| 1 | cure | reçete | n. |
| - There is no magic cure for a troubled marriage.
- Sorunlu bir evlilik için sihirli bir reçete yoktur.
Show More (-2) |
| 2 | cure | çözüme kavuşturmak | v. |
| - The panelists discussed how to cure inflation.
- Panel konuşmacıları enflasyonun nasıl çözüme kavuşturulacağını tartıştı.
Show More (-2) |
| 3 | cure | tedavi etmek | v. |
| - They discovered a drug that can cure the disease.
- Hastalığı tedavi edebilecek bir ilaç keşfettiler.
- Without health you cannot create wealth and without wealth you cannot prevent and cure disease.
- Sağlık olmadan zenginlik yaratamazsınız ve zenginlik olmadan da hastalıkları önleyemez ve tedavi edemezsiniz.
- Prevention is better than cure.
- Önlemek, tedavi etmekten daha iyidir.
- They only relieve the symptoms; they do not cure the disease.
- Sadece semptomları hafifletirler; hastalığı tedavi etmezler.
- When taken three times a day, chronic cholesterol can be cured.
- Günde üç kez alındığında kronik kolesterol tedavi edilebilir.
- Gabapentin cannot cure epilepsy, but it helps the brain prevent seizures.
- Gabapentin epilepsiyi tedavi edemez, ancak beynin nöbetleri önlemesine yardımcı olur.
- Incontinence can often be cured or controlled.
- İnkontinans sıklıkla tedavi edilebilir veya kontrol edilebilir.
- Breast reduction surgery cannot cure cancer, but it can reduce the risk.
- Meme küçültme ameliyatı kanseri tedavi edemez, ancak riski azaltabilir.
- It can cure some of the most horrible and dangerous bacterial infections found in the tropics.
- Tropik bölgelerde bulunan en korkunç ve tehlikeli bakteriyel enfeksiyonlardan bazılarını tedavi edebilir.
- CRISPR has the potential to cure genetic diseases.
- CRISPR genetik hastalıkları tedavi etme potansiyeline sahiptir.
- None of the cases in the placebo group was cured.
- Plasebo grubundaki vakaların hiçbiri tedavi edilmedi.
- Alternative medicine treatments can't cure anal cancer.
- Alternatif tıp tedavileri anal kanseri tedavi edemez.
- In some cases, it can cure the cancer.
- Bazı durumlarda kanseri tedavi edebilir.
- Do not try to cure these diseases yourself.
- Bu hastalıkları kendiniz tedavi etmeye çalışmayın.
- A disease that turned people into zombies has been cured.
- İnsanları zombiye dönüştüren bir hastalık tedavi edildi.
- Unfortunately, stage IV D2 prostate cancer is the hardest to cure but is treatable.
- Ne yazık ki, evre IV D2 prostat kanseri tedavisi en zor olanıdır ancak tedavi edilebilir.
- It is not enough to cure the acute stage of food poisoning.
- Gıda zehirlenmesinin akut aşamasını tedavi etmek yeterli değildir.
- What is this and how do we cure it?
- Bu nedir ve nasıl tedavi edebiliriz?
- Some chronic diseases can be permanently cured.
- Bazı kronik hastalıklar kalıcı olarak tedavi edilebilir.
- Dental and gum diseases can also be cured by aloe vera.
- Diş ve diş eti hastalıkları da aloe vera ile tedavi edilebilir.
- Of course, it will be cured first.
- Tabii ki önce tedavi edilecek.
- Which types of cancer can be cured?
- Hangi kanser türleri tedavi edilebilir?
- This combination increases the effectiveness of the treatment and can potentially cure non-Hodgkin lymphoma.
- Bu kombinasyon tedavinin etkinliğini arttırır ve Hodgkin olmayan lenfomayı potansiyel olarak tedavi edebilir.
- Many of the blood diseases can be cured.
- Kan hastalıklarının çoğu tedavi edilebilir.
- There are many ways to cure that.
- Bunu tedavi etmenin birçok yolu var.
- A disease that turns people into zombies has been cured.
- İnsanları zombiye dönüştüren bir hastalık tedavi edildi.
- UPPP (or Uvulopalatopharyngoplasty) cures the snoring problem by enlarging the air passage.
- UPPP (veya Uvulopalatopharyngoplasty), hava geçişini genişleterek horlama problemini tedavi eder.
- This is a rich source of minerals that cures anemia, asthma, tuberculosis and bronchitis.
- Bu, anemi, astım, tüberküloz ve bronşiti tedavi eden zengin bir mineral kaynağıdır.
Show More (25) |
| 4 | cure | çare | n. |
| - Orange juice is an effective cure for a hangover.
- Portakal suyu akşamdan kalmışlık için etkili bir çaredir.
Show More (-2) |
| 5 | cure | (hastalığı) geçirmek | v. |
| - My cough is nearly cured.
- Öksürüğüm geçti sayılır.
