The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	eradicate	kökünü kurutmak	v.
	Their goal is to eradicate this disease. Amaçları bu hastalığın kökünü kurutmak. Show More (-2)
2	eradicate	ortadan kaldırmak	v.
	The EU does not have a good record on eradicating discrimination. AB ayrımcılığın ortadan kaldırılması konusunda iyi bir sicile sahip değildir. Therefore, the participation of women in these plans to eradicate these diseases is fundamental. Bu nedenle kadınların bu hastalıkların ortadan kaldırılmasına yönelik planlara katılımı esastır. At the Lisbon Summit, the fifteen Member States undertook to eradicate poverty by 2010. Lizbon Zirvesi'nde on beş Üye Devlet 2010 yılına kadar yoksulluğu ortadan kaldırmayı taahhüt etmiştir. We believe that we will have to adopt as many measures as possible in order to eradicate illegal fishing. Yasadışı balıkçılığı ortadan kaldırmak için mümkün olduğunca çok tedbir almamız gerektiğine inanıyoruz. Secondly, the belated ban on meal did not serve to eradicate contamination. İkinci olarak, gecikmiş yemek yasağı kirliliğin ortadan kaldırılmasına hizmet etmemiştir. We must therefore call on the Imams to help eradicate this phenomenon. Bu nedenle imamları bu olgunun ortadan kaldırılmasına yardımcı olmaya çağırmalıyız. It is only by eradicating poverty and ignorance that we will definitively defeat terrorism. Ancak yoksulluğu ve cehaleti ortadan kaldırarak terörizmi kesin olarak yenebiliriz. I therefore give my unequivocal support to the Busk report and to all measures to eradicate illegal fishing. Bu nedenle Busk raporuna ve yasadışı balıkçılığın ortadan kaldırılmasına yönelik tüm tedbirlere açık destek veriyorum. Help to eradicate them by making a good Commission proposal. İyi bir Komisyon önerisinde bulunarak bunların ortadan kaldırılmasına yardımcı olun. Adopting ERP software eradicates the problem of coordinating changes between many systems. ERP yazılımını benimsemek, birçok sistem arasındaki değişiklikleri koordine etme sorununu ortadan kaldırır. We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. Irk ayrımcılığını ortadan kaldırmak için çabalarımızı sürdüreceğiz. We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. Irk ayrımını ortadan kaldırmaya yönelik çabalarımıza devam edeceğiz. The way to reduce crime is to eradicate poverty. Suçu azaltmanın yolu yoksulluğu ortadan kaldırmaktır. Show More (10)
3	eradicate	yok etmek	v.
	She believes that the Chinese regime is trying to eradicate Falun Gong practitioners physically, mentally and socially. O, Çin rejiminin Falun Gong uygulayıcılarını fiziksel, zihinsel ve sosyal olarak yok etmeye çalıştığına inanıyor. IPM involves using non-pesticide techniques such as crop rotation to eradicate pests. IPM, zararlıları yok etmek için ürün rotasyonu gibi pestisit olmayan tekniklerin kullanılmasını içerir. We must eradicate the drug traffic, root and branch. Uyuşturucu trafiğini kökünden yok etmeliyiz. They tried to eradicate my culture. Onlar kültürümü yok etmeye çalıştı. They tried to eradicate my culture. Benim kültürümü yok etmeye çalıştılar. Show More (2)
4	eradicate	kökünü kazımak	v.
	A concerted effort is required to eradicate malaria in the country. Ülkede sıtmanın kökünü kazımak için ortak bir çaba gerekiyor. Show More (-2)