Historia

commander

Significados de "commander" en diccionario español inglés : 33 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	commander	comendador [m]
2	Common	commander	comandante [m/f]
General
3	General	commander	comandanta [f]
4	General	commander	capitán de fragata [m]
5	General	commander	capitán de navío [m]
6	General	commander	comendador [m]
7	General	commander	jefe [m]
8	General	commander	comandante [m/f]
9	General	commander	adalid [m]
10	General	commander	capitana de fragata [f]
11	General	commander	capitana de navío [f]
12	General	commander	jefa [f]
13	General	commander	capitán [m]
14	General	commander	adelantado [m]
15	General	commander	acaudillador [m] rare
16	General	commander	mandador [m] disused
17	General	commander	mayor [m] disused
18	General	commander	acaudilladora [f] rare
19	General	commander	mandadora [f] disused
Law
20	Law	commander	líder [m/f]
Marine
21	Marine	commander	capitán de fragata
Transportation
22	Transportation	commander	comandante [m]
Military
23	Military	commander	jefe [m]
24	Military	commander	caudillo [m]
25	Military	commander	almirante [m] disused
26	Military	commander	jefa [f]
27	Military	commander	comandante [m/f]
28	Military	commander	el comandante
29	Military	commander	el jefe
30	Military	commander	capitán de fragata
Military Ranks
31	Military Ranks	commander [uk]	capitán de fragata
32	Military Ranks	commander [us]	capitán de fragata
Naval Forces
33	Naval Forces	commander	capitán de navío