Show More (-2) |
| 6 | cure | iyileşme | n. |
| - Certain supplements may speed up the cure.
- Bazı takviyeler iyileşmeyi hızlandırabilir.
Show More (-2) |
| 7 | cure | tedavi | n. |
| - There is no miracle cure, but there are battles to be fought.
- Mucizevi bir tedavi yoktur, ancak mücadele edilmesi gereken savaşlar vardır.
- Prevention first, cure second, it was said here.
- Burada söylendiği gibi, önce önleme, sonra tedavi.
- Something else that will be crucial is a clear commitment to cure this and other types of cancer.
- Çok önemli olacak bir diğer husus da bu ve diğer kanser türlerinin tedavisine yönelik net bir kararlılıktır.
- Prevention is, of course, better than cure, and development aid is an effort at prevention.
- Önleme elbette tedaviden daha iyidir ve kalkınma yardımı önlemeye yönelik bir çabadır.
- However, a good audit is not in itself a miracle cure.
- Ancak, iyi bir denetim kendi başına mucizevi bir tedavi değildir.
- For TB and malaria, the economics of the cure is very different.
- Tüberküloz ve sıtma için tedavi ekonomisi çok farklıdır.
- Prevention first, cure second, it was said here.
- Burada önce önleme, sonra tedavi dendi.
- Mr President, if there is one certainty about cancer it is that early diagnosis increases the chances of cure.
- Sayın Başkan, kanserle ilgili kesin olan bir şey varsa o da erken teşhisin tedavi şansını artırdığıdır.
- We are being promised cures to many diseases.
- Bize birçok hastalığın tedavisi vaat ediliyor.
- The principle of prevention being better than cure applies before anything else.
- Önlemenin tedaviden daha iyi olduğu ilkesi her şeyden önce geçerlidir.
- The Epley manoeuvre isn't usually a long-term cure and may need to be repeated.
- Epley manevrası genellikle uzun vadeli bir tedavi değildir ve tekrarlanması gerekebilir.
- There is no known cure and the prognosis is poor.
- Bilinen bir tedavisi yoktur ve prognozu kötüdür.
- It has no known cure and a poor prognosis.
- Bilinen bir tedavisi yoktur ve prognozu kötüdür.
- Sadly, there’s no quick cure for the common cold or the flu.
- Ne yazık ki, soğuk algınlığı veya grip için hızlı bir tedavi yoktur.
- There is no cure that we know of.
- Bildiğimiz bir tedavisi yok.
- Glanzmann’s disease is a long-term disorder with no cure.
- Glanzmann hastalığı tedavisi olmayan uzun süreli bir hastalıktır.
- I hope this is the beginning of the cure.
- Umarım bu tedavinin başlangıcı olur.
- Exercise is the miracle cure we’ve always had.
- Egzersiz her zaman sahip olduğumuz mucize tedavidir.
- There is no cure for von Willebrand disease.
- Von Willebrand hastalığının tedavisi yoktur.
- Is it true that there’s no cure?
- Tedavisi olmadığı doğru mu?
- There is no known cure for geographic tongue.
- Coğrafi dilin bilinen bir tedavisi yoktur.
- How about a natural cure for erectile dysfunction?
- Erektil disfonksiyon için doğal bir tedaviye ne dersiniz?
- It is not a cure for epilepsy, but it can help people manage the condition.
- Epilepsi için bir tedavi değildir, ancak insanların durumu yönetmesine yardımcı olabilir.
- The truth is that there is no magic cure.
- Gerçek şu ki, sihirli bir tedavi yoktur.
- This cure must be done only once a year.
- Bu tedavi yılda sadece bir kez yapılmalıdır.
- There is no cure for bronchiectasis, but treatment is important to help you control the condition.
- Bronşektazinin tedavisi yoktur, ancak durumu kontrol etmenize yardımcı olmak için tedavi önemlidir.
- It might be the only cure you need.
- İhtiyacınız olan tek tedavi bu olabilir.
- There is no cure for Hashimoto's disease.
- Hashimoto hastalığının tedavisi yoktur.
- What is the secret to this cure?
- Bu tedavinin sırrı nedir?
- Thus, it is difficult to confirm whether antihistamines are an effective cure or not.
- Bu nedenle, antihistaminiklerin etkili bir tedavi olup olmadığını doğrulamak zordur.
- Acupuncture is not a holistic cure for all health problems.
- Akupunktur tüm sağlık sorunları için bütünsel bir tedavi değildir.
- Chicken soup cure may not be a myth.
- Tavuk çorbası tedavisi bir efsane olmayabilir.
- There is no cure, but quitting smoking can reduce symptoms.
- Tedavisi yoktur, ancak sigarayı bırakmak semptomları azaltabilir.
- There is only one known cure for this disease.
- Bu hastalığın bilinen tek bir tedavisi vardır.
- There is no cure for dry eye.
- Kuru gözün tedavisi yoktur.
