The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	comb	ibik (horoz vb'nde)	n.
	The cock had a huge comb on its head. Horozun başında kocaman bir ibik vardı. Show More (-2)
2	comb	tarak	n.
	Mom, where is my comb? Anne, tarağım nerede? The Danish Presidency should also go through the 85 000 pages of EU laws with a fine-toothed comb. Danimarka Dönem Başkanlığı ayrıca 85.000 sayfalık AB yasalarını ince dişli bir tarakla gözden geçirmelidir. Wash it out in the morning and use a fine comb to comb out any dead eggs. Sabahları yıkayın ve ölü yumurtaları taramak için ince bir tarak kullanın. A quality comb against lice must meet all the listed criteria. Bitlere karşı kaliteli bir tarak, listelenen tüm kriterleri karşılamalıdır. Frequency combs are perfect for detecting a variety of chemical substances. Frekans tarakları çeşitli kimyasal maddeleri tespit etmek için mükemmeldir. An optical frequency comb is a very precise tool for measuring different colors, or frequencies, of light. Optik frekans tarağı, ışığın farklı renklerini veya frekanslarını ölçmek için çok hassas bir araçtır. Use a comb to brush away the products, then bathe your dog. Ürünleri fırçalamak için bir tarak kullanın, ardından köpeğinizi yıkayın. This is a wooden comb. Bu tahta bir tarak. I like to comb my hair with this comb. Bu tarakla saçlarımı fırçalamayı severim. I have a wooden comb that I bought in Brazil. Brezilya'dan aldığım tahta bir tarağım var. Why do you need a comb if you have no hair? Saçın yoksa neden bir tarağa ihtiyacın var? I like to comb my hair with this comb. Saçımı bu tarakla taramayı seviyorum. Why do you need a comb if you have no hair? Saçın yoksa neden tarağa ihtiyacın var? Where is my comb? Tarağım nerede? Don't recommend a bald guy to buy a comb. Kel bir adama tarak almasını tavsiye etme. Why do you need a comb if you're bald? Kelsen neden tarağa ihtiyacın var? Lend me your comb for a minute, will you? Bana tarağını bir dakika ödünç verir misin? Where is my comb? Benim tarağım nerede? You can use a fine-toothed comb to check for nits. Bit yumurtalarını ayıklamak için ince dişli bir tarak kullanabilirsiniz. Lend me your comb for a minute, will you? Bana bir dakikalığına tarağını ödünç verir misin? You can use a fine-toothed comb to check for nits. Bit sirkelerini ayıklamak için ince dişli bir tarak kullanabilirsiniz. Where's my comb? Tarağım nerede? Show More (19)
3	comb	arayıp taramak	v.
	I combed the whole house for bugs. Bütün evi böcek var mı diye arayıp taradım. Show More (-2)
4	comb	taramak	v.
	Always comb your hair after conditioning. Saçınıza bakım yaptıktan sonra daima tarayın. I combed my hair. Saçımı taradım. Tom forgot to comb his hair. Tom saçını taramayı unutmuş. I combed my hair. Saçlarımı taradım. Tom usually doesn't comb his hair. Tom genellikle saçını taramaz. Tom combed his hair. Tom saçını tarardı. Tom usually doesn't comb his hair. Tom genellikle saçlarını taramıyor. I brush my teeth; I comb my hair. Dişlerimi fırçalıyorum; saçlarımı tarıyorum. The beautiful maiden sat on the top of the rock and combed her golden hair in the sunshine. Güzel genç kız kayanın tepesine oturdu ve güneşte altın rengi saçlarını taradı. He seldom bothers to comb his hair. Nadiren saçını tarama zahmetine girer. She combed her hair and bound it with a ribbon. Saçlarını taradı ve bir kurdele ile bağladı. After polishing his shoes, Tom brushed his teeth and combed his hair. Ayakkabılarını cilaladıktan sonra, Tom dişlerini fırçaladı ve saçını taradı. After polishing his shoes, Tom brushed his teeth and combed his hair. Ayakkabılarını parlattıktan sonra Tom dişlerini fırçaladı ve saçlarını taradı. She combs her hair. Saçını tarıyor. When was the last time you combed your hair? Saçınızı en son ne zaman taradınız? The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. Ertesi gün Sophie, arkadaşları geleceği için bebeğini taradı ve giydirdi. Tom forgot to comb his hair. Tom saçını taramayı unuttu. Tom seldom bothers to comb his hair. Tom nadiren saçını taramaya zahmet eder. The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over. Ertesi gün, Sophie oyuncak bebeğini taradı ve giydirdi çünkü arkadaşları geliyorlardı. She combed her hair and bound it with a ribbon. Saçını taradı ve bir kurdele ile bağladı. Tom combed his hair. Tom saçını taradı. I have to comb my hair. Saçımı taramalıyım. The girl combed her doll's hair. Kız bebeğinin saçını taradı. The beautiful maiden sat on the top of the rock and combed her golden hair in the sunshine. Güzel bakire kayanın tepesine oturdu ve güneş ışığında altın saçlarını taradı. I need a mirror to comb my hair. Saçımı taramak için bir aynaya ihtiyacım var. The girl combed her doll's hair. Kız oyuncak bebeğinin saçını taradı. She knows how to comb her hair. Saçını nasıl tarayacağını biliyor. She knows how to comb her hair. O, saçını nasıl tarayacağını biliyor. While she sat on the cliff and combed her hair, she sang a wonderfully beautiful song. Uçurumda oturup saçlarını tararken harika bir şarkı söyledi. I have to comb my hair. Saçımı taramak zorundayım. He doesn't bother to comb his hair. Saçını taramaya zahmet etmez. He seldom bothers to comb his hair. Nadiren saçını tarar. Show More (29)
5	comb	tarak toka	n.
	The bride's hair was pulled back with a silver comb. Gelinin saçları gümüş bir tarak tokayla geriye doğru toplanmıştı. Show More (-2)
6	comb	bal peteği	n.
	Did you see the queen on the combs? Kraliçe arıyı bal peteklerinin üzerinde gördün mü? Show More (-2)
7	comb	tarama	n.
	His hair could use a good comb. Saçının güzelce bir taranması lazımdı. Show More (-2)