. Mağaranın Müslüman tarihi 614 yılında başlamıştır. A professor enters a cave and goes missing. Bir profesör bir mağaraya girer ve kaybolur. I have just returned from Cave 3. Mağara 3'ten yeni döndüm. The entrance of the cave is wide. Mağaranın girişi geniştir. The air in the cave is very different from the outer atmosphere. Mağaradaki hava dış atmosferden çok farklıdır. The teenagers discovered that the cave walls were covered with depictions of animals. Gençler mağara duvarlarının hayvan tasvirleriyle kaplı olduğunu keşfettiler. The map took me to a cave. Harita beni bir mağaraya götürdü. Underground caves on the Moon could become the luxury villas of the future! Ay'daki yeraltı mağaraları geleceğin lüks villaları olabilir! Do not return without seeing Dupnisa Cave and Limanköy. Dupnisa Mağarası ve Limanköy'ü görmeden dönmeyin. My friends and I stayed alone in a small cave room. Arkadaşlarım ve ben küçük bir mağara odasında yalnız kaldık. A large number of explosive belts and weapons were found in the cave. Mağarada çok sayıda patlayıcı kemer ve silah bulundu. This hotel is within the vicinity of Mahakala Caves and Vishnupad Temple. Bu otel Mahakala Mağaraları ve Vishnupad Tapınağı civarındadır. Four of the boys were brought out of the cave on Sunday, and four more on Monday. Çocuklardan dördü Pazar günü, dördü de Pazartesi günü mağaradan çıkarıldı. There are more than 80 documented caves in the surrounding. Çevrede 80'den fazla belgelenmiş mağara bulunmaktadır. The entrance of the cave had vanished. Mağaranın girişi kaybolmuştu. The Cheddar Gorge Caves are just 10 minutes' walk away. Cheddar Gorge Mağaraları sadece 10 dakikalık yürüme mesafesindedir. We should have stayed in that cave. O mağarada kalmalıydık. Most of these structures were built in caves. Bu yapıların çoğu mağaralarda inşa edilmiştir. Yun Che came out of the cave, and after seven and a half minutes, he finished concealing the entrance of the cave. Yun Che mağaradan çıktı ve yedi buçuk dakika sonra mağaranın girişini gizlemeyi bitirdi. Sami climbed Jabal al-Nour to see the Cave of Hira. Sami, Hira Mağarası'nı görmek için Cebel-i Nur'a tırmandı. Tom told me that he found this in a cave. Tom bana bunu bir mağarada bulduğunu söyledi. The explorers discovered a skeleton in the cave. Kaşifler mağarada bir iskelet keşfettiler. Tom wasn't too afraid to go into the cave. Tom mağaraya girmekten çok korkmadı. I'm afraid to go into the cave by myself. Mağaraya tek başıma girmeye korkuyorum. Tom went back into the cave. Tom mağaraya geri döndü. Mennad lived in a cave. Minned mağarada yaşıyordu. We got lost in the cave. Mağarada kaybolduk. Where is the entrance to the dragon's cave? Ejderhanın mağarasının girişi nerede? Tom and Mary were alone in the cave. Tom ve Mary mağarada yalnızdı. Hey, there's somebody coming out of the cave. Hey, mağaradan çıkan birisi var. Tom was scared to go in the cave. Tom mağaraya girmeye korkuyordu. I got lost in the cave. Ben mağarada kayboldum. Your phone's not going to work in this cave. Telefonun bu mağarada çalışmaz. We weren't allowed to go into that cave. O mağaraya gitmemize izin verilmedi. Tom was too afraid to go into the cave. Tom mağaraya girmeye çok korkuyordu. They got lost in the cave. Onlar mağarada kayboldular. I didn't go into the cave. Mağaraya girmedim. Tom never went into the cave. Tom mağaraya hiç girmedi. Tom came back out of the cave. Tom mağaradan geri çıktı. Where is the entrance to the dragon's cave? Ejder mağarasına giriş nerede? Believe it or not, a monster emerged from the cave. İster inanın ister inanmayın, mağaradan bir canavar çıktı. I didn't go into the cave with Tom. Tom'la mağaraya gitmedim. Sami found a skull in the cave. Sami mağarada bir kafatası buldu. I found it in a cave. Bunu bir mağarada buldum. Tom went back into the cave. Tom mağaraya geri gitti. Tom is afraid to go into the cave. Tom mağaraya girmekten korkuyor. Tom went into the cave to rescue Mary. Tom Mary'yi kurtarmak için mağaraya girdi. I found it in a cave. Onu bir mağarada buldum. Was the cave found by the boys? Mağara çocuklar tarafından mı bulundu? Tom told me not to go into the cave. Tom bana mağaraya girmememi söyledi. Who told you about this cave? Bu mağaradan size kim bahsetti? They got lost in the cave. Mağarada kayboldular. Tom is afraid to go into the cave. Tom mağaraya girmeye korkuyor. Have you ever been inside this cave? Hiç bu mağaraya gittin mi? Tom came out of the cave. Tom mağaradan çıktı. Get all these people inside the cave. Bütün bu insanları mağaraya sok. Tom spent the night in a cave. Tom geceyi mağarada geçirdi. Why did you go to the cave? Neden mağaraya gittin? Maybe there's someone else in the cave. Belki mağarada başka biri vardır. How many bats are there in this cave? Bu mağarada kaç tane yarasa var? Many bats live in this cave. Bu mağarada birçok yarasa yaşıyor. He had lit the torch before he entered the cave. Mağaraya girmeden önce feneri yakmıştı. Tom didn't go into the cave. Tom mağaraya girmedi. I told Tom not to go into the cave. Tom'a mağaraya girmemesini söyledim. I was afraid to go into the cave. Mağaraya gitmekten korktum. Tom is too afraid to enter the cave. Tom mağaraya girmekten çok korkuyor. It's pitch black inside the cave. Mağaranın içi zifiri karanlık. Have you ever been inside this cave? Bu mağaraya hiç girdin mi? Tom was scared to go in the cave by himself. Tom mağaraya tek başına girmekten korkuyordu. Show More (95)
2	cave	boyun eğmek	v.
	Don't cave into their demands. Taleplerine boyun eğmeyin. Don't cave into their demands. Onların taleplerine boyun eğme. Show More (-1)