The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	coach	ekonomi sınıfı	n.
	Emma flew coach to the USA to save money. Emma tasarruf etmek için ABD'ye ekonomi sınıfıyla uçtu. Show More (-2)
2	coach	hazırlamak	v.
	The defendant was probably coached by his lawyer before the court. Sanık muhtemelen mahkeme öncesinde avukatı tarafından hazırlanmış durumdaydı. Show More (-2)
3	coach	vagon	n.
	The company specialized in building luxury coaches for trains. Şirket, trenler için lüks vagonlar inşa etme konusunda uzmanlaşmıştı. It is no longer the locomotive it once was, it is now the last coach in the train. Artık bir zamanlar olduğu gibi lokomotif değil, artık trendeki son vagon. Show More (-1)
4	coach	özel hoca	n.
	His mother hired a coach for Brian to help him pass the math exams. Annesi Brian'ın matematik sınavlarını geçmesine yardımcı olması için bir özel hoca tuttu. Show More (-2)
5	coach	otobüs	n.
	They are planning a coach trip to Germany. Almanya'ya bir otobüs gezisi planlıyorlar. Yet lives are still being needlessly lost because those rules do not apply to coach passengers. Yine de bu kurallar otobüs yolcularına uygulanmadığı için hayatlar gereksiz yere kaybediliyor. But what about international ferry journeys and international coach journeys? Peki ya uluslararası feribot yolculukları ve uluslararası otobüs yolculukları ne olacak? I want you to find us a coach. Bize bir otobüs bulmanı istiyorum. I wanted to hire a coach. Bir otobüs kiralamak istedim. Show More (2)
6	coach	-e özel ders vermek	v.
	Coaching may be required for children who have issues with focusing. Odaklanma sorunu yaşayan çocuklara özel ders verilmesi gerekebilir. Show More (-2)
7	coach	antrenör	n.
	The coach made a motivational speech before the match. Antrenör maçtan önce motive edici bir konuşma yaptı. What is your philosophy as a coach? Bir antrenör olarak felsefeniz nedir? Secondly, working together promotes cooperation between coaches and young athletes. İkincisi, birlikte çalışmak antrenörler ve genç sporcular arasındaki işbirliğini teşvik eder. Good programs and coaches attract quality players and families. İyi programlar ve antrenörler kaliteli oyuncuları ve aileleri çeker. Coaches can shape the abilities of their players. Antrenörler oyuncularının yeteneklerini şekillendirebilir. Because a good player always wants a good team and a good coach. Çünkü iyi bir oyuncu her zaman iyi bir takım ve iyi bir antrenör ister. I want to be a professional coach. Profesyonel antrenör olmak istiyorum. What do our findings mean for kids, coaches and parents? Bulgularımız çocuklar, antrenörler ve ebeveynler için ne anlama geliyor? Ireland is a great learning curve for young coaches and young managers. İrlanda, genç antrenörler ve genç yöneticiler için harika bir öğrenme eğrisi. I want to continue volleyball as a coach. Voleybola antrenör olarak devam etmek istiyorum. They know the difficulties of being a coach. Antrenör olmanın zorluklarını biliyorlar. Because the majority of current coaches are not hearing-impaired and do not know sign language. Çünkü mevcut antrenörlerin çoğunluğu işitme engelli değil ve işaret dilini bilmiyor. They can work as coaches and sports specialists in professional and amateur sports clubs. Profesyonel ve amatör spor kulüplerinde antrenör ve spor uzmanı olarak çalışabilirler. Coaches will always be students of the game. Antrenörler her zaman oyunun öğrencileri olacaktır. Any coach would love to have him. Her antrenör ona sahip olmak ister. I want to be a coach in the future. Gelecekte antrenör olmak istiyorum. Coaches at all levels can use very similar principles and concepts to break pressure. Her seviyedeki antrenörler baskıyı kırmak için çok benzer prensip ve kavramları kullanabilirler. Tom yelled the way coaches do. Tom antrenörlerin yaptığı şekilde bağırdı. I'm not really a coach anymore. Artık gerçekten bir antrenör değilim. Tom is a lacrosse coach. Tom bir lakros antrenörüdür. I know I'm a good basketball coach. İyi bir basketbol antrenörü olduğumu biliyorum. Tom thinks he'd be a good basketball coach. Tom iyi bir basketbol antrenörü olacağını düşünüyor. We've hired a new coach. Yeni bir antrenör kiraladık. Tom will be a great coach. Tom harika bir antrenör olacak. Tom's gym teacher is Mary's basketball coach. Tom'un beden eğitimi öğretmeni Mary'nin basketbol antrenörüdür. Wayde van Niekerk's coach is a 74 years old great-grandmother. Wayde van Niekerk'in antrenörü 74 yaşında bir büyük-büyükannedir. I had a good coach. İyi bir antrenörüm vardı. I think I'd be a good coach. Bence iyi bir antrenör olurdum. I think I'm not a bad coach. Bence ben kötü bir antrenör değilim. Tom is a good basketball coach. Tom iyi bir basketbol antrenörüdür. Has the new coach improved the team's quality? Yeni antrenör takımın kalitesini artırdı mı? The coach made the players run five miles a day. Antrenör oyuncuları günde beş mil koşturdu. Tom isn't a coach. Tom bir antrenör değil. The coach gave him some good advice. Antrenör ona iyi tavsiyeler verdi. Show More (31)
8	coach	koçluk yapmak	v.
