The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	drawing	çekiliş	n.
	I won a computer from the charity's drawing. Hayır kurumunun çekilişinden bir bilgisayar kazandım. Show More (-2)
2	drawing	çizim	n.
	Emma is very good at drawing. Emma çizimde çok iyidir. There was a drawing of a house on the table. Masanın üzerinde bir ev çizimi vardı. The software programs imitate different traditional brushes, pens, various drawing tools, paper and effects. Yazılım programları farklı geleneksel fırçaları, kalemleri, çeşitli çizim araçlarını, kağıtları ve efektleri taklit eder. Everything you create, a poem, a drawing, or a website, originates from the energy of the second chakra. Yarattığınız her şey, bir şiir, bir çizim veya bir web sitesi, ikinci çakranın enerjisinden kaynaklanır. Don't do some calculations, some drawing, some more calculations, some more drawing. Biraz hesaplama, biraz çizim, biraz daha hesaplama, biraz daha çizim yapmayın. Read the word and try to remember what it means before checking the drawing or definition behind it. Kelimeyi okuyun ve arkasındaki çizimi veya tanımı kontrol etmeden önce ne anlama geldiğini hatırlamaya çalışın. Drawing is the honesty of the art. Çizim sanatın dürüstlüğüdür. An average student, Pasteur was skilled at drawing and painting. Ortalama bir öğrenci olan Pasteur, çizim ve boyama konusunda yetenekliydi. The drawing box indicates the boundaries of the drawing. Çizim kutusu çizimin sınırlarını gösterir. You'll typically specialise in a particular design medium, such as drawing, photography or digital illustration. Genellikle çizim, fotoğraf veya dijital illüstrasyon gibi belirli bir tasarım ortamında uzmanlaşacaksınız. This reduces the work needed to perform during a drawing operation. Bu, bir çizim işlemi sırasında yapılması gereken işi azaltır. The best way to have a more realistic drawing is to imagine the basic shapes the object is made of. Daha gerçekçi bir çizime sahip olmanın en iyi yolu, nesnenin yapıldığı temel şekilleri hayal etmektir. The choices we listed are the most popular and appreciated drawing programs on the Internet. Listelediğimiz seçenekler internetteki en popüler ve beğenilen çizim programlarıdır. When you find the shape you want, drag it onto the drawing page if you want to use it immediately. İstediğiniz şekli bulduğunuzda, hemen kullanmak istiyorsanız çizim sayfasına sürükleyin. Special tools can control computers and phones and help with writing and drawing. Özel araçlar bilgisayarları ve telefonları kontrol edebilir ve yazma ve çizimde yardımcı olabilir. That's the reason I see them as drawing. Bu yüzden onları çizim olarak görüyorum. This increases the time required for the master to complete the drawing. Bu, master'ın çizimi tamamlaması için gereken süreyi artırır. Sketches can be made in any drawing medium. Eskizler herhangi bir çizim ortamında yapılabilir. Make sure that nothing in the drawing is selected. Çizimde hiçbir şeyin seçili olmadığından emin olun. It can be a drawing, color or texture. Bu bir çizim, renk veya doku olabilir. Drawing is a natural impulse that manifests itself in childhood. Çizim, çocuklukta kendini gösteren doğal bir dürtüdür. There's no single correct way of starting a drawing. Bir çizime başlamanın tek bir doğru yolu yoktur. Below is the drawing the client sent us. Müşterinin bize gönderdiği çizim aşağıdadır. The drawing must include all shelves, drawers and other mechanisms. Çizim tüm rafları, çekmeceleri ve diğer mekanizmaları içermelidir. People have been drawing for a very long time. İnsanlar çok uzun zamandır çizim yapıyorlar. The program has a wide range of drawing tools and color and text management features. Program çok çeşitli çizim araçlarına ve renk ve metin yönetimi özelliklerine sahiptir. Drawing should be one of the parts. Çizim parçalardan biri olmalıdır. Our drawing will be symmetrical to this line. Çizimimiz bu çizgiye simetrik olacak. Techniques such as role-playing, representative drawing, or reframing are helpful tools the social worker uses. Rol yapma, temsili çizim veya yeniden çerçeveleme gibi teknikler sosyal hizmet uzmanının kullandığı yararlı araçlardır. The classic drawing game comes to life on your mobile phone. Klasik çizim oyunu cep telefonunuzda hayat buluyor. Enjoy a fun and intuitive musical drawing experience designed exclusively for the PlayStation Move motion controller. PlayStation Move hareket kontrol cihazı için özel olarak tasarlanmış eğlenceli ve sezgisel müzikli çizim deneyiminin keyfini çıkarın. The Drainage Scheme is a design drawing showing the main features of the entire device. Drenaj Şeması, tüm cihazın ana özelliklerini gösteren bir tasarım çizimidir. The best practice is opening up Adobe Photoshop and creating a rough drawing of your web pages. En iyi uygulama Adobe Photoshop'u açmak ve web sayfalarınızın kaba bir çizimini oluşturmaktır. He has been drawing since age two. İki yaşından beri çizim yapıyor. This is the most accurate method, requiring a minimum number of drawing tools. Bu, minimum sayıda çizim aracı gerektiren en doğru yöntemdir. You can set a different drawing scale for each page in your