Significados de "commander" con otros términos en diccionario español inglés : 155 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	supreme commander	generalísimo [m]
2	General	fortress commander	alcaide [m]
3	General	knight commander of the order of malta	bailío [m]
4	General	knight commander	comendador [m]
5	General	commander major	comendador mayor [m]
6	General	commander-in-chief of the army	condestable [m]
7	General	commander of an armed band	cuadrillero [m]
8	General	commander of four galleys	cuatralbo [m]
9	General	decury commander	decurión [m]
10	General	supreme commander	generalísimo [m]
11	General	commander of an armed retinue	mesnadero [m]
12	General	master or commander of a trading vessel	patrón [m]
13	General	lieutenant knight commander	subcomendador [m]
14	General	fortress commander	alcaidía [f]
15	General	convent commander	comendadora [f]
16	General	knight commander	encomienda [f]
17	General	make a knight commander	encomendar [v]
18	General	be master or commander of a trading vessel	patronear [v]
19	General	lieutenant commander	teniente comandante [m]
20	General	former commander	excomandante [m]
21	General	military commander	adalid [m]
22	General	commander of the defense of a castle	alcaide [m]
23	General	duce (a leader or commander; a chief)	jefe [m]
24	General	subordinate commander	subcomandante [m/f]
25	General	military commander	el comandante militar
26	General	commander in chief	el comandante en jefe
27	General	commander of a fleet	almirante [m]
28	General	knight commander of the order of malta	bailío [m]
29	General	commander set over a decuria	decurión [m]
30	General	commander (a knighthood order)	comendador [m]
31	General	commander of an armed band	cuadrillero [m]
32	General	commander-in-chief of the army	condestable [m]
33	General	governor or commander of frontier forces	frontero [m]
34	General	commander-in-chief	generalísimo (spanish dictatorship) [m]
35	General	subordinate of a knight commander	encomendado [m]
36	General	commander of skirmishers	guerrillero [m]
37	General	commander of a roman legion	legado [m]
38	General	commander of a mesnada	mesnadero [m]
39	General	deputy-commander	subcomendador [m]
40	General	commander-in-chief	jefe supremo [m]
41	General	province or district of a commander	comandancia [f]
42	General	office of a commander	comandancia [f]
43	General	badge of a knight commander	encomienda [f]
44	General	deputy-commander	subcomendadora [f]
45	General	commander-in-chief	comandante en jefe [m/f]
46	General	bestow the rank of knight commander	encomendar [v]
47	General	be commander of a trading vessel	patronear [v]
48	General	commander of troops	acaudillador [m] rare
49	General	commander of four galleys	cuatralbo [m] disused
50	General	commander in the army	charli (inglés charles) [m] HN SV
51	General	commander of the army or of a police unit	comanche [m] SV CU NI PE
52	General	arsenal commander	capitán de maestranza [m] disused
53	General	local commander	capitanejo [m] AR rare derog.
54	General	commander of troops	acaudilladora [f] rare
Speaking
55	Speaking	he was a brave commander	era un comandante valiente
Business
56	Business	acting commander	jefe interino
Finance
57	Finance	commander (corn)	comandante [m/f]
Law
58	Law	commander in chief	comandante en jefe
59	Law	commander-in-chief of the armed forces	comandante-en-jefe de las fuerzas armadas
Politics
60	Politics	station commander	comandante de estación
61	Politics	sheriff commander	comandante del alguacil
62	Politics	commander of the revolution	comandante revolucionario NI
63	Politics	army commander in chief	comandante en jefe del ejército AR
Engineering
64	Engineering	detachment commander	jefe de destacamento
Chemistry
65	Chemistry	commander molecule	molécula sargento
Aeronautics
66	Aeronautics	commander-in-chief	generalísimo [m]
67	Aeronautics	post commander	comandante de puesto
68	Aeronautics	combat command commander	jefe del mando de combate
69	Aeronautics	stick commander	jefe de lanzamiento
70	Aeronautics	convoy commander	comandante de convoy
71	Aeronautics	column commander	jefe de columna
72	Aeronautics	battery commander	jefe de la batería
73	Aeronautics	acting commander	jefe en funciones
74	Aeronautics	commander in chief	comandante en jefe
75	Aeronautics	deputy commander for maintenance (dcm)	jefe de mantenimiento
76	Aeronautics	aircraft commander	comandante de aeronave
77	Aeronautics	deputy missile combat crew commander (dmccc)	segundo jefe de unidad de misiles de combate
78	Aeronautics	deputy missile combat crew commander	segundo jefe de unidad de misiles de combate
79	Aeronautics	vice commander	jefe adjunto
80	Aeronautics	ground commander	jefe de fuerzas terrestres
81	Aeronautics	vice commander	segundo jefe
82	Aeronautics	airship commander	comandante de dirigible
83	Aeronautics	commander military air transport service (comats)	jefe del transporte aéreo militar
84	Aeronautics	aircraft commander (a/c)	comandante de aeronave
85	Aeronautics	on scene commander (osc)	jefe del teatro de operaciones
86	Aeronautics	wing commander	jefe de ala aérea
87	Aeronautics	missile combat crew commander	jefe de equipo de misiles de combate
88	Aeronautics	army artillery commander	jefe de la artillería de ejercito
89	Aeronautics	on scene commander	jefe del teatro de operaciones
90	Aeronautics	commander in chief (cinc)	jefe del mando
91	Aeronautics	commander militaty air transport service	jefe del transporte aéreo militar
92	Aeronautics	lieutenant commander	capitán de corbeta
93	Aeronautics	detachment commander	jefe de destacamento
94	Aeronautics	missile combat crew commander (mcc)	jefe de equipo de misiles de combate
95	Aeronautics	commander in chief (cinc)	comandante en jefe
96	Aeronautics	verbal orders of the commander	ordenes verbales del mando
97	Aeronautics	commander in chief	jefe al mando
98	Aeronautics	verbal orders of the commander (voc)	ordenes verbales del mando
99	Aeronautics	base commander	jefe de la base
100	Aeronautics	deputy commander for maintenance	jefe de mantenimiento
Maritime
101	Maritime	commander-in-chief	almirante en jefe
102	Maritime	commander-in-chief	comandante en jefe
Nautical
103	Nautical	on scene commander (osc)	comandante en escena
Maritime Transport
104	Maritime Transport	aircraft commander	comandante de la aeronave
Geography
105	Geography	commander islands	islas del comandante
Environment
106	Environment	on-scene commander	jefe en lugar del siniestro [m]
Military
107	Military	battalion commander	jefe de batallón [m]
108	Military	commander of a ship	capitán [m]
109	Military	commander in chief	generalísimo [m]
110	Military	company commander	capitán de compañía
111	Military	station commander	comandante de base
112	Military	platoon commander	jefe de sección
113	Military	platoon/troop commander	jefe de sección
114	Military	detachment commander	jefe de destacamento
115	Military	garrison commander	comandante militar
116	Military	section commander	jefe de sección
117	Military	wing commander (wg cdr)	jefe de fuerzas aéreas de un ala
118	Military	base commander	jefe de la base
119	Military	tank commander	jefe de carro
120	Military	commander in chief (cinc)	comandante de cualquier unidad
121	Military	wing commander (wg cdr)	teniente coronel
122	Military	vice commander	jefe adjunto
123	Military	section commander	jefe de pelotón
124	Military	squadron commander	jefe de escuadrón
125	Military	brigade commander	el jefe de la brigada
126	Military	corps commander	comandante de cuerpo de ejército
127	Military	flight commander	jefe de escuadrilla
128	Military	guard commander	comandante de puesto
129	Military	commander (naval)	comandante de marina
130	Military	divisional engineer commander	jefatura de ingenieros divisionarios
131	Military	artillery commander (officer)	jefe de artillería
132	Military	company commander	jefe de compañía
133	Military	(army) corps commander	jefe de cuerpo de ejército
134	Military	battalion commander	bon jefe de batallón
135	Military	artillery battalion commander	jefe de grupo de artillería
136	Military	combat unit commander	jefe de grupo de combate
137	Military	engineer commander	jefe de ingenieros
138	Military	divisional artillery commander	jefe de infantería divisionaria
139	Military	divisional engineer commander	jefe de ingenieros divisionarios
140	Military	submarine base commander	jefe de la base de submarinos
141	Military	military unit commander	jefe de la unidad militar
142	Military	air force commander	jefe de las fuerzas aéreas
143	Military	naval commander	jefe de las fuerzas navales
144	Military	regiment(al) commander	jefe de regimiento
145	Military	regimental commander	jefe de regimiento
146	Military	army commander	jefe del ejército
147	Military	veterinary service commander	jefe de veterinaria
148	Military	air sector commander	jefe del sector aéreo
149	Military	commander (naval rank)	capitán de fragata
150	Military	lieutenant commander	capitán de corbeta
Military Ranks
151	Military Ranks	wing commander [uk]	teniente coronel de aviación
152	Military Ranks	lieutenant commander [uk]	capitán de corbeta
153	Military Ranks	lieutenant commander [us]	capitán de corbeta
Naval Forces
154	Naval Forces	lieutenant commander	capitán de fragata
British Slang
155	British Slang	couch commander	el que maneja el control remoto de la televisión de la casa