The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	pad	defter	n.
	He always carries his sketch pad in his bag. Eskiz defterini her zaman çantasında taşır. Show More (-2)
2	register	defter	n.
	You need to sign the wedding register when you enter. İçeri girdiğinizde nikah defterini imzalamanız gerekiyor. Show More (-2)
3	book	defter	n.
	That book will be placed at the exit of the Chamber tomorrow morning at 10.00 a.m. Bu defter yarın sabah saat 10.00'da Oda çıkışına yerleştirilecektir. The budget books for 2001 did indeed reveal a surplus of EUR 15 billion at year-end. 2001 yılı bütçe defterleri gerçekten de yıl sonunda 15 milyar Euro'luk bir fazla ortaya koymuştur. That is not his job, nor should it be; on the contrary, it is for him to keep the books properly. Bu onun işi değildir, olmamalıdır da; tam tersine, onun görevi defterleri düzgün tutmaktır. The right side of the order book is red. Emir defterinin sağ tarafı kırmızıdır. Maybe not, but check out her date book. Belki yoktur, ama randevu defterine bak. Sign the guest book. Misafir defterini imzala. Tom hid the money he got from Mary in a book. Tom, Mary'den aldığı parayı bir deftere sakladı. Tom keeps the books. Tom defterleri tutuyor. Tom keeps the books. Tom defterleri tutar. Close your books. Defterlerinizi kapatın. Sami found Layla's number in the phone book. Sami Leyla'nın numarasını telefon defterinde buldu. Show More (8)
4	notebook	defter	n.
	She also said she was writing my life in a notebook. Ayrıca hayatımı bir deftere yazdığını söyledi. Historians have studied the diaries and notebooks of Zionist leaders. Tarihçiler Siyonist liderlerin günlüklerini ve defterlerini incelediler. This notebook can be used as a reminder of the days of your marriage. Bu defter evliliğinizin günlerini hatırlatmak için kullanılabilir. The old man saw my notebook and smiled at me. Yaşlı adam defterimi gördü ve bana gülümsedi. He must have bought 9 notebooks at Rite Aid. Rite Aid'den 9 defter almış olmalı. Handmade C&D Davoy notebooks motivate us in this direction. El yapımı C&D Davoy defterler bizi bu yönde motive ediyor. Would you write your name in my notebook? Adınızı defterime yazar mısınız? How long may I borrow this notebook? Bu defteri ne kadar süreyle ödünç alabilirim? These spiral-bound notebooks are really cheap. Bu spiralli defterler çok ucuz. Tom wondered why Mary had written his name on the back cover of her notebook. Tom Mary'nin neden defterinin arka kapağına adını yazdığını merak ediyordu. He wrote down her name in the notebook. Deftere adını yazdı. My notebook is pink. Benim defterim pembe. Those notebooks are mine. O defterler benim. I've been going through Tom's notebooks. Tom'un defterlerini gözden geçiriyorum. I bought a new notebook and a couple of pencils. Yeni bir defter ve birkaç kurşun kalem aldım. What did you just write in your notebook? Az önce defterine ne yazdın? This is my notebook. Bu benim defterim. I have a separate notebook for each class. Her ders için ayrı bir defterim var. He put down his thoughts in his notebook. Düşüncelerini defterine geçirdi. While Tom was away from his desk, Mary drew a caricature of him on the cover of his notebook. Tom masasından uzaktayken Mary defterinin kapağına onun bir karikatürünü çizdi. She wrote down something in her notebook. Defterine bir şey yazdı. I've lost my notebook. Defterimi kaybettim. Tom wrote his name on his notebook. Tom defterine adını yazdı. Tom jotted down something in his notebook. Tom defterine bir şeyler not etti. He took out a notebook. Bir defter çıkardı. My notebook is pink. Defterim pembe. This is Tom's notebook. Bu, Tom'un defteri. Please leave the notebooks on the table as they are. Lütfen defterleri olduğu gibi masaya bırakın. Tom wrote his name on all his notebooks. Tom bütün defterlerine adını yazdı. What is this notebook for? Bu defter ne için? When I was a child, only children from