	She voluntarily coaches the local volleyball team. Bölge voleybol takımına gönüllü olarak koçluk yapıyor. Primarily I coached others and made money by blogging. Öncelikle başkalarına koçluk yaptım ve blog yazarak para kazandım. Can I devote time to coaching her about this? Ona bu konuda koçluk yapmak için zaman ayırabilir miyim? Would you please coach our team? Lütfen bizim takımımıza koçluk yapar mısın? Tom wants me to coach Mary. Tom, Mary'ye koçluk yapmamı istiyor. Tom and Mary are both coaching John. Tom ve Mary John'a koçluk yapıyor. Show More (3)
9	coach	çalıştırmak	v.
	He is coached by his father, Piotr. Babası Piotr tarafından çalıştırılıyor. Show More (-2)
10	coach	koç	n.
	Other family members, teachers, coaches, and spiritual leaders can also help. Diğer aile üyeleri, öğretmenler, koçlar ve manevi liderler de yardımcı olabilir. Getting an internet marketing coach is always a good thing that can help your IM business. Bir internet pazarlama koçu almak her zaman IM işinize yardımcı olabilecek iyi bir şeydir. You are the coach and have real control of the team. Sen koçsun ve takımın gerçek kontrolüne sahipsin. Now I am no longer his coach and so I totally changed. Artık onun koçu değilim ve bu yüzden tamamen değiştim. The Coach and executive work together to achieve maximum personal and organizational impact. Koç ve yönetici, maksimum kişisel ve kurumsal etki elde etmek için birlikte çalışır. Meriflor Toneatto is a professional coach, speaker, and entrepreneur. Meriflor Toneatto profesyonel bir koç, konuşmacı ve girişimcidir. The coach has decided not to count on me. Koç bana güvenmemeye karar verdi. Some work as instructors, coaches or project planners. Bazıları eğitmen, koç veya proje planlayıcısı olarak çalışır. In the future, every successful professional will have a business coach. Gelecekte her başarılı profesyonelin bir iş koçu olacak. The nutrition coach tracked each woman's weight gain, food intake and exercise. Beslenme koçu her kadının kilo alımını, yiyecek alımını ve egzersizini takip etti. What is a Retirement Coach and Why Might You Need One? Emeklilik Koçu Nedir ve Neden Birine İhtiyacınız Olabilir? Yesterday I read that I was the worst coach in the world. Dün dünyanın en kötü koçu olduğumu okudum. Where and how do coaches meet with clients? Koçlar müşterilerle nerede ve nasıl buluşuyor? A college baseball coach died, along with his wife and daughter. Bir üniversite beyzbol koçu, karısı ve kızıyla birlikte öldü. Coach Kerr of the Warriors would probably say yes. Warriors koçu Kerr muhtemelen evet derdi. Working with a coach provides the necessary support to move forward. Bir koçla çalışmak, ilerlemek için gerekli desteği sağlar. Interestingly enough, Strategic Coach was also a part of that. İlginçtir ki Stratejik Koç da bunun bir parçasıydı. Ancelotti is a thoughtful man, an ex-player, and an excellent tactical coach. Ancelotti düşünceli bir adam, eski bir oyuncu ve mükemmel bir taktik koçu. Working with a coach requires both a personal commitment of time and energy as well as a financial commitment. Bir koçla çalışmak hem kişisel bir zaman ve enerji taahhüdü hem de finansal bir taahhüt gerektirir. Tom is my coach. Tom benim koçum. I think I'm a good coach. İyi bir koç olduğumu düşünüyorum. Tom isn't a good coach. Tom iyi bir koç değil. Tom is a terrible coach. Tom berbat bir koç. I used to think Tom was a pretty good coach. Eskiden Tom'un iyi bir koç olduğunu düşünürdüm. Tom is one of the best coaches in Boston. Tom Boston'daki en iyi koçlardan biri. You're a terrible coach. Sen berbat bir koçsun. Tom is a coach, isn't he? Tom bir koç, değil mi? My coach helped me. Koçum bana yardım etti. The coach doesn't know who the tallest student is. Koç en uzun öğrencinin kim olduğunu bilmiyor. Tom is a lacrosse coach. Tom bir lakros koçu. I don't need a coach. Bir koça ihtiyacım yok. Tom isn't going to be a coach. Tom koç olmayacak. You're a bad coach. Sen kötü bir koçsun. Tom is a good coach. Tom iyi bir koçtur. I'm glad you're our coach. Koçumuz olduğuna memnun oldum. Tom isn't going to be a coach. Tom bir koç olmayacak. Tom is a coach. Tom bir koç. Tom is the best coach in Boston. Tom Boston'da en iyi koçtur. The coach told the players not to eat too much before the game. Koç oyunculara maçtan önce çok fazla yememelerini söyledi. Is Tom the right coach for us? Tom bizim için doğru koç mudur? Who coaches the team? Takımın koçu kim? I'm the coach. Koç benim. Tom is a bad coach. Tom kötü bir koç. Tom is a good coach, isn't he? Tom iyi bir koç, değil mi? Who is the team's coach? Takımın koçu kim? Tom was a terrible coach. Tom berbat bir koçtu. I want you to be my coach. Koçum olmanı istiyorum. Show More (44)
11	coach	teknik direktör	n.
	Who will be the next coach of Real Madrid? Real Madrid'in yeni teknik direktörü kim olacak? Show More (-2)