drawing. Çiziminizdeki her sayfa için farklı bir çizim ölçeği ayarlayabilirsiniz. Edit the photos or videos with text or add a drawing as you normally would. Fotoğrafları veya videoları metinle düzenleyin veya normalde yaptığınız gibi bir çizim ekleyin. I took a long look at the drawing. Çizime uzun uzun baktım. Do you hope to turn your love of drawing into a career? Çizim sevginizi bir kariyere dönüştürmeyi umuyor musunuz? Tom put Mary's drawing on the refrigerator. Tom, Mary'nin çizimini buzdolabına koydu. Tom's interest in drawing began early. Tom'un çizime olan ilgisi erken başladı. Whose drawing did you like? Kimin çizimini beğendiniz? Look at that drawing. Şu çizime bak. The drawing is defective. Çizim kusurlu. Look at that drawing. O çizime bakın. This is a photo of my drawing. Bu, benim çizimimin bir fotoğrafı. Look at that drawing. Şu çizime bakın. She posed for a drawing. Bir çizim için poz verdi. Tom is good at drawing. Tom çizimde iyidir. The drawing is bad. Çizim kötü. The drawing is faulty. Çizim hatalı. Are you still drawing? Hâlâ çizim yapıyor musun? That's Tom's drawing. Bu Tom'un çizimi. Mary put Tom's drawing on the refrigerator. Mary, Tom'un çizimini buzdolabına astı. I'm good at drawing. Çizimde iyiyimdir. I looked at Tom's drawing. Tom'un çizimine baktım. You're good at drawing. Çizimde iyisin. This drawing dates back to the fifteenth century. Bu çizim 15. yüzyıldan kalma. You were never good at drawing. Sen çizimde hiç iyi değildin. Tom is excellent at drawing. Tom çizim konusunda mükemmeldir. Tom is incredibly bad at drawing. Tom çizim konusunda inanılmaz derecede kötü. This is a photo of my drawing. Bu benim çizimimin bir fotoğrafı. I watched Tom drawing. Tom'u çizim yaparken izledim. That's Tom's drawing. O, Tom'un çizimi. The Chinese character for money is a stylized drawing of a cowry shell. Parada kullanılan Çince karakter, sığır kabuğunun stilize edilmiş bir çizimidir. Charcoal drawing is easier than oil painting, but both are harder than I thought. Karakalem çizimi yağlıboyadan daha kolay, ama ikisi de düşündüğümden daha zor. I'm not good at drawing. Çizim konusunda iyi değilim. Tom's interest in drawing began early. Tom'un çizime ilgisi erkenden başladı. This is a photograph of my drawing. Bu benim çizimimin bir fotoğrafı. Is the drawing quite explanatory? Çizim oldukça açıklayıcı mıdır? Tom hung Mary's drawing on the refrigerator. Tom, Mary'nin çizimini buzdolabına astı. Whose drawing did you like? Kimin çizimini beğendin? Show More (69)
3	drawing	çekim	n.
	No other and I repeat, no other player on the world stage can boast the same drawing power. Başka hiç kimse, tekrar ediyorum, dünya sahnesinde başka hiçbir oyuncu aynı çekim gücüne sahip olamaz. Show More (-2)
4	drawing	çekme	n.
	Thank you for drawing that to our attention. Buna dikkatimizi çektiğiniz için teşekkür ederiz. Thank you for drawing our attention to this question. Bu soruya dikkatimizi çektiğiniz için teşekkür ederiz. The negative effect of a liberal drugs policy has the effect of drawing people into certain other areas. Liberal bir uyuşturucu politikasının olumsuz etkisi, insanları başka alanlara çekme etkisine sahiptir. Thank you for drawing our attention to this question. Bu soruya dikkatimizi çektiğiniz için teşekkür ederim. Show More (1)
5	drawing	resim	n.
	It might be listening to music, going to the movies or drawing. Müzik dinlemek, sinemaya gitmek veya resim yapmak olabilir. He has a gift for drawing. Resim yapma yeteneği var. Tom is drawing on the wall with white chalk. Tom beyaz tebeşirle duvarda resim çiziyor. Children are drawing on the pavement with chalk. Çocuklar tebeşirle kaldırıma resim çiziyor. He is drawing. Resim yapıyor. The children were all drawing pictures of animals. Çocukların hepsi hayvan resimleri çiziyordu. You were never good at drawing. Resim yapmakta hiç iyi değildin. Tom is good at drawing. Tom iyi resim yapar. Tom likes drawing, doesn't he? Tom resim yapmayı seviyor, değil mi? Tom showed me a drawing of Mary that he drew. Tom bana çizdiği Mary resmini gösterdi. Tom showed me a drawing of Mary that he drew. Tom bana kendinin çizdiği bir Mary resmini gösterdi. I watched Tom drawing. Tom'u resim çizerken izledim. Tom spends hours in his room drawing pictures. Tom odasında resim çizerek saatler geçiriyor. Tom likes drawing, doesn't he? Tom resim yapmayı sever, değil mi? Show More (11)
6	drawing	taslak	n.
	Plans for a new trade zone are still on the drawing board. Yeni bir ticaret bölgesi oluşturmak için planlar hâlâ taslak aşamasında. Plans for a new trade zone are still on the drawing board. Yeni bir ticaret bölgesi için planlar hala taslak evresinde. Show More (-1)
7	drawing	çizme	n.
	Tom is good at drawing pictures. Tom resim çizmede iyidir. She took a pencil and began drawing on a piece of paper. Bir kalem aldı ve bir kağıda çizmeye başladı. Tom is excellent at drawing. Tom resim çizmede mükemmeldir. Tom is good at drawing, isn't he? Tom resim çizmede iyi, değil mi? She took a pencil and began drawing on a piece of paper. O bir kalem aldı ve bir kağıt parçası üzerine çizmeye başladı. I'm good at drawing. Ben resim çizmede iyiyim. Show More (3)