The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	discourage	engellemek	v.
	Quitting smoking can discourage tumor growth in your lung. Sigarayı bırakmak akciğerinizdeki tümörün büyümesini engelleyebilir. And failure to discourage this is quite simply inexcusable. Bunu engellememek ise tek kelimeyle affedilemez bir durumdur. In this way we can discourage repetition in future. Bu şekilde gelecekte tekrarlanmasını engelleyebiliriz. Show More (0)
2	discourage	vazgeçirmek	v.
	My father is a military officer, he discouraged me from attending the air forces. Babam bir subay, beni hava kuvvetlerine gitmekten vazgeçirdi. My parents discouraged me from traveling alone. Ebeveynlerim beni yalnız seyahat etmekten vazgeçirdi. Tom tried to discourage Mary from going out with John. Tom, Mary'yi John'la çıkmaktan vazgeçirmeye çalıştı. My parents discouraged me from traveling alone. Annemle babam beni yalnız seyahat etmekten vazgeçirdi. I've done everything possible to discourage people from doing that. İnsanları onu yapmaktan vazgeçirmek için mümkün olan her şeyi yaptım. My parents discouraged me from traveling. Ailem beni seyahat etmekten vazgeçirdi. Tom tried to discourage Mary from going out with John. Tom Mary'yi John'la çıkmaktan vazgeçirmeye çalıştı. The rain discouraged us from going out. Yağmur bizi dışarı çıkmaktan vazgeçirdi. I discouraged him from going swimming because it looked like it was going to rain. Yağmur yağacakmış gibi göründüğü için onu yüzmeye gitmekten vazgeçirdim. I discouraged him from going swimming as it was likely to rain. Yağmur yağma ihtimali olduğu için onu yüzmeye gitmekten vazgeçirdim. My parents discouraged me from traveling. Ebeveynlerim beni seyahat etmekten vazgeçirdi. I've done everything possible to discourage people from doing that. İnsanları bunu yapmaktan vazgeçirmek için mümkün olan her şeyi yaptım. Show More (9)
3	discourage	cesaretini kırmak	v.
	If getting an F discourages you, you'll never be a successful businessman. Eğer F almak cesaretinizi kırıyorsa, asla başarılı bir iş adamı olamazsınız. Tom doesn't want to discourage Mary. Tom, Mary'nin cesaretini kırmak istemiyor. Let's not discourage her. Onun cesaretini kırmayalım. I don't want to discourage Tom. Tom'un cesaretini kırmak istemiyorum. Let's not discourage him. Onun cesaretini kırmayalım. Let's not discourage Tom. Tom'un cesaretini kırmayalım. Let's not discourage them. Onların cesaretini kırmayalım. Tom doesn't want to discourage Mary. Tom Mary'nin cesaretini kırmak istemiyor. Let's not discourage her. Cesaretini kırmayalım. She did not let failure discourage her. Başarısızlığın cesaretini kırmasına izin vermedi. Show More (7)
4	discourage	caydırmak	v.
	Whether this is an accurate description or not, the British government fails at any rate to discourage refugees. Bu doğru bir tanımlama olsun ya da olmasın, İngiliz hükümeti her halükarda mültecileri caydırmakta başarısız olmaktadır. Show More (-2)
5	discourage	caydırma	n.
	It is a prospect that runs the risk of discouraging and deterring people from using the net and e-commerce. İnsanları internet ve e-ticaret kullanımından caydırma ve vazgeçirme riski taşıyan bir ihtimaldir. That is an effective way to discourage counterfeiting. Bu, sahteciliği caydırmanın etkili bir yoludur. Show More (-1)
6	discourage	cesaret kırmak	v.
	However, you may become overwhelmed or discouraged if you try to make too many changes at once. Ancak, aynı anda çok fazla değişiklik yapmaya çalışırsanız bunalabilir veya cesaretiniz kırılabilir. I'm discouraged. Cesaretim kırıldı. You're discouraged, aren't you? Cesaretin kırıldı, değil mi? Tom said he's discouraged. Tom cesaretinin kırıldığını söyledi. Tom became discouraged. Tom'un cesareti kırıldı. I became discouraged. Cesaretim kırıldı. Tom said that he was really discouraged. Tom gerçekten cesaretinin kırıldığını söyledi. Tom said he's discouraged. Tom cesareti kırıldığını söyledi. We're very discouraged. Cesaretimiz kırıldı. Show More (6)
7	discourage	cesaretini kaybetmek	v.
	Tom thought Mary was discouraged. Tom Mary'nin cesaretini kaybettiğini düşündü. Tom thinks Mary is discouraged. Tom, Mary'nin cesaretini kaybettiğini düşünüyor. Tom doesn't think Mary is discouraged. Tom, Mary'nin cesaretini kaybettiğini düşünmüyor. Show More (0)
8	discourage	hevesini kırmak	v.
	I don't want to discourage Tom. Tom'un hevesini kırmak istemiyorum. Show More (-2)