wealthy families had ringed notebooks. Ben çocukken, sadece varlıklı ailelerin çocuklarının halkalı defterleri vardı. Pass me that notebook. Bana o defteri uzat. Tom bought a new notebook. Tom yeni bir defter aldı. I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one. Her bir ders için bir defter yerine tüm derslerim için üç halkalı bir dosya kullanıyorum. Tom put his notebook away. Tom defterini kaldırdı. Tom shut his notebook. Tom defterini kapattı. Tom closed his notebook. Tom defterini kapattı. I'll lend you my notebook. Defterimi sana ödünç vereceğim. The notebooks should be put in a drawer. Defterler çekmeceye konmalı. I wrote my name on the cover of all my notebooks. Bütün defterlerimin kapağına adımı yazdım. Copy this page in your notebook. Bu sayfayı defterinize kopyalayın. Mary wrote something in Tom's notebook while he was away from his desk. Mary, Tom masasından uzaktayken onun defterine bir şeyler yazdı. She wrote down something in her notebook. Defterine bir şeyler yazdı. Those notebooks are mine. Bu defterler benim. He wrote down her name in the notebook. Deftere onun adını yazdı. Please show me your notebook. Lütfen bana defterinizi gösterin. Is this your notebook? Bu senin defterin mi? I bought three notebooks. Üç defter aldım. Tom wrote something in his notebook. Tom defterine bir şey yazmış. Tom jotted something in his notebook. Tom defterine bir şeyler not etti. He took out a notebook. O bir defter çıkardı. These notebooks aren't mine. Bu defterler benim değil. The notebook is in the briefcase. Defter çantanın içinde. In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book. Defterine, kitaptaki resmin bir kopyasını çizdi. The notebook is lying on the table. Defter masanın üzerinde duruyor. What color is the notebook you're looking for? Aradığınız defter ne renk? Tom pulled out a notebook and pen. Tom bir defter ve kalem çıkardı. Open your notebooks. Defterlerinizi açın. It is a notebook. Bu bir defter. Tom fanned himself with his notebook. Tom defteriyle kendini yelpazeledi. Copy what's on the blackboard into your notebook. Tahtada yazanları defterine geçir. Tom drew a happy face on the cover of his notebook. Tom defterinin kapağına mutlu bir yüz çizdi. Jim set out to write something in his notebook. Jim, defterine bir şeyler yazmaya koyuldu. My notebook is in the desk. Defterim masada. Put away your books and notebooks. Kitaplarınızı ve defterlerinizi kaldırın. Get out your notebooks. Defterlerinizi çıkarın. Tom pulled out his notebook and pencil. Tom defterini ve kalemini çıkardı. Tom tore out a couple of pages from his notebook. Tom defterinden birkaç sayfa kopardı. I've used up three notebooks. Üç defter bitirdim. Tom handed Mary the green notebook. Tom, Mary'ye yeşil defteri uzattı. It was his notebook that was stolen. Çalınan onun defteriydi. Tom scribbled down some details in his notebook. Tom defterine bazı ayrıntılar karaladı. There was a blue notebook on the table. Masanın üzerinde mavi bir defter vardı. Do they sell notebooks at that store? O mağazada defter satıyorlar mı? He took a notebook out. Bir defter çıkardı. I need to buy a new notebook. Yeni bir defter almam lazım. When I was a child, only children from wealthy families had ringed notebooks. Ben çocukken, sadece zengin ailelerin çocuklarının spiralli defterleri vardı. Give me the notebook. Defteri ver. Tom wrote something in his notebook. Tom defterine bir şey yazdı. Tom closed his notebook and put it in his briefcase. Tom defterini kapatıp çantasına koydu. Here's my pink notebook. İşte benim pembe defterim. There were important notes in that notebook. O defterde önemli notlar vardı. I lost my notebook today. Bugün defterimi kaybettim. Where's my notebook? Defterim nerede? Whose notebook is this? Bu defter kimin? The man is writing in the notebook. Adam deftere yazıyor. This is a green notebook. Bu yeşil bir defter. Show More (84)