The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	dry	duygusuz	adj.
	I don't scare.' she said in a dry voice. Ben korkmuyorum' dedi duygusuz bir sesle. Show More (-2)
2	dry	kurak	adj.
	A dry climate doesn't suitable for large forests. Kurak bir iklim büyük ormanların yetişmesi için uygun değildir. It may be small, but it's brought the driest places to life. Küçük olabilir ama en kurak yerlere hayat verdi. Show More (-1)
3	dry	susamış	adj.
	If you feel dry, you can drink water from here. Eğer susamış hissediyorsanız, buradan su içebilirsiniz. Show More (-2)
4	dry	kurulamak	v.
	You can use this towel to dry your hand. Elini kurulamak için bu havluyu kullanabilirsin. Can you dry these plates for me? Bu tabakları benim için kurulayabilir misin? Then, rinse your face and dry it. Daha sonra yüzünüzü durulayın ve kurulayın. Dry your bikini area with a smooth towel. Bikini bölgenizi yumuşak bir havluyla kurulayın. Dry your nipples and apply lanolin lotion after breastfeeding. Emzirmeden sonra meme uçlarınızı kurulayın ve lanolin losyonu uygulayın. Show More (2)
5	dry	kuru	adj.
	Store in dry places. Kuru yerlerde saklayınız. They usually are not found in dry climates. Genellikle kuru iklimlerde bulunmazlar. It is important that you keep the ears dry. Kulakları kuru tutmanız önemlidir. There is no denying the fact that dry lips can turn out to be quite bothersome. Kuru dudakların oldukça rahatsız edici olabileceği gerçeğini inkar etmek mümkün değil. This means that eyes may become abnormally dry. Bu, gözlerin anormal derecede kuru olabileceği anlamına gelir. The rest of the fabric stays completely dry. Kumaşın geri kalanı tamamen kuru kalır. This is my first time seeing a dry cleaner's daughter. İlk defa bir kuru temizlemecinin kızını görüyorum. What are the disadvantages of dry heat sterilization? Kuru ısı sterilizasyonunun dezavantajları nelerdir? The coagulated lumps are collected and processed into dry forms for marketing. Pıhtılaşmış topaklar toplanır ve pazarlama için kuru formlara dönüştürülür. DO keep your ears as dry as possible. Kulaklarınızı mümkün olduğunca kuru tutun. The side effects of dry brushing typically occur if you are practicing this technique too often. Kuru fırçalamanın yan etkileri genellikle bu tekniği çok sık uygularsanız ortaya çıkar. The rest of the body remains dry. Vücudun geri kalanı kuru kalır. Dry shampoo is probably one of the best inventions yet. Kuru şampuan muhtemelen şimdiye kadarki en iyi icatlardan biridir. Make sure that surfaces and measurement parts are clean and dry. Yüzeylerin ve ölçüm parçalarının temiz ve kuru olduğundan emin olun. Itching in dry eyes is less pronounced. Kuru gözlerde kaşıntı daha az belirgindir. Use a clean, soft, and dry cloth to clean the device and accessories. Cihazı ve aksesuarları temizlemek için temiz, yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Another common method of cooling is exposing an object to ice, dry ice, or liquid nitrogen. Diğer bir yaygın soğutma yöntemi, bir nesneyi buza, kuru buza veya sıvı nitrojene maruz bırakmaktır. This is helpful when the air in a package has to be kept dry, for example. Bu, örneğin bir paketteki havanın kuru tutulması gerektiğinde faydalıdır. No one wants to kiss dry lips. Kimse kuru dudakları öpmek istemez. This means that the eyes may become abnormally dry. Bu, gözlerin anormal derecede kuru olabileceği anlamına gelir. Keep bathroom and kitchen areas as dry as possible. Banyo ve mutfak alanlarını mümkün olduğunca kuru tutun. Wait two or three days to ensure that the concrete is completely dry. Betonun tamamen kuru olduğundan emin olmak için iki veya üç gün bekleyin. It is used to make dry, semi-sweet, sweet, and sparkling white wines. Kuru, yarı tatlı, tatlı ve köpüklü beyaz şarapların yapımında kullanılır. Skin, hair, and nails may become dry and thin. Cilt, saç ve tırnaklar kuru ve ince olabilir. Dry stagnant gas is one of the best insulating materials. Kuru durgun gaz en iyi yalıtım malzemelerinden biridir. The dry system the researchers used is important for two reasons. Araştırmacıların kullandığı kuru sistem iki nedenden dolayı önemlidir. It can be grown in dry soil. Kuru toprakta yetiştirilebilir. The hair may even become very dry or very oily. Saçlar çok kuru veya çok yağlı bile olabilir. The country is quite dry and incredibly hot. Ülke oldukça kuru ve inanılmaz derecede sıcak. Use a dry cloth and clean the screen. Kuru bir bez kullanın ve ekranı temizleyin. It should not be dry areas, remnants of rhizomes, as well as other incomprehensible parts. Kuru alanlar, rizom kalıntıları ve diğer anlaşılmaz kısımlar olmamalıdır. It is ideal for dry and normal hair. Kuru ve normal saçlar için idealdir. They can be very dry and scaly or can become wet and open. Çok kuru ve pullu olabilirler veya ıslak ve açık olabilirler. You can make your own dry shampoo at home. Evde kendi kuru şampuanınızı yapabilirsiniz. How long have you had dry hair? Ne zamandır kuru saçlarınız var? The device is used in a dry environment. Cihaz kuru bir ortamda kullanılır. It is compatible with all dry powders. Tüm kuru tozlarla uyumludur. Was it the onset of a cold, dry climate? Soğuk ve kuru bir iklimin başlangıcı mıydı? In the presence of disease, it is better to eat not dry but with food. Hastalığın varlığında kuru değil, yemekle birlikte yemek daha iyidir. A dry throat can be really irritating! Kuru bir boğaz gerçekten rahatsız edici olabilir! Egypt has an unusually hot, sunny and dry climate. Mısır alışılmadık derecede sıcak, güneşli ve kuru bir iklime sahiptir. A dry county is a US county with a government that prohibits any sale of all alcoholic beverages. Kuru ilçe, tüm alkollü içeceklerin satışını yasaklayan bir hükümete sahip bir ABD ilçesidir. Inactive oil glands can cause dry hair. Aktif olmayan yağ bezleri kuru saçlara neden olabilir. Clean the sensor with a dry rag. Sensörü kuru bir bezle temizleyin. More than 2 million live in the expanding dry corridor regions of El Salvador, Guatemala, Honduras, and Nicaragua. El Salvador, Guatemala, Honduras ve Nikaragua'nın genişleyen kuru koridor bölgelerinde 2 milyondan fazla insan yaşıyor. Make sure that the area is dry. Bölgenin kuru olduğundan emin olun. The feet should be kept as dry as possible. Ayaklar mümkün olduğunca kuru tutulmalıdır. The pneumatic-tired models can be used in dry, outdoor applications. Pnömatik yorgun modeller kuru, dış mekan uygulamalarında kullanılabilir. Make sure the ink is completely dry. Mürekkebin tamamen kuru olduğundan emin olun. If you must operate your camera in high humidity, make sure you store the camera later in a dry, cool location. Kameranızı yüksek nemde çalıştırmanız gerekiyorsa, kamerayı daha sonra kuru ve serin bir yerde sakladığınızdan emin olun. What is the best dry or natural cat food? En iyi kuru veya doğal kedi maması nedir? It grows best in warm, dry climates and is densely found in India, Africa, and other arid zones. Sıcak ve kuru iklimlerde en iyi şekilde yetişir ve Hindistan, Afrika ve diğer kurak bölgelerde yoğun olarak bulunur. Most ozone generators require clean, dry gas for optimal production. Çoğu ozon jeneratörü, optimum üretim için temiz, kuru gaz gerektirir. Low levels of these fatty acids have been linked to dry eyes. Bu yağ asitlerinin düşük seviyeleri kuru gözlerle ilişkilendirilmiştir. Dry eye syndrome has been associated with omega-3 deficiency. Kuru göz sendromu omega-3 eksikliği ile ilişkilendirilmiştir. It is very difficult to keep the wood dry. Ahşabı kuru tutmak çok zordur. These techniques are both considered dry cupping and are excellent for muscle pain, common colds, and chest congestion. Bu tekniklerin her ikisi de kuru hacamat olarak kabul edilir ve kas ağrısı, soğuk algınlığı ve göğüs tıkanıklığı için mükemmeldir. They are not suitable for dry wounds. Kuru yaralar için uygun değildir. This option is suitable for dry areas. Bu seçenek kuru alanlar için uygundur. The appearance of dry and painful leaves cannot be ignored. Kuru ve ağrılı yaprakların görünümü göz ardı edilemez. My face is not as dry as before. Yüzüm eskisi kadar kuru değil. I let out a small, dry laugh. Küçük, kuru bir kahkaha attım. This benefit of shea butter is applicable for dry as well as fragile, curly hair. Shea yağının bu faydası kuru ve kırılgan, kıvırcık saçlar için de geçerlidir. Show More (60)
6	dry	sıkıcı	adj.
