The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	chew	çiğnemek	v.
	The black cat is chewing on catnip sticks. Kara kedi kedi nanesi çubuklarını çiğniyor. It is not OK to be in class with a chewing gum. Sınıfta sakız çiğnemek doğru değildir. Like other birds, penguins don't have teeth and can't chew their food. Diğer kuşlar gibi penguenlerin de dişleri yoktur ve yiyeceklerini çiğneyemezler. Do not chew or spit it until the total pain is gone. Ağrı tamamen geçene kadar çiğnemeyin veya tükürmeyin. Take very small bites and chew everything very well. Çok küçük ısırıklar alın ve her şeyi çok iyi çiğneyin. Even real fruit juices lack the fiber and chewing resistance provided by whole fruits. Gerçek meyve suları bile bütün meyvelerin sağladığı lif ve çiğneme direncinden yoksundur. A crocodile can’t move its tongue and cannot chew. Bir timsah dilini hareket ettiremez ve çiğneyemez. I pointed to the first cow, peacefully chewing. Huzur içinde çiğneyen ilk ineği işaret ettim. They like to chew because it calms them down. Çiğnemeyi severler çünkü bu onları sakinleştirir. They tend to express their unhappiness through destructive chewing and barking. Mutsuzluklarını yıkıcı çiğneme ve havlama yoluyla ifade etme eğilimindedirler. Chewing food well is part of the Japanese diet. Yiyecekleri iyi çiğnemek Japon diyetinin bir parçasıdır. Your baby learns to chew well so that the jaw muscles are developed. Bebeğiniz iyi çiğnemeyi öğrenir, böylece çene kasları gelişir. Surprised, it might sound ironic, but chewing sugarless gum can actually help you prevent tooth decay. İronik gelebilir ama şekersiz sakız çiğnemek aslında diş çürümelerini önlemenize yardımcı olabilir. Try drinking naturally flavored water or chewing sugar-free gum. Doğal aromalı su içmeyi veya şekersiz sakız çiğnemeyi deneyin. Drinking water or milk with meals increases moisture and helps with chewing and swallowing. Yemeklerle birlikte su veya süt içmek nemi artırır ve çiğneme ve yutmaya yardımcı olur. If you are at a party, just chew some herbs like mint. Eğer bir partideyseniz, nane gibi bazı bitkileri çiğneyin. Some women experience relief by brushing their teeth (and focusing on the tongue) or chewing sugar-free gum. Bazı kadınlar dişlerini fırçalayarak (ve dile odaklanarak) veya şekersiz sakız çiğneyerek rahatlama yaşarlar. While chewing, use both sides of your mouth. Çiğnerken ağzınızın her iki tarafını da kullanın. Implant-supported teeth have the same biting and chewing power as natural teeth. İmplant destekli dişler doğal dişlerle aynı ısırma ve çiğneme gücüne sahiptir. A crocodile can't move its tongue and cannot chew. Bir timsah dilini hareket ettiremez ve çiğneyemez. Snakes can't chew, so they swallow their food whole. Yılanlar çiğneyemedikleri için yiyeceklerini bütün olarak yutarlar. Snakes can't chew, so they swallow their food whole. Yılanlar çiğneyemez, bu yüzden yiyeceklerini bütünüyle yutarlar. Snakes can't chew, so they swallow their food whole. Yılanlar çiğneyemezler, bu yüzden yiyeceklerini bütün olarak yutarlar. It is hard for me to chew. Çiğnemek benim için zor. He chewed his gum. O, sakızını çiğnedi. I chewed the gum. Sakızı çiğnedim. Tom chews on his fingernails. Tom el tırnaklarını çiğniyor. He's bitten off more than he can chew. Çiğneyebileceğinden fazlasını ısırdı. Don't bite off more than you can chew. Çiğneyebileceğinden fazlasını ısırma. You should chew your food well. Yiyeceklerinizi iyi çiğnemelisiniz. I often chew some mentholated gum after a meal. Yemekten sonra sık sık mentollü sakız çiğnerim. Would you chew your food more, please? Yemeğinizi biraz daha çiğner misiniz lütfen? You have to chew the food before you swallow it. Yemeği yutmadan önce çiğnemelisin. Tom chewed on his pencil. Tom kalemini çiğnedi. Does it hurt when you chew? Çiğnerken acıyor mu? Puppies love to chew on everything. Yavru köpekler her şeyi çiğnemeye bayılır. Food should be chewed before being swallowed. Yiyecekler yutulmadan önce çiğnenmelidir. It is hard for me to chew. Çiğnemek benim için zordur. Can I chew on this side? Bu tarafla çiğneyebilir miyim? Tom chewed on his pencil. Tom kurşun kalemini çiğnedi. You might as well chew your food well. Yemeğini iyi çiğnesen iyi olur. You must swallow pills, not chew them in your mouth. Hapları yutmalısın, onları ağzında çiğnememelisin. He bit off more than he could chew. Çiğneyebileceğinden fazlasını ısırdı. The dog chewed on the bone. Köpek kemiği çiğnedi. Tom sometimes chews with his mouth open. Tom bazen ağzı açık çiğniyor. Tom has bitten off more than he can chew. Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı. You have to chew the food before you swallow it. Yiyeceği yutmadan önce çiğnemek zorundasın. Mary chewed on her nails. Mary tırnaklarını çiğniyordu. Food must be chewed well to be digested properly. Yiyeceklerin düzgün sindirilmesi için iyi çiğnenmesi gerekir. Does it hurt when you chew? Çiğnerken dişin ağrıyor mu? Tom bit off more than he could chew. Tom çiğneyebileceğinden fazlasını ısırdı. He chewed his gum. Sakızını çiğnedi. Tom chews on his fingernails. Tom tırnaklarını çiğniyor. Chew your food well. Yiyeceğinizi iyi çiğneyin. Would you chew your food more, please? Yiyeceğini biraz daha çiğner misin, lütfen? He can't chew well, because he has a toothache now. İyi çiğneyemiyor, çünkü şimdi dişi ağrıyor. You must swallow pills, not chew them in your mouth. Hapları yutmalısın, ağzında çiğnememelisin. Don't chew with your mouth open. Ağzın açık çiğneme. You should chew your food well. Yemeğini iyi çiğnemelisin. Mary chewed on her nails. Mary tırnaklarını çiğnedi. Tom bit off more than he could chew. Tom çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı. Tom has bitten off more than he can chew. Tom çiğneyebileceğinden fazlasını ısırdı. He can't chew well, because he has a toothache now. İyi çiğneyemiyor çünkü şu anda diş ağrısı var. Chew your food well so it can be digested properly. Yemeğinizi iyi çiğneyin ki düzgün bir şekilde sindirilebilsin. Tom chewed on his nails. Tom tırnaklarını çiğnedi. Don't bite off more than you can chew. Çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırma. He bit off more than he could chew. O, çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırdı. Cats sometimes chew on plants. Kediler bazen bitkileri çiğnerler. Puppies love to chew on everything. Köpek yavruları her şeyi çiğnemeyi severler. Tom sometimes chews with his mouth open. Tom bazen ağzı açık çiğner. Show More (67)
2	chew	kemirmek	v.
	The cow is chewing on corn. İnek mısır kemiriyor. Show More (-2)
3	chew	kafa yormak	v.
	Chew it over for a while and let me know what you think. Bir süre üzerinde kafa yor ve bana ne düşündüğünü söyle. Show More (-2)