The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	cigarette	sigara	n.
	He stepped outside for a quick cigarette break. Adam, kısa bir sigara molası için dışarı çıktı. Bizarrely, as I understand it, the proposals will protect an American cigarette manufacturer in the Canaries. Tuhaf bir şekilde, anladığım kadarıyla, teklifler Kanarya Adaları'ndaki bir Amerikan sigara üreticisini koruyacak. We must not forget, however, that products other than the cigarette can be produced from tobacco. Ancak unutmamalıyız ki tütünden sigara dışında başka ürünler de üretilebilir. The proposed measures will impact negatively on liquor and cigarette manufacturers in many Member States. Önerilen tedbirler birçok Üye Devletteki içki ve sigara üreticilerini olumsuz etkileyecektir. There is a lot of evidence to show that higher cigarette prices reduce the level of smoking. Yüksek sigara fiyatlarının sigara içme seviyesini düşürdüğünü gösteren pek çok kanıt bulunmaktadır. More serious is the fact that a quarter of women have tried their first cigarette before the age of 15. Daha da vahim olanı, kadınların dörtte birinin ilk sigaralarını 15 yaşından önce denemiş olmalarıdır. This proposal will introduce a cash minimum amount of cigarette duty. Bu teklif, sigara vergisi için nakit bir asgari tutar getirecektir. This proposal will introduce a cash minimum amount of cigarette duty. Bu öneri, sigara vergisi için nakit asgari bir miktar getirecektir. Is this more like a cigarette or more like a cigar? Bu sigaraya mı daha çok benziyor yoksa puroya mı? I stubbed my cigarette out and stood up. Sigaramı söndürüp ayağa kalktım. Today is my 22nd day without a cigarette. Bugün sigarasız 22. günüm. Chemicals in cigarette smoke can worsen the appearance of your hair. Sigara dumanındaki kimyasallar saçınızın görünümünü kötüleştirebilir. He held his cigarette in his left hand. Sigarasını sol elinde tutuyordu. I never had a single cigarette in my life. Hayatımda tek bir sigara bile içmedim. He sat until his cigarette was finished. Sigarası bitene kadar oturdu. Please do not throw your cigarette butts away in the garden. Lütfen sigara izmaritlerinizi bahçeye atmayın. I asked if he had a cigarette. Sigarası olup olmadığını sordum. Zinc oxide is a component of cigarette filters. Çinko oksit sigara filtrelerinin bir bileşenidir. I never saw him without a cigarette. Onu hiç sigarasız görmedim. It's not the same with a cigarette. Sigarayla aynı şey değil. Cigarette smoking and tobacco use increase the risk of complications after surgery. Sigara ve tütün kullanımı ameliyat sonrası komplikasyon riskini artırır. Take the cigarette out of your mouth. Sigarayı ağzından çıkar. He put out his cigarette and stood up. Sigarasını söndürdü ve ayağa kalktı. A considerable part of the customers are small and medium sized cigarette factories. Müşterilerin önemli bir kısmı küçük ve orta ölçekli sigara fabrikalarıdır. I ground my cigarette out and stood up. Sigaramı söndürüp ayağa kalktım. She put her cigarette to her lips again. Sigarasını tekrar dudaklarına götürdü. I stubbed out my cigarette and stood up. Sigaramı söndürüp ayağa kalktım. You burnt a hole in my coat with your cigarette. Sigaranla ceketimde bir delik açtın. What can you say about cigarette butts? Sigara izmaritleri hakkında ne söyleyebilirsiniz? She looks at the cigarette between her fingers. Parmaklarının arasındaki sigaraya bakıyor. He touched the cigarette behind his ear without being aware of it. Farkında olmadan kulağının arkasındaki sigaraya dokundu. She said and got out a cigarette. Dedi ve bir sigara çıkardı. I doused my cigarette and stood up. Sigaramı söndürüp ayağa kalktım. He picked the cigarette up, looked at it and stubbed it out. Sigarayı aldı, baktı ve söndürdü. I threw out my cigarette and went inside. Sigaramı attım ve içeri girdim. These are carcinogenic, toxic compounds also found in cigarette smoke. Bunlar sigara dumanında da bulunan kanserojen, toksik bileşiklerdir. It is also used in cigarette filters. Sigara filtrelerinde de kullanılır. When do you have your first cigarette in the morning after you wake up? Sabah uyandıktan sonra ilk sigaranızı ne zaman içersiniz? I pulled a cigarette out of my jacket and lit it. Ceketimden bir sigara çıkarıp yaktım. Tom asked the doctor for a cigarette. Tom doktordan bir sigara istedi. I have not had a single cigarette. Tek bir sigara bile içmedim. Even one cigarette a day is harmful. Günde bir sigara bile zararlıdır. I stubbed out my cigarette and stood. Sigaramı söndürüp ayağa kalktım. Cigarette butts must not be thrown into the sea. Sigara izmaritleri denize atılmamalıdır. The hand that held the cigarette was trembling. Sigarayı tutan eli titriyordu. Please put your cigarette out. Lütfen sigaranızı söndürün. Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other. Tom bir elinde bir bardak viski ve diğerinde de bir sigara tutuyordu. Tom put out his cigarette. Tom sigarasını söndürdü. Dan and Linda shared a cigarette. Dan ve Linda bir sigarayı paylaştılar. His cigarette burned a hole in her dress. Sigarası onun elbisesinde bir delik açtı. He tapered off to one cigarette a day. Günde bir sigaraya kadar azalttı. Put out your cigarette before you eat. Yemek yemeden önce sigaranı söndür. Tom stubbed out his cigarette. Tom sigarasını söndürdü. I don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth. Ağzında sigarayla konuşmayı nasıl beceriyor anlamıyorum. I don't know how he can speak without taking the cigarette out of his mouth. Sigarayı ağzından çıkarmadan nasıl konuşabiliyor bilmiyorum. He stopped for a quick cigarette. O bir sigara içmek için durdu. I want you to put out your cigarette. Sigaranı söndürmeni istiyorum. You'd better put your cigarette out before Terry sees it. Terry onu görmeden önce sigaranı söndürsen iyi olur. He asked for a cigarette. O, bir sigara istedi. I need a cigarette. Bir sigaraya ihtiyacım var. It's the first time I put a cigarette out before finishing it. İlk defa bir sigarayı bitirmeden söndürüyorum. His cigarette burned a hole in her dress. Sigarası elbisesinde bir delik açtı. Could I bum a cigarette and a light? Bir sigara bir de çakmak otlanabilir miyim? Could I bum a cigarette and a light? Bir sigara ve ateş alabilir miyim? Put that cigarette out. O sigarayı söndür. Layla put her cigarette out on Sami's new truck. Layla sigarasını Sami'nin yeni kamyonunda söndürdü. Finish the cigarette and then come inside. Sigaranı bitir ve sonra içeri gel. Could I have a cigarette? Bir sigara alabilir miyim? You burnt a hole in my coat with your cigarette. Sigaranla ceketimde bir delik açtın. Sami slipped outside for a cigarette. Sami bir sigara için dışarı çıktı. The government banned cigarette advertising on television. Hükümet televizyonda sigara reklamını yasakladı. Tom asked Mary for a cigarette. Tom, Mary'den bir sigara istedi. I was aching for a cigarette. Bir sigara içmek için can atıyordum. Do you have a cigarette and a light? Sigaran ve ateşin var mı? Don't forget to extinguish your cigarette. Sigaranızı söndürmeyi unutmayın. You'd better put your cigarette out before Terry sees it. Terry görmeden, sigaranı söndürsen iyi olur. Have you got a cigarette and a light? Sigaran ve ateşin var mı? Sami slipped out for a cigarette. Sami bir sigara için dışarı çıktı. Sami slipped outside for a cigarette. Sami sigara içmek için dışarı çıktı. Sami slipped out for a cigarette. Sami sigara içmek için dışarı çıktı. Put that cigarette out. Sigarayı söndür. Give me a light for my cigarette. Sigaram için bir ateş ver. Would you please put out your cigarette? Lütfen sigaranızı söndürür müsünüz? I am putting my cigarette off. Sigaramı söndürüyorum. I've never smoked a cigarette in my life. Hayatımda bir sigara bile içmedim. Someone left a burning cigarette on the table. Birisi masanın üstünde yanan bir sigara bıraktı. Someone told me that every cigarette you smoke takes seven minutes away from your life. Birisi bana içtiğin her sigaranın hayatından yedi dakika götürdüğünü söylemişti. Let me have a cigarette. Bir sigara alayım. Please put your cigarette out. Lütfen sigaranı söndür. I survived the car accident and now I need a cigarette. Araba kazasında hayatta kaldım ve şimdi bir sigaraya ihtiyacım var. Have you ever burnt your coat with a cigarette? Hiç ceketinizi sigara ile yaktınız mı? He lit another cigarette, but immediately put it out. Bir sigara daha yaktı ama hemen söndürdü. Tom was holding a glass of whiskey in one hand and a cigarette in the other. Tom bir elinde bir bardak viski, diğerinde sigara tutuyordu. The government banned cigarette advertising on television. Hükümet televizyonda sigara reklamlarını yasakladı. I survived the car accident and now I need a cigarette. Araba kazasından kurtuldum ve şimdi bir sigaraya ihtiyacım var. Would you give me a cigarette? Bana bir sigara verir misiniz? I want you to put out that cigarette. O sigarayı söndürmeni istiyorum. Don't forget to extinguish your cigarette. Sigaranı söndürmeyi unutma. He asked me for a cigarette. Benden sigara istedi. Someone left a burning cigarette on the table. Birisi masanın üzerine yanan bir sigara bırakmış. Show More (97)