The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	entity	zat	n.
	The new employee is an unknown entity at present. Yeni giren çalışan şu anda bilinmeyen bir zat. Show More (-2)
2	entity	varlık	n.
	Now the US has overtaken Europe in the discovery of new chemical or biological entities. ABD, yeni kimyasal ve biyolojik varlıkların keşfinde Avrupa'yı geride bırakmış durumda. The European Union as a political entity is a friend, and will always be a friend, to the Muslim people. Avrupa Birliği siyasi bir varlık olarak Müslüman halkların dostudur ve her zaman da dostu olacaktır. I think that to interpret the Union as a reinstatement of a geographical entity would be excessively mechanistic. Birliği coğrafi bir varlığın eski haline getirilmesi olarak yorumlamanın aşırı mekanik olacağını düşünüyorum. That entity cannot be any individual State; Europe must act as a whole. Bu varlık tek bir Devlet olamaz; Avrupa bir bütün olarak hareket etmelidir. This chap Giorgio Napolitano says we can then be an autonomous territorial entity. Bu arkadaş Giorgio Napolitano, o zaman özerk bir bölgesel varlık olabileceğimizi söylüyor. You wanted a Yugoslav national entity which would be neutral towards both parties. Her iki tarafa karşı da tarafsız olacak bir Yugoslav ulusal varlığı istediniz. Like distribution groups, security groups can also be used as e-mail entities. Dağıtım grupları gibi güvenlik grupları da e-posta varlıkları olarak kullanılabilir. Play anything from a powerful Slasher to a terrifying paranormal entity. Güçlü bir Slasher'dan korkunç bir paranormal varlığa kadar her şeyi oynayın. What kind of an entity is a person? İnsan nasıl bir varlıktır? It did not exist as a physical entity. Fiziksel bir varlık olarak mevcut değildi. It is not an independent entity sitting inside us somewhere. İçimizde bir yerlerde oturan bağımsız bir varlık değildir. You want to be able to see entities. Varlıkları görebilmek istiyorsunuz. This group contains entities such as Address and Currency. Bu grup Adres ve Para Birimi gibi varlıkları içerir. Individuals are entities that have both a psychological and a sociological aspect. Bireyler hem psikolojik hem de sosyolojik yönü olan varlıklardır. We call on the US government to put an end to this unjust treatment and remove Huawei from the Entity List. ABD hükümetini bu haksız muameleye son vermeye ve Huawei'yi Varlık Listesinden çıkarmaya çağırıyoruz. Why did this entity go to this family? Bu varlık neden bu aileye gitti? Validation failed for one or more entities. Bir veya daha fazla varlık için doğrulama başarısız oldu. The molecular entities, like short-chain fatty acids, derived from the microbiome are part of our normal development process. Mikrobiyomdan türetilen kısa zincirli yağ asitleri gibi moleküler varlıklar normal gelişim sürecimizin bir parçasıdır. The entities are used to model and manage business data. Varlıklar iş verilerini modellemek ve yönetmek için kullanılır. A field is a mathematical entity for which addition, subtraction, multiplication and division are well-defined. Alan, toplama, çıkarma, çarpma ve bölme işlemlerinin iyi tanımlandığı matematiksel bir varlıktır. There is no such thing as a mind-independent entity. Zihinden bağımsız bir varlık diye bir şey yoktur. In a decentralized network, there is no centralized entity that makes all the decisions in the system. Merkezi olmayan bir ağda, sistemdeki tüm kararları veren merkezi bir varlık yoktur. You can customize how Bing visualizes the entities and how people can interact with them. Bing'in varlıkları nasıl görselleştirdiğini ve insanların onlarla nasıl etkileşimde bulunabileceğini özelleştirebilirsiniz. Viewed as a single entity, they symbolize a constantly expanding micro-neighborhood. Tek bir varlık olarak bakıldığında sürekli genişleyen bir mikro mahalleyi simgeliyorlar. They can more easily navigate between related entity records. İlgili varlık kayıtları arasında daha kolay gezinebilirler. You are not a different entity this time around. Bu sefer farklı bir varlık değilsiniz. Your website is