The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	commander	komutan	n.
	Give this paper to the commander. Bu kağıdı komutana verin. On the same day, the initial military guideline was issued to the operation commander. Aynı gün, operasyon komutanına ilk askeri yönerge verildi. On 7 February, the Deputy Supreme Allied Commander for Europe was appointed as operation commander. 7 Şubat'ta Avrupa Müttefik Yüksek Komutan Yardımcısı operasyon komutanı olarak atanmıştır. Yet we did not help Commander Massoud when he came to Strasbourg in April to condemn the crimes of the Taliban. Yine de Nisan ayında Taliban'ın işlediği suçları kınamak üzere Strazburg'a gelen Komutan Mesud'a yardım etmedik. Commander Massoud visited the European Parliament on 4 April 2001. Komutan Massoud 4 Nisan 2001 tarihinde Avrupa Parlamentosunu ziyaret etti. No commander had the right to retreat without an order. Hiçbir komutanın emir almadan geri çekilme hakkı yoktu. On September 5, 1918, he became commander of UB-68. 5 Eylül 1918'de UB-68'in komutanı oldu. The prince is the supreme commander of the armed forces, representing the state in foreign affairs. Prens, silahlı kuvvetlerin baş komutanıdır ve devleti dış ilişkilerde temsil eder. Emily learns more about her new Commander. Emily yeni Komutanı hakkında daha fazla şey öğrenir. His commander and diplomat always acted together. Komutanı ve diplomatı her zaman birlikte hareket etti. Commander Abu Hashem appears to have been diligent. Komutan Abu Hashem gayretli görünüyor. His commanders told him to fall back. Komutanları ona geri çekilmesini söyledi. Who is the commander of this attack? Bu saldırının komutanı kim? The commander is the head of the whole military unit. Komutan tüm askeri birliğin başıdır. Kemal came down and sacked the Turkish commander. Kemal geldi ve Türk komutanını görevden aldı. They are following the loss of a commander, a father, with sad eyes. Bir komutanın, bir babanın kaybını hüzünlü gözlerle takip ediyorlar. The best commander is the commander you can use in the most efficient way. En iyi komutan, en verimli şekilde kullanabildiğiniz komutandır. The photograph was taken by Apollo 11 commander Neil Armstrong. Fotoğraf Apollo 11 komutanı Neil Armstrong tarafından çekildi. I am proud to be your commander. Komutanınız olmaktan gurur duyuyorum. The commander is responsible for the mission, the crew and the vehicle. Komutan görevden, mürettebattan ve araçtan sorumludur. Mission commander Gene Cernan is clearly visible through the triangular window. Görev komutanı Gene Cernan üçgen pencereden açıkça görülebiliyor. As the commander, you need to control the pathways. Komutan olarak yolları kontrol etmeniz gerekiyor. Al-Qaida killed a senior commander of the Free Syrian Army. El Kaide, Özgür Suriye Ordusu'nun üst düzey bir komutanını öldürdü. How did you interpret this special interest from a commander? Bir komutanın bu özel ilgisini nasıl yorumladınız? The commander categorically did not accept the new power. Komutan kategorik olarak yeni gücü kabul etmedi. The commander refused to negotiate. Komutan pazarlık yapmayı reddetti. The commander said they would stay. Komutan kalacaklarını söyledi. He is Commander Joki. O, Komutan Joki'dir. They had some doubts about their commander. Komutanları hakkında bazı şüpheleri vardı. Soldiers must obey their commanders. Askerler komutanlarına itaat etmelidir. The soldiers obeyed their commander without question. Askerler komutanlarına sorgusuz sualsiz itaat ettiler. The British commander was forced to surrender. İngiliz komutan teslim olmak zorunda kaldı. Tom was one of the commanders. Tom komutanlardan biriydi. The commander exposed his men to gunfire. Komutan, adamlarını silah ateşine maruz bıraktı. Commander Joki has a family. Komutan Joki'nin bir ailesi var. He is commander of our troops. O bizim birliklerimizin komutanı. The commander called reinforcements up. Komutan, takviye kuvvetlerini çağırdı. The commander refused to negotiate. Komutan müzakere etmeyi reddetti. The commander called reinforcements up. Komutan takviye çağırdı. The gentlemen at this table were naval commanders during the first Gulf War. Bu masadaki beyler Birinci Körfez Savaşı sırasındaki deniz komutanlarıydı. The British commander ordered his men to rest for the night. İngiliz komutan adamlarına gece dinlenmelerini emretti. The gentlemen at this table were naval commanders during the first Gulf War. Bu masadaki beyler birinci Körfez Savaşı sırasında donanma komutanlarıydı. They had some doubts about their commander. Onların, komutanları hakkında bazı şüpheleri vardı. Tom was one of the commanders. Tom, komutanlardan biriydi. That soldier became a commander. O asker bir komutan oldu. Tom was a tank commander. Tom bir tank komutanıydı. The commander is not to be trifled with. Komutan hafife alınacak biri değil. Soldiers must obey their commanders. Askerler komutanlarına itaat etmeliler. Tom became the commander. Tom komutan oldu. He is Commander Joki. O Komutan Joki. Show More (47)
2	commander	deniz yarbayı	n.
	The ship was named after the legendary commander. Gemiye efsanevi deniz yarbayının ismi verilmiştir. Show More (-2)
3	commander	amir	n.
	The commander caught the robbers in person. Amir soyguncuları bizzat yakaladı. Show More (-2)
4	commander	kumandan	n.
	He is the former Lord Commander of the Night’s Watch. Gece Nöbeti'nin eski Lord Kumandanıdır. Show More (-2)