	Politics always was a dry subject for me. Politika benim için her zaman sıkıcı bir konu olmuştur. Show More (-2)
7	dry	komik şeylerin duygusuz ifadeyle söylendiği (mizah)	adj.
	I can't catch his jokes as he has such a dry sense of humour. Çok ifadesiz bir espri anlayışı olduğu için esprilerini anlayamıyorum. Show More (-2)
8	dry	alkolün yasak olduğu	adj.
	Some of the Muslim countries are dry. Bazı Müslüman ülkelerde alkol yasaktır. Show More (-2)
9	dry	kurutulmuş	adj.
	The Convention has been bled almost dry by a virtual IGC with the arrival of numerous Foreign Affairs ministers. Sözleşme, çok sayıda Dışişleri Bakanının gelmesiyle sanal bir IGC tarafından neredeyse kurutulmuştur. The Convention has been bled almost dry by a virtual IGC with the arrival of numerous Foreign Affairs ministers. Sözleşme, çok sayıda Dışişleri Bakanının katıldığı sanal bir IGC tarafından neredeyse kurutulmuştur. Show More (-1)
10	dry	kurumak	v.
	A Tacis programme has been developed to fight against the consequences of the drying of the Aral Sea. Aral Denizi'nin kurumasının sonuçlarına karşı mücadele etmek için bir Tacis programı geliştirilmiştir. Leave it on until it dries naturally. Doğal olarak kuruyana kadar açık bırakın. The water was slowly drying from their faces. Yüzlerindeki su yavaş yavaş kuruyordu. This dries slower and allows the rest of the construction in peace. Bu daha yavaş kurur ve yapının geri kalanının huzur içinde olmasını sağlar. When it dries, the proteins are released into the air you breathe. Kuruduğunda, proteinler soluduğunuz havaya salınır. It is stable and non-flammable when it is dry. Kuruduğunda stabil ve yanıcı değildir. Take them out of the freezer the next day and allow them to dry naturally. Ertesi gün dondurucudan çıkarın ve doğal olarak kurumalarını bekleyin. When you return, you will find them clean and ready for drying. Geri döndüğünüzde onları temiz ve kurumaya hazır bulacaksınız. Titebond tolerates solvent effects and can be easily removed from the surface before drying. Titebond solvent etkilerini tolere eder ve kurumadan yüzeyden kolayca çıkarılabilir. Fresh-cut lavender may take two weeks to dry fully. Taze kesilmiş lavantanın tamamen kuruması iki hafta sürebilir. Let it dry before taking a bath. Banyo yapmadan önce kurumasını bekleyin. Modern products adhere well, dry quickly and last a long time. Modern ürünler iyi yapışır, çabuk kurur ve uzun süre dayanır. If you work with cement mortar, you can see the drying time. Çimento harcı ile çalışıyorsanız kuruma süresini görebilirsiniz. Wait for a day for the paint to dry. Boyanın kuruması için bir gün bekleyin. Shoes need time to dry and air out, which will help prevent smelly feet. Ayakkabıların kuruması ve hava alması için zamana ihtiyacı vardır, bu da ayak kokusunun önlenmesine yardımcı olur. Show More (12)
11	dry	kurutmak	v.
	To eliminate the problem, turn out the candle and dry it without burning it. Sorunu ortadan kaldırmak için mumu söndürün ve yakmadan kurutun. The machine uses high-frequency sound waves instead of heat to dry laundry. Makine, çamaşırları kurutmak için ısı yerine yüksek frekanslı ses dalgaları kullanır. Do not use hot-air dryers to dry your wet hands. Islak ellerinizi kurutmak için sıcak hava kurutucuları kullanmayın. This LED is illuminated after the first drying cycle and there is no water in the water tank. Bu LED ilk kurutma işleminden sonra yanar ve su tankında su yoktur. Be careful and dry it piece by piece. Dikkatli olun ve parça parça kurutun. PRIMOBOLAN is the best steroid for drying. PRIMOBOLAN kurutma için en iyi steroiddir. Don't you want to dry apples in the proper hygienic way? Elmaları uygun hijyenik şekilde kurutmak istemez misiniz? Show More (4)
12	dry	katı	adj.
	After it is completely dry, everything is covered with two layers of paint or enamel. Tamamen kuruduktan sonra her şey iki kat boya veya emaye ile kaplanır. Show More (-2)