The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	dial	aramak	v.
	I dialed the CEO of my sponsor. Sponsorumun CEO'sunu aradım. Dial mode is the telephone signal used in your country. Arama modu, ülkenizde kullanılan telefon sinyalidir. The last number you dialed is automatically redialed. Son aradığınız numara otomatik olarak tekrar aranır. I dialed Tom's number. Tom'un numarasını aradım. In case of fire, dial 119. Yangın durumunda 119'u arayın. The mobile phone you have dialed is either switched off or outside the coverage area, please try again later. Aradığınız telefon ya kapalı ya da kapsama alanı dışında, lütfen daha sonra tekrar deneyiniz. I'm sorry, but the number you have dialled is incorrect. Üzgünüm ama aradığınız numara yanlış. Tom picked up the phone and dialed. Tom telefonu aldı ve aradı. Tom dialed 911. Tom 911'i aradı. Can I dial directly? Doğrudan arayabilir miyim? I'm sorry, but the number you have dialled is incorrect. Üzgünüm, fakat aradığınız numara yanlış. In the case of fire, dial 119. Yangın durumunda, 119'u arayın. The mobile phone you have dialed is either switched off or outside the coverage area, please try again later. Aradığınız cep telefonu kapalı ya da kapsama alanı dışında, lütfen daha sonra tekrar deneyin. In case of fire, you should dial 119 immediately. Yangın durumunda, hemen 119'u aramanız gerekir. Tom dialed 911 again. Tom yine 911'i aradı. I dialed 911. 911'i aradım. In case of fire, you should dial 119 immediately. Yangın durumunda hemen 119'u aramalısınız. Can I dial direct? Direkt arayabilir miyim? In case of fire, you should dial 119. Yangın durumunda 119'u aramalısınız. Show More (16)
2	dial	çevirmek	v.
	Even in closed numbering plans, it is not always necessary to dial all digits of a number. Kapalı numaralandırma planlarında bile, bir numaranın tüm rakamlarını çevirmek her zaman gerekli değildir. This is similar to dialing a phone number to connect to the person you're trying to call. Bu, aramaya çalıştığınız kişiye bağlanmak için bir telefon numarasını çevirmeye benzer. Tom picked up the phone and dialed. Tom telefonu aldı ve çevirdi. I dialed 911. 911'i çevirdim. Tom dialed 911. Tom, 911'i çevirdi. She dialed the wrong number. O, yanlış numara çevirdi. Tom dialed the wrong number. Tom yanlış numara çevirdi. You've dialed the wrong number. Sen yanlış numarayı çevirdin. Sorry, I must have dialed the wrong number. Üzgünüm, yanlış numarayı çevirmiş olmalıyım. In case of fire, dial 119. Yangın durumunda, 119'u çevir. Do I have to dial the area code, too? Alan kodunu da çevirmeli miyim? Dial 110 at once. Derhal 110'u çevir. Tom dialed the number again. Tom numarayı tekrar çevirdi. Tom still uses an old dial telephone. Tom hâlâ eski bir çevirmeli telefon kullanıyor. Do I have to dial the area code, too? Alan kodunu da çevirmek zorunda mıyım? I'm sorry, I dialed the wrong number. Özür dilerim, yanlış numarayı çevirdim. Tom picked up the phone and started to dial. Tom telefonu aldı ve çevirmeye başladı. Sorry, I must have dialed the wrong number. Üzgünüm yanlış numara çevirmiş olmalıyım. She dialed the wrong number. Yanlış numarayı çevirdi. In case of an emergency, dial 110. Acil bir durumda, 110'u çevirin. I'm sorry, I dialed the wrong number. Üzgünüm, yanlış numara çevirdim. You dialed the wrong number. Yanlış numarayı çevirdin. Show More (19)
3	dial	numaraları çevirmek	v.
	Skype for Business dials only the main number. Skype Kurumsal yalnızca ana numarayı çevirir. Han Sen went back to the school and dialed Ji Yanran's number. Han Sen okula geri döndü ve Ji Yanran'ın numarasını çevirdi. Back in her office, she picked up her phone and dialled Charlie's number. Ofisine döndüğünde telefonunu eline aldı ve Charlie'nin numarasını çevirdi. I'm afraid you have dialed a wrong number. Korkarım yanlış bir numara çevirdiniz. Back in her office, she picked up her phone and dialled Charlie's number. O, ofisine geri döndüğünde, telefonunu aldı ve Charlie'nin numarasını çevirdi. Tom dialed Mary's number and got a busy signal. Tom, Mary'nin numarasını çevirdi ve meşgul sinyali aldı. I dialed Tom's number. Tom'un numarasını çevirdim. Tom dialed Mary's number and got a busy signal. Tom Mary'nin numarasını çevirdi ve meşgul sinyalı aldı. Show More (5)
4	dial	kadran	n.
	The dial extends from the elliptical projection and is used to track the movement of the earth around the sun. Kadran eliptik projeksiyondan uzanır ve dünyanın güneş etrafındaki hareketini izlemek için kullanılır. Don't touch that dial. O kadrana dokunma. Tom turned the dial on the radio. Tom radyonun kadranını çevirdi. Don't touch that dial. O kadrana dokunmayın. Tom turned the dial on the radio. Tom radyodaki kadranı çevirdi. Show More (2)
5	dial	ara	expr.
	Dial 110 at once. Hemen 110'u ara. Show More (-2)
6	dial	tuşlamak	v.
	In case of fire, you should dial 119. Yangın durumunda 119'u tuşlamanız gerekmektedir. Tom dialed 911. Tom, 911'i tuşladı. Show More (-1)