a living, breathing entity on the internet. Web siteniz internette yaşayan, nefes alan bir varlıktır. In this, both the buyers and sellers are business entities. Bunda hem alıcılar hem de satıcılar ticari varlıklardır. Decide on a name and entity type for your repo business. Repo işiniz için bir ad ve varlık türüne karar verin. There are four entities you'll learn to incorporate to solve the puzzle. Bulmacayı çözmek için birleştirmeyi öğreneceğiniz dört varlık var. But this should only be done before any Web API code is written for the entity. Ancak bu yalnızca varlık için herhangi bir Web API kodu yazılmadan önce yapılmalıdır. It is not a separate entity from God. Tanrı'dan ayrı bir varlık değildir. If you select another document encoding, entity encoding may be necessary to represent certain characters. Başka bir belge kodlaması seçerseniz belirli karakterleri temsil etmek için varlık kodlaması gerekebilir. A civil war is a war between forces belonging to the same nation or political entity. İç savaş, aynı ulusa veya siyasi varlığa ait güçler arasındaki savaştır. Even a dark entity can show curiosity. Karanlık bir varlık bile merak gösterebilir. Each block is a separate entity with its own formatting options, styles, and design options. Her blok kendi biçimlendirme seçenekleri, stilleri ve tasarım seçenekleriyle ayrı bir varlıktır. That is, the LLC and the owner are separate entities. Yani, LLC ve sahibi ayrı varlıklardır. Civil war is a war between forces belonging to the same nation or political entity. İç savaş, aynı ulusa veya siyasi varlığa ait güçler arasındaki savaştır. Celebrities are the most followed entities on social media platforms. Ünlüler sosyal medya platformlarında en çok takip edilen varlıklardır. Since even giant viruses are small entities by human standards, their dimensions are measured in micrometers and nanometers. Dev virüsler bile insan standartlarına göre küçük varlıklar olduğundan, boyutları mikrometre ve nanometre cinsinden ölçülür. Individual marketing is a promotional tool for separate entities. Bireysel pazarlama, ayrı varlıklar için tanıtım aracıdır. These entities beat out light and earth became their territory. Bu varlıklar ışığı püskürttüler ve dünya onların bölgesi haline geldi. These entities beat out light and earth became their territory. Bu varlıklar ışığı yendi ve dünya onların bölgesi oldu. Individual marketing is a promotional tool for separate entities. Bireysel pazarlama, ayrı varlıklar için bir tanıtım aracıdır. These entities beat out light and earth became their territory. Bu varlıklar ışığı yendi ve Dünya onların bölgesi haline geldi. Begging from unknown entities isn't wise. Bilinmeyen varlıklardan dilenmek akıllıca değil. Begging from unknown entities isn't wise. Bilinmeyen varlıklara yalvarmak akıllıca değil. Show More (44)
3	entity	oluşum	n.
	Of course the European Union is a large entity, but it is, nevertheless, manoeuvrable. Elbette Avrupa Birliği büyük bir oluşumdur ancak yine de manevra kabiliyeti yüksektir. The Greens were also such an entity before there were enough of them to form a political group. Yeşiller de siyasi bir grup oluşturmaya yetecek sayıya ulaşmadan önce böyle bir oluşumdu. Show More (-1)
4	entity	kuruluş	n.
	The Council plans to focus on five important entities. Konsey beş önemli kuruluşa odaklanmayı planlamaktadır. Investment banking is a specific division related to the creation of capital for other companies, governments and other entities. Yatırım bankacılığı, diğer şirketler, hükümetler ve diğer kuruluşlar için sermaye yaratılmasıyla ilgili özel bir bölümdür. The entity responsible for your personal information is Etihad Airways PJSC. Kişisel bilgilerinizden sorumlu kuruluş Etihad Airways PJSC'dir. Show More (0)
5	entity	işletme	n.
	An entity may present the profit or loss section in a separate statement of profit or loss. İşletme kâr veya zarar bölümünü ayrı bir kâr veya zarar tablosunda sunabilir. An entity is developing a new production process. Bir işletme yeni bir üretim süreci geliştirmektedir. Show More (-1)