The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	decree	emir	n.
	The soldiers have to obey the decree that beards be shaved off. Askerler sakalların kesilmesi emrine uymak zorundalar. Show More (-2)
2	decree	emretmek	v.
	The dictator decreed that his haircut could not be used by other citizens. Diktatör, kendi saç kesiminin başka hiçbir vatandaş tarafından kullanılmamasını emretti. Show More (-2)
3	decree	karar	n.
	The decree of the court was against her will. Mahkemenin kararı onun iradesine aykırıydı. Her decrees seemed to affect her ex-husband too. Kararları eski kocasını da etkiliyor gibiydi. Show More (-1)
4	decree	kararname	n.
	That decree is one of a number of decrees that has not had any fresh impact for a considerable time now. Bu kararname, uzunca bir süredir yeni bir etkisi olmayan bir dizi kararnameden biridir. Regional governors have been granted extensive powers by decree to restrict fundamental rights and freedoms. Kararname yoluyla, bölgedeki valilere, temel hak ve hürriyetleri kısıtlamak için geniş yetkiler verilmiştir. A series of drafts and implementing decrees are under preparation. Bir dizi taslak ve uygulama kararnamesi hazırlanma aşamasındadır. The Commission's report does not contain a single word about the Benes Decrees. Komisyon raporunda Benes Kararnameleri hakkında tek bir kelime bile yer almamaktadır. Of course, it is not easy to increase the political dimension of European citizenship by decree. Elbette Avrupa vatandaşlığının siyasi boyutunu bir kararname ile artırmak kolay değildir. France has stated that a decree on this matter will be approved before 31 October 2001. Fransa, bu konudaki bir kararnamenin 31 Ekim 2001 tarihinden önce onaylanacağını belirtmiştir. You are aware of the fact that these articles constitute the actual core of this Decree establishing Eurojust. Bu maddelerin Eurojust'ı kuran bu Kararnamenin asıl özünü oluşturduğunu biliyorsunuz. That decree is one of a number of decrees that has not had any fresh impact for a considerable time now. Bu kararname, uzunca bir süredir yeni bir etki yaratmayan bir dizi kararnameden biridir. These decrees must be submitted to the TGNA on the same day for approval. Bu kararnamelerin onay için aynı gün TBMM'ye sunulması gerekir. The application form was approved by a governmental decree in 1998. Başvuru formu 1998 yılında bir hükümet kararnamesi ile onaylanmıştır. Show More (7)
5	decree	hüküm	n.
	What is the decree about eating with the left hand? Sol elle yemek yemenin hükmü nedir? Show More (-2)