- ACV works as an effective alternative cure.
- ACV etkili bir alternatif tedavi olarak çalışır.
- There is no cure for Von Willebrand's disease.
- Von Willebrand hastalığının tedavisi yoktur.
- At some point in the future, these advances could eventually lead to a truly effective psoriasis cure.
- Gelecekte bir noktada, bu ilerlemeler sonunda gerçekten etkili bir sedef hastalığı tedavisine yol açabilir.
- No cure exists for atypical Parkinsonism, but some medications can help reduce the severity of the symptoms.
- Atipik Parkinsonizm için herhangi bir tedavi mevcut değildir, ancak bazı ilaçlar semptomların şiddetini azaltmaya yardımcı olabilir.
- CXL is not a cure for keratoconus.
- CXL keratokonus için bir tedavi değildir.
- As far as I know, there is no cure.
- Bildiğim kadarıyla tedavisi yok.
- Steroid injections are not always a cure.
- Steroid enjeksiyonları her zaman bir tedavi değildir.
- There is no permanent cure for Herpes.
- Herpes için kalıcı bir tedavi yoktur.
- If you add honey to the juice, you get a first-class cure for dry cough.
- Meyve suyuna bal eklerseniz, kuru öksürük için birinci sınıf bir tedavi elde edersiniz.
- Many are looking for the best cellulite cure.
- Birçoğu en iyi selülit tedavisini arıyor.
- There is no known cure for this condition, but there are many treatment options to reduce or eliminate symptoms.
- Bu durumun bilinen bir tedavisi yoktur, ancak semptomları azaltmak veya ortadan kaldırmak için birçok tedavi seçeneği vardır.
- Almond milk will help to cure vertigo.
- Badem sütü vertigo tedavisine yardımcı olacaktır.
- Intelligent systems can recommend cancer cures and diabetes treatments.
- Akıllı sistemler kanser tedavileri ve diyabet tedavileri önerebilir.
- Unfortunately, CREST syndrome has no known cure.
- Ne yazık ki CREST sendromunun bilinen bir tedavisi yoktur.
- Heart failure is a serious condition, and there usually is no cure.
- Kalp yetmezliği ciddi bir durumdur ve genellikle tedavisi yoktur.
- There is no cure for familial Mediterranean fever.
- Ailevi Akdeniz ateşinin tedavisi yoktur.
- Cures could lead to a better quality of life.
- Tedaviler daha iyi bir yaşam kalitesine yol açabilir.
- There is no known cure for Lupus.
- Lupus için bilinen bir tedavi yoktur.
- The fact is that there is no magical cure.
- Gerçek şu ki, sihirli bir tedavi yoktur.
- There is no cure for Krabbe’s disease, and the treatment focuses on supportive care.
- Krabbe hastalığının tedavisi yoktur ve tedavi destekleyici bakıma odaklanır.
- CIPA doesn't have a cure, at least not yet.
- CIPA'nın en azından henüz bir tedavisi yok.
- Adequate rest is a good cure for too much cortisol.
- Yeterli dinlenme, çok fazla kortizol için iyi bir tedavidir.
Show More (54) |
| 8 | cure | iyileştirmek | v. |
| - Once the disease has been diagnosed, it has to be treated so as to cure the patient.
- Hastalık teşhis edildikten sonra, hastayı iyileştirmek için tedavi edilmelidir.
- Our job is not to cure people.
- Bizim işimiz insanları iyileştirmek değil.
- The stone did not cure him, and he died in agony seven hours after being poisoned.
- Taş onu iyileştirmedi ve zehirlendikten yedi saat sonra acı içinde öldü.
- Be cautious of any oil that claims it can be used to treat or cure a specific condition.
- Belirli bir durumu tedavi etmek veya iyileştirmek için kullanılabileceğini iddia eden herhangi bir yağa karşı dikkatli olun.
- The fundamental goal of chemotherapy is to cure the patient.
- Kemoterapinin temel amacı hastayı iyileştirmektir.
- Be wary of any oil that claims it can be used to treat or cure a specific condition.
- Belirli bir durumu tedavi etmek veya iyileştirmek için kullanılabileceğini iddia eden herhangi bir yağa karşı dikkatli olun.
- Where did Jesus cure the blind man?
- İsa kör adamı nerede iyileştirdi?
- These vaccinations are highly effective, with a 100 percent cure rate when administered promptly.
- Bu aşılar oldukça etkilidir ve hemen uygulandığında yüzde 100 iyileşme oranı vardır.
Show More (5) |
| 9 | cure | ilaç | n. |
| - Money is not the cure for everything.
- Para her şeyin ilacı değil.
Show More (-2) |
| 10 | cure | kür | n. |
| - After you have rinsed out the hair cure in the morning, you can wash your hair as usual.
- Sabah saç kürünü duruladıktan sonra saçınızı her zamanki gibi yıkayabilirsiniz.
Show